27-февраль Сан-Габриэле дел'Аддолората. Ыйык намаз

Эй, периште жаш Жебирейил, Ыйсага айкаш жыгачка кадалган сүйүүңүз менен!

жана боор ооруган Виргин апасына,

сен өзүңдүн күнөөсүздүгүңдүн күзгүсүн жана жер жүзүндөгү бардык жакшылыктардын үлгүсүн жасадың;

биз сага толугу менен кайрылып, жардам сурап кайрылабыз.

Дех! бизге канчалаган жамандыктарды тийгизип, бизди курчап турган канчалаган коркунучтарды көздө.

бардык жерде жаштар үчүн өзгөчө ыкмалар менен коркунучтар бар,

ишенимин жана үрп-адаттарын жоготуп коюу. Ар дайым ишеним менен жашаган,

ал тургай, кылымдын башталгыч нерселеринин арасында да өзүңүздү таза жана эркин сездиңиз.

бизге аянычтуу карап, бизге жардам бер.

Сени чакырган ишенимдүү адамдарга ар дайым ырайым кылам,

алар көп, биз күмөн санабайбыз жана каалабайбыз

сиздин камкордугуңуздун натыйжалуулугу.

Акыры, Иса Машаяктын айкаш жыгачка кадалганынан жана кайгы-муңдуу Мариямдан,

отставка жана тынчтык; ар дайым жакшы жашоо үчүн

Ушул жашоодогу бардык окуяларда биз христиандар бир күн боло алабыз

асманда мекенде бактылуу болгула. Ошентип болсун.