Ыйыктарга берилгендик: бүгүн 4-октябрда Чиркөө Ассисинин Санкт-Франциск майрамын белгилейт
04-ОКТЯБРЬ
АССИСИ СЕНТ-ФРАНЦИС
Ассиси, 1181/2 - Ассиси, 3-октябрь 1226-жылы
Эч нерседен бейкапар жаш кезинен кийин, Умбриядагы Ассисиде ал жакырчылыкта жашап, айрыкча кедейлерде кездешкен Иса Машаякка кызмат кылуу үчүн, евангелисттик жашоого өткөн. Ал Кичи Фриарларды өзү менен жамаатка бириктирди. Бардыгына саякаттап жүрүп, ал өзүнүн сөзү менен Машаяктын жеткилең жолун издеп, Ыйык Жерде болсо да, Кудайды сүйүүнү үгүттөдү жана жылаңач жерде өлгүсү келди. (Рим Martyrology)
НОВЕНА САН-ФРАНЦЕСКО ДАССИСИ
БИРИНЧИ КҮН
o Кудай бизди жашообуздун тандоосу боюнча жарыктандырат жана Сенин эркиңди аткарууда Санкт-Францисктин даярдыгын жана дилгирлигин туураганга аракет кылышыбызга жардам берет.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
ЭКИНЧИ КҮН
Санкт-Франциск Жараткандын күзгүсү катары жаратуу жөнүндө ойлонууда сизди туураганга жардам берет; бизге жаратуу белеги үчүн Кудайга ыраазычылык билдирүүгө жардам бериңиз; ар бир жаратылышты ар дайым урматтап-сыйлоо, анткени бул Кудайга болгон сүйүүнүн көрүнүшү жана ар бир жаратылган макулукта бир тууганыбызды таанып билүү.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
ҮЧҮНЧҮ КҮН
Санкт-Франциск, сиздин момундугуңуз менен, биз өзүбүздү адамдардын алдында дагы, Кудайдын алдында дагы жогору көтөрбөстөн, тескерисинче, ар дайым жана бир гана Кудайды биз аркылуу иштегендиги үчүн урматтап, даңктоону үйрөтүңүз.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
ТӨРТҮНЧҮ КҮН
Санкт-Франциск биздин жан дүйнөбүздүн руханий азыгы болгон тиленүүгө убакыт табууга үйрөтөт. Эстетсек, кемчиликсиз тазалык бизден башка жыныстагы жандыктардан алыс болууну талап кылбайт, бирок биз аларды ушул жерде күтүп турган сүйүү менен гана сүйүшүбүздү суранабыз, бул сүйүүнү биз асманда биз "периштелерге окшош" болобуз. Мк 12,25:XNUMX).
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
Бешинчи күн
Сент-Франсис, "сен асманга адегенде имараттан эмес, тескерисинче, асманга көтөрүлөсүң" деген сөзүңүздү эстеп, ар дайым ыйык жөнөкөйлүктү издөөгө жардам бериңиз. Машаякты туурап, бул дүйнөдөгү нерселерден алыстап кеткениңизди жана Асмандагы чындыктарга барган сайын көбүрөөк умтулуу үчүн жердин нерселеринен алыстап кеткенибиздин эсиңизде болсун.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
АЛТЫНЧЫ КҮН
Санкт-Франциск дененин каалоолорун рухтун муктаждыктарына ар дайым баш ийдирип тургандай кылып, аларды жок кылуу зарылдыгы боюнча биздин мугалимибиз.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
ЖЕТИНЧИ КҮН
Ыйык Фрэнсис бизге кыйынчылыктарды момундук жана кубаныч менен жеңүүгө жардам берет. Сиздин үлгүңүз бизди, Кудай бизди алар бөлүшпөгөн жолго чакырганда, эң жакын жана кымбат адамдардын каршылыгын да кабыл алууга жана биз күн сайын жашаган чөйрөдөгү карама-каршылыктарды момундук менен жашоону билип, бирок эмнени бекем коргоого үндөйбүз. бул биздин жыргалчылыгыбыз жана айлана-чөйрөбүз үчүн, айрыкча, Кудайдын даңкы үчүн пайдалуу окшойт.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
Сегизинчи күн
Сент-Франциск биз үчүн азап чегүү Кудайдын улуу белеги жана таза Атабызга сунуш кылынышы керек деп ойлоп, сиздин оору менен тынчтанууңузду жана бейкуттугубузду алат. Сиздин үлгүңүздү колдонуп, биз оорубузду башкаларга оорутпастан, чыдамдуулук менен чыдап келебиз. Мырзабыз бизге кубаныч тартуулаганда гана эмес, ооруга жол бергенде да ыраазычылык билдирүүгө аракет кылабыз.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
Тогузунчу күн
Сент-Франсис, "эже-карындаштын өлүмүн" кубанычтуу кабыл алгандыгыңыздын үлгүсү менен, жер жүзүндөгү жашообуздун ар бир көз ирмемин баталуу адамдардын сыйлыгы боло турган түбөлүк кубанычка жетүү каражаты катары жашоого жардам берет.
Ыйык Франциск, биз үчүн дуба кылыңыз.
Ата, Авеню, Глория
ASSISI ФРАНЦИСИНИН САНИАТЫНА Сыйынуу
Seraphic Patriarch,
бизге дүйнөнү жек көрүүнүн мындай баатырдык үлгүлөрүн калтыргандыгыңыз үчүн
жана дүйнө баалаган жана сүйгөн нерселердин бардыгы,
Суранам, дүйнө үчүн шапаат каалайм
бул куракта ал табияттан тыш нерселерди унутат
заттан артта калдык.
Сиздин мисал буга чейин эркектерди чогултуу үчүн колдонулган,
аларда асыл жана сонун ойлор,
ал революцияны, жаңыланууну, чыныгы реформаны жаратты.
Сени реформалоо ишин сага уулуң тапшырган,
жогорку кызматка жакшы жооп берген.
Мына, даңктуу Сен-Франсис,
жеңишке жеткен асмандан,
балдарыңар бүт жер жүзүнө чачырап кетишти,
жана аларды ошол серафикалык рухтун бөлүкчөсү менен кайрадан куюп,
алардын эң жогорку миссиясын аткара алышы үчүн.
Андан кийин Ыйык Петрдин ордун баскан адамга көз чаптырыңыз,
сен Иса Машаяктын Варынан жогору турган, ушунчалык берилген адамсың,
Анын сүйүүсү сенин жүрөгүңдү ушунчалык капалантты.
Ага өз милдетин аткарышы керек болгон ырайымга ээ бол.
Ал бул ырайымды Кудайдан күтөт
Ыйса Машайактын кудуреттүү Тактыда көрсөтүлгөн кызматы үчүн
ушундай кубаттуу шапаатчы. Ошентип болсун.
Оо, дүйнөнү рух менен жаңырткан Италиянын колдоочусу Серафик Сент Франциск
Ыйса Машайактын, тиленүүбүздү ук.
Силер Ыйсаны ишенимдүү ээрчиш үчүн аны өз ыктыяры менен кабыл алгансыңар
евангелисттик жакырчылык, жүрөгүбүздү жердеги байлыктардан ажыратууну үйрөт
анын кулу болуп калбоо учун.
Кудайдын жана жакынынын жалындуу сүйүүсүндө жашагандар, биз иш-аракет кылышыбыз үчүн алгыла
чыныгы кайрымдуулук жана бир туугандарыбыздын бардык муктаждыктарына ачык жүрөккө ээ болуу.
Биздин тынчсызданууларыбызды жана үмүтүбүздү билген силер, Чиркөөнү коргогула
жана биздин Родина-бызды жана тынчтыктын жана жакшылыктын бардык резолюцияларынын журегунде ойготот.
Оо даңктуу Ыйык Франциск, өмүр бою
сен кундун кумарына ыйлагандан башка эч нерсе кылбадын
жана сиз денеңизде кереметтүү Стигматаны алып жүрүүгө татыктуу болдуңуз,
Мага да өз мүчөлөрүмдө Машаяктын азгырыгын көтөрүү үчүн,
Ошентип, тобо кылууну менин ырахатыма айлантуу менен, сен татыктуу болосуң
бир күнү бейиште сооронуч болот.
Патер, Авеню, Глория
ASSISI САНКТЫ ФРАНЦИСИНИН НАМАЗДАРЫ
Крестке чейин сыйынуу
Оо, бийик, даңктуу Кудай!
караңгылыкты жарык кылат
жүрөгүмдүн.
Мага түз ишеним бер,
ишенимдүү үмүт,
кемчиликсиз кайрымдуулук
терең момундук.
Мырзам, мага бер
кыраакылык жана кыраакылык
сиздин чындыкты аткаруу үчүн
жана ыйык эрк.
Оомийин.
Жөнөкөй тиленүү
Мырзам, мени жарат
Сиздин тынчтыктын куралы:
Жек көрүү болгон жерде Сүйүүнү алып келейин,
Кечирим алып келгенимде,
Союзга алып келген араздашуу кайда,
Менин ишеним алып келгендигим күмөндүү болсо,
Кандай ката болсо, мен Чындыкты,
Үмүт алып жаткан үмүтүм кайда?
Кайгы кайда, кубаныч алып келем,
Жарык алып келе турган караңгылык кайда?
Устат, мага ушунчалык аракет кылып көрбө
Сооротуу үчүн, жубатуу;
Түшүнүү, түшүнүү үчүн;
Сүйгөндөй, сүйгөндөй.
Бери, ошондуктан:
Берүү, сен алган;
Кечирүү менен, ал кечирилет;
Өлүү менен, сиз Түбөлүк Жашоого тирилесиз.
Эң Жогорку Кудайдан мактоолор
Сен ыйыксың, бир гана Кудай,
сен укмуштарды жасайсың.
Сен күчтүүсүң. Сен укмушсун. Сиз өтө бийик экенсиз.
Сен кудуреттүү Падышасың, Ыйык Ата,
Асман менен жердин Падышасы.
Сен Троица жана Жалгызсың, кудайлардын Кудайы,
Сен жакшысың, баары жакшы, эң жакшы,
Кудай-Теңир тирүү жана чыныгы.
Сен сүйүү, кайрымдуулук. Сен акылмансың.
Сен момунсуң. Сен чыдамкайсың.
Сен сулуусуң. Сен момунсуң
Сиз коопсуздуксуз. Сен тынчсың.
Сиз кубаныч жана шаттык. Сиз биздин үмүтүбүзбүз.
Сен акыйкатсың. Сиз мүнөзүңүз.
Баарыбыз биздин жетиштүү байлыгыбыз.
Сен сулуусуң. Сен момунсуң.
Сен коргоочусуң. Сиз биздин камкорчубуз жана коргоочубуз.
Сен сепилсиң. Сен салкынсың.
Сиз биздин үмүтүбүзбүз. Сен биздин ишенимибизсиң.
Сиз биздин кайрымдуулук ишибизсиз. Сен биздин толук таттуусуң.
Сен биздин түбөлүк өмүрүбүзсүң,
улуу жана суктанган Теңир,
Кудуреттүү Кудай, кайрымдуу Куткаруучу.
Лео бир тууганга бата
Теңир сени колдосун жана сактасын,
сага жүзүн көрсөтүп, бар
сага ырайым.
Анын көз карашын сага бур
жана сага тынчтык берсин.
Теңир сени колдосун, Лео бир тууган.
Бүбү Мариямга салам жолдойм
Саламатсызбы, айым, ыйык ханыша, Кудайдын ыйык энеси,
Мария,
Сенин кыз экениңди чиркөө кылган
жана эң ыйык асмандагы Атасы тарабынан шайланган,
сени ким ыйыктады
анын эң ыйык сүйүктүү Уулу менен бирге
жана Ыйык Рух Параклет менен;
Сенде ырайымдын жана бардык жакшылыктын толуктугу болгон жана бар.
Ave, анын сарайы.
проспекти, анын чатыры,
проспект, анын үйү.
Салам, анын кийими,
аве, анын күңү,
проспект, анын апасы.
Жана баарыңарга салам жолдойм, ыйык касиеттер,
Ыйык Рухтун ырайымы жана жарыгы менен эмес
сен ыймандуулардын жүрөгүнө сиңип калгансың,
анткени алар ишенимсиз
Сен аларды Кудайга ишенимдүү кыласың.
"Absorbeat" дубасы
Ала кач, суранам, Теңирим,
сенин сүйүүңдүн жалындуу жана таттуу күчү менин акылым
асман астындагы бардык нерселерден,
Мен сенин сүйүүң үчүн өлөм деп,
Сен менин сүйүүм үчүн өлүүгө кантип макул болдуң.
Кудайды даңктоого үндөө
(Эрмиттин ордунда Кудайды даңктоо)
Теңирден коркуп, Аны урматтагыла.
Теңир даңктоого жана урматтоого татыктуу.
Теңирден корккондордун баары, Аны даңктагыла.
Салам, Мариям, ырайымга толгон, Теңир сени менен.
Аны даңктагыла, асман менен жер. Теңирди даңктагыла, бардык дарыялар.
Теңирди даңктагыла, Кудайдын балдары.
Бул Теңир жараткан күн,
ага кубанып, кубаналы.
Аллелуя, аллелуя, аллелуя! Израилдин падышасы.
Ар бир жандык Теңирди даңктайт.
Теңирди даңктагыла, анткени Ал жакшы;
Бул сөздөрдү окугандар,
Жахабаны даңктайлы.
Теңирди даңктагыла, бардык жаратуулар.
Баарыңар, асмандагы канаттуулар, Теңирди даңктагыла.
Теңирдин бардык кулдары, Теңирди даңктагыла.
Жаш улан-кыздар Теңирди даңктап жатышат.
Курмандыкка чалынган Козу татыктуу
мактоо, даңк жана урмат алуу.
Ыйык Үч Бирдик жана бөлүнгүс биримдик кут болсун.
Архангел Михаил, бизди согушта коргойт.
Жандыктардын кантикли
Эң бийик, кудуреттүү, жакшы Теңир
Мактоо, даңк жана урмат сеники
жана ар бир бата.
Эң Жогорку, сага гана жарашат,
жана сага эч ким татыктуу эмес.
Сага мактоолор болсун, Теңирим,
бардык жандыктар үчүн,
өзгөчө Messer Friar Sole үчүн,
бизди жарык кылган күндү алып келет
жана ал абдан кооз жана жаркыраган:
Сенин, Эң Жогорку, мааниси бар.
Сага мактоолор болсун, Теңирим,
эже Ай жана Жылдыздар үчүн:
Сен аларды асманда жараттың
ачык, сулуу жана баалуу.
Венто бир тууган э
аба, булуттар, ачык асман жана ар дайым
ал үчүн силер макулуктарыңарга ырыскы бересиңер.
Суу эже аркылуу, Раббим, сага мактоолор болсун,
бул абдан пайдалуу, кичи пейил, баалуу жана таза.
Раббим Сага мактоолор болсун От бир тууганым,
түндү жарыктандыруу менен:
жана ал бекем, сулуу, күчтүү жана ойноок.
Теңирим, Жер энебиз үчүн, Сага мактоолор болсун,
бизди колдоп жана башкарып турган д
түркүн түстүү гүлдөр, чөптүү мөмө-жемиштерди чыгарат.
Сага мактоолор болсун, Теңирим,
Сен үчүн кечиргендер үчүн
ооруга жана азапка чыдагыла.
Аларды тынчтыкта көтөрө тургандар бактылуу
анткени алар сенден таажы кийет.
Сага мактоолор болсун, Теңирим,
биздин эжебиздин өлүмү үчүн,
андан эч бир тирүү адам качып кутула албайт.
Өлүмсүз күнөө кылып өлгөндөрдүн шору.
Сенин эркиңде жүргөндөр бактылуу
Анткени өлүм аларга эч кандай зыян келтирбейт.
Теңирди даңктап, даңктап, Ага ыраазычылык билдиргиле
жана ага момундук менен кызмат кылгыла.