Күндүн кыскача тарыхы: Коюм

«Ошол коюмдун максаты эмне эле? Ал кишинин он беш жылдык өмүрүн жоготуп, мен эки миллионду текке кетиргенимдин эмне кереги бар? Өлүм жазасы өмүр бою эркинен ажыратылгандан жакшы же жаман экендигин далилдей аласызбы? "

КҮЗДҮН караңгы түнү болгон. Кары банкир кабинеттин артынан өйдө-ылдый кадам шилтеп, он беш жыл мурун күздүн бир кечинде кече өткөргөнүн эстеди. Акылдуу кишилер көп болуп, кызыктуу маектер болду. Башка нерселер менен катар, алар өлүм жазасы жөнүндө сүйлөшүшкөн. Келген коноктордун көпчүлүгү, анын ичинде көптөгөн журналисттер жана интеллектуалдар өлүм жазасына макул болушкан жок. Алар жазанын бул түрүн эски, адеп-ахлаксыз жана христиан мамлекеттерине ылайыксыз деп эсептешкен. Алардын айрымдарынын ою боюнча, өлүм жазасын бардык жерде өмүр бою эркинен ажыратуу менен алмаштыруу керек.

"Мен сиз менен макул эмесмин" деди алардын үй ээси, банкир. «Мен өлүм жазасын да, өмүр бою эркинен ажыратууну да соттогон жокмун, бирок эгер априорий соттой алса, анда өлүм жазасы өмүр бою эркинен ажыратууга караганда адеп-ахлактык жана адамгерчиликтүү. Өлүм жазасы адамды токтоосуз өлтүрөт, бирок туруктуу түрмө аны акырындык менен өлтүрөт. Сизди бир нече мүнөттүн ичинде өлтүргөн же сиздин өмүрүңүздү узак жылдар бою тартып алган адам эң көп жазалаган ким? "

"Экөө тең бирдей адеп-ахлаксыз адамдар, - деп байкады коноктордун бири, - анткени экөөнүн максаты бир: өмүр алуу. Мамлекет Кудай эмес, ал калыбына келтире албаган нерсени каалаган учурда тартып алууга укугу жок. "

Коноктордун катарында жаш юрист, жыйырма беш жаштагы жигит дагы бар эле. Пикирин сураганда ал:

«Өлүм жазасы жана өмүр бою эркинен ажыратуу бирдей эле адеп-ахлаксыздыкка жатат, бирок эгерде мен өлүм жазасы менен өмүр бою эркинен ажыратуунун бирин тандашым керек болсо, анда экинчисин тандамакмын. Бирок, жашоо жоктон артык ».

Кызуу талкуу жүрөт. Ошол күндөрү жашыраак жана толкунданып жүргөн банкирди күтүлбөгөн жерден толкундануу басып кетти; муштуму менен столду уруп, жигитке кыйкырды:

"Бул туура эмес! Эки миллион деп боолголойм, сиз беш жыл бою камерада отурбайсыз "деди.

- Эгер сиз айтып жатсаңыз, - деди жигит, - мен коюмду кабыл алам, бирок беш эмес, он беш жыл отурмакмын.

"Он беш? Бүттү! " - деп кыйкырды банкир. "Мырзалар, мен эки миллион коюмду коём!"

"Макул! Сиз миллиондоруңузга коюмуз, мен болсо эркиндигиме коём! " - деди жигит.

Жана бул акылсыз жана акылга сыйбаган коюм жасалды! Бузулган жана жеңил-желпи банкир, эсептөөлөрүнөн ашып түшкөн миллиондору менен, коюмга кубанды. Кечки тамакта ал жигитти шылдыңдап:

«Убакыт барда, жаш жигит, жакшылап ойлон. Мен үчүн эки миллион - бул болбогон нерсе, бирок сиз өмүрүңүздүн эң жакшы жылдарынын үч-төртөөнү өткөрүп жиберип жатасыз. Үч-төрт деп жатам, анткени сен калбайсың, бактысыз адам, өз эрки менен түрмөгө отургузуу милдеттенмеден да оор экендигин унутпа. Каалаган убакта эркиндикке чыгуу укугуна ээ болуу оюңуз түрмөдөгү бүт жашооңузду ууландырат. Мен сиз үчүн кечирим сурайм "деди.

Мына эми, банкир ары-бери кадам шилтеп, мунун бардыгын эстеп, өзүнө: “Бул коюмдун максаты эмне эле? Ал кишинин он беш жылдык өмүрүн жоготуп, мен эки миллионду текке кетиргенимдин эмне кереги бар? өлүм жазасы өмүр бою эркинен ажыратылгандан жакшыбы же жаманбы? Жок жок. Мунун баары куру сөз жана куру сөз болгон. Менин оюмча, бул бузулган адамдын каалоосу, ал эми жөн эле акчага болгон ач көздүгү эле ... ”.

Анан ошол күнү кечинде эмне болгонун эстеди. Жигит туткунданган жылдарын эң катуу көзөмөл астында банкирдин бакчасындагы түнөк жайлардын биринде өткөрөт деп чечишкен. Он беш жыл бою ал ложанын босогосун аттап, адамдарды көрө албай, адамдын үнүн уга албай, кат жана газета ала албай тургандыгы макулдашылды. Ага музыкалык аспапка жана китептерге ээ болууга, кат жазууга, шарап ичүүгө жана тамеки тартууга уруксат берилген. Келишимге ылайык, ал тышкы дүйнө менен бир гана мамиле түзүшү мүмкүн, ал ошол объект үчүн атайын түзүлгөн терезе аркылуу. Ал каалаган нерсесин - китептерди, музыканы, шарапты жана башка нерселерди каалаган өлчөмдө буюртма жазып алуу менен алмак, бирок аларды терезеден гана алмак.

Абакта отурган биринчи жылы, анын кыскача эскертүүлөрүнө караганда, жалгыздык жана депрессия катуу кармалды. Анын лоджиясынан пианинонун үндөрү күнү-түнү тынымсыз угулуп турду. Ал шарап менен тамекиден баш тарткан. Шарап, деп жазган ал, каалоолорду козгойт жана каалоолор - туткундун эң жаман душмандары; Мындан тышкары, эч нерсе жакшы шарап ичип, эч кимди көрбөгөндөй кайгылуу болушу мүмкүн. Ал эми тамеки анын бөлмөсүндөгү абаны бузду. Биринчи жылы ал жөнөткөн китептер негизинен жеңил мүнөздө болгон; татаал сүйүү сюжети бар романдар, сенсациялык жана фантастикалык окуялар ж.б.

Экинчи жылы пианино лоджияда унчукпай калган жана туткун классиктерден гана сураган. Бешинчи жылы музыка кайрадан угулуп, туткун шарап сурады. Аны терезеден карап тургандар жыл бою ал эч нерсе жебестен ичип-жеп, төшөктө жатып, көбүнчө ачууланып, эскирип, сүйлөшүп жүргөнүн айтышты. Ал китеп окуган эмес. Кээде кечинде ал отуруп алып жазчу; ал бир нече саат бою жазып, эртең менен жазгандарынын бардыгын жулуп алды. Анын ыйлаганын бир нече жолу уккан.

Алтынчы жылдын экинчи жарымында туткун тилдерди, философияны жана тарыхты ынталуулук менен изилдей баштады. Ал өзүн чын жүрөктөн ушул изилдөөлөргө арнагандыктан, банкир ага буюртма берген китептерин алуу үчүн жетиштүү иш жасаган. Төрт жылдын ичинде анын суранычы боюнча алты жүзгө жакын том сатып алынды. Дал ушул мезгилде банкир туткундан төмөнкүдөй кат алган:

«Урматтуу түрмө сакчысы, мен бул саптарды сизге алты тилде жазып жатам. Аларды тил билген адамдарга көрсөтүңүз. Аларды окусун. Эгер алар катачылыкты таппаса, анда мен бакчадан ок чыгарууну суранам. Ошол сокку мага күч-аракетимдин ташталбагандыгын көрсөтөт. Бардык курактагы жана бардык өлкөлөрдөгү генийлер ар башка тилде сүйлөшөт, бирок баарында бирдей жалын күйөт. Оо, жаным, аларды түшүнө алганымдан башка кандай дүйнө бакытын сезээрин билсем кана! «Абактагы адамдын каалоосу аткарылды. Банкир бакта эки жолу ок атууга буйрук берди.

Андан кийин, онунчу жылдан кийин, туткун дасторкондо кыймылсыз отуруп, Инжилден башка эч нерсе окуган жок. Төрт жыл ичинде алты жүз окулган томду өздөштүргөн адам бир жылга жакын убакытты жука, түшүнүктүү китепке уттурушу банкирге таң калыштуу сезилди. Теология жана дин тарыхы Инжилдерди ээрчип жүрдү.

Акыркы эки жылда түрмөдө отурган адам эбегейсиз көп сандагы китептерди таптакыр ылгабай окуду. Ал бир жолу табигый илимдер менен алектенип, андан кийин Байрон же Шекспир жөнүндө сураган. Ошол эле учурда ал химия китептерин, медициналык окуу китебин, роман жана философия же теология боюнча айрым трактаттарды сураган ноталар бар. Анын окуусунда бир киши деңизде кемесинин сыныктарынын арасында сүзүп жүрүп, бир таякка, андан кийин экинчисине чыдамсыздык менен жабышып, өмүрүн сактап калууга аракет кылып жатат деп божомолдоого болот.

II

Карыя банкир мунун бардыгын эстеп:

«Эртең түштө ал кайрадан эркиндикке чыгат. Биздин келишим боюнча, мен ага эки миллион төлөп беришим керек эле. Эгер мен төлөсөм, анда мен үчүн бардыгы бүттү: мен толугу менен кыйрап калам ".

Он беш жыл мурун, анын миллиондору анын чегинен чыккан болчу; эми ал өзүнүн негизги карыздары же мүлктөрү эмне деп суроодон корккон. Фондулук биржада үмүтсүз кумар оюндары, алдыдагы жылдарда да жеңе албаган жапайы божомолдор жана толкундануу акырындап анын байлыгынын төмөндөшүнө алып келип, текебер, коркпогон жана өзүнө ишенген миллионер банкирге айланды. салымдарынын ар бир жогорулашы жана төмөндөшү менен титиреген орто ранг. "Каргыш тийсин!" - деп карыя күңкүлдөп, үмүтсүздүк менен башын кармашты “Эмне үчүн адам өлгөн жок? Ал азыр кырк гана жашта. Ал менин акыркы тыйынымды менден алат, үйлөнөт, жашоосунан ырахат алат, ага ставка коет, ага кайырчыдай көрө албастык менен карап, андан күн сайын бир эле сүйлөмдү угат: “Мен сага жашоомдун бактысы үчүн карызмын, жардам берейин! ' Жок, бул өтө эле көп! Банкроттон жана бактысыздыктан сактап калуунун бирден-бир жолу - ошол адамдын өлүмү! "

Саат үч болду, банкир кулак төшөдү; Баары үйдө укташчу, ал эми сыртта тоңгон дарактардын шылдырагынан башка эч нерсе жок болчу. Эч кандай ызы-чуу чыгарбоого аракет кылып, он беш жылдан бери ачылбай келе жаткан эшиктин ачкычын өрткө каршы сейфтен алып, тонун кийип, үйдөн чыгып кетти.

Бакчада караңгы жана суук болчу. Жамгыр жаап жатты. Бактын ичинде нымдуу, кескин шамал улуп, бактарга тынчылык бербей чуркап өттү. Банкир көзүн кысып, жерди да, ак айкелдерди да, лоджияларды да, бак-дарактарды да көрө алган жок. Ложа болгон жерге барып, эки жолу камкорчуну чакырды. Эч кандай жооп болгон жок. Кыязы, күзөтчү элементтерден баш калкалап, эми ашканада же күнөсканада уктап жаткандыр.

"Эгерде мен өзүмдүн ниетимди ишке ашырууга эр жүрөк болгондо, - деп ойлоду карыя, - шектенүүлөр биринчи кезекте күзөт кызматына тиймек."

Караңгыда тепкич менен эшикти издеп, лоджиянын кире беришине кирди. Андан кийин ал кичинекей өтмөктөн өтүп, ширеңкени уруп өттү. Ал жерде жан жок болчу. Жууркан жок керебет жана бир бурчта кара темир меш бар эле. Камактагы бөлмөлөргө алып баруучу эшиктин пломбалары бүтүн бойдон калган.

Ширеңке чыкканда, абышка эмоциядан калтырап, терезеден көз чаптырды. Түрмөнүн бөлмөсүндө шам алсырап күйүп кетти. Ал дасторкондо отурган. Сиз анын арткы бети, чачындагы чачы жана колун гана көрө алдыңыз. Ачык китептер столдун үстүндө, эки креслодо жана столдун жанындагы килемде жатты.

Арадан беш мүнөт өтүп, туткун бир жолу да кыймылдаган жок. Он беш жыл түрмөдө отурганга үйрөткөн эле. Банкир манжасы менен терезени таптап койду, ал эми туткун жооп катары эч кандай кыймыл кылган жок. Андан кийин банкир этияттык менен эшиктеги пломбаларды талкалап, ачкычты ачкычтын тешигине салып койду. Дат баскан кулпу тегирмендин үнүн чыгарып, эшик чырылдады. Банкир заматта анын баскан кадамын жана таң калуу кыйкырыгын угат деп күткөн, бирок үч мүнөт өтүп, бөлмө мурункуга караганда тынчыраак болду. Ал кирүүнү чечти.

Столдо карапайым адамдардан айырмаланган адам кыймылсыз отурду. Ал сөөктөрүнө териси сыйрылган, аялдай узун тармал жана сакал-муруту скелет болчу. Анын бети сары түскө боёлуп, жаактары көңдөй, бели узун жана кууш, ал эми таштуу башы жаткан колу ушунчалык жука жана назик болгондуктан, аны карап туруу коркунучтуу болчу. Анын чачы буга чейин күмүш менен капталып, анын арык, картайган жүзүн көргөндө, анын кыркка чыкканына эч ким ишенбейт. Ал уктап жаткан. . . . Анын эңкейген башынын алдында столдун үстүнө кооз кол менен жазылган бир нерсе бар кагаз жатты.

"Байкуш макулук!" Банкирдин ою боюнча, «ал уктайт жана миллиондогон кыялдарды кыязы. Жана мен ушул жарым өлгөн адамды алып, төшөккө ыргытып, жаздык менен бир аз муунтуп салышым керек, ал эми эң ак ниет адис зомбулук менен өлүмдүн белгисин таппай калат. Ал эми алгач анын бул жерде жазганын окуп көрөлү ... ”.

Банкир столду алып, төмөнкүлөрдү окуп берди:

«Эртең түн ортосунда мен өзүмдүн эркиндигимди жана башка эркектер менен пикир алышуу укугумду кайтарып алам, бирок бул бөлмөдөн чыгып, күндү көрөрдөн мурун, мен сага бир аз сөз айтам деп ойлойм. Абийирим таза болсо, мага көз чаптырып турган Кудайдай болуп, мен эркиндикти, жашоону жана ден-соолукту жек көрөрүмдү жана сенин китептериңдеги нерселердин бардыгын дүйнөнүн жакшы нерселери деп аташым керек.

жана койчулардын түтүктөрүнүн кылдары; Мени менен Кудай жөнүндө сүйлөшүү үчүн учуп келишкен шайтандардын канаттарына тийдим. . . Сенин китептериңде мен өзүмдү түбү жок аңга таштадым, кереметтерди жасадым, шаарларды өрттөдүм, өрттөдүм, жаңы диндерди жарыяладым, бүт падышалыктарды жеңдим. . . .

«Сенин китептериң мага акыл берди. Кылымдар бою адамдын беймарал ой жүгүртүүсү жараткан нерселердин бардыгы менин мээмдеги кичинекей компаска кысылган. Мен баарыңардан акылдуу экенимди билем.

«Жана сенин китептериңди мен, бул дүйнөнүн акылмандыгын жана баталарын жек көрөм. Мунун баары эч нерсеге жарабаган, учуп өткөн, элес жана алдамчы, закым сыяктуу. Сиз сыймыктанган, акылдуу жана жакшы адамсыз, бирок өлүм сизди жердин үстүнөн казып жаткан келемиштерден башка эч нерсе болбогондой жок кылат, жана сиздин укум-тукумуңуз, сиздин тарыхыңыз, өлбөс гендериңиз күйүп же катып калат. глобуска.

«Сен акылыңды жоготуп, туура эмес жолго түштүң. Калпты чындыкка, үрөйдү сулуулукка алмаштырдың. Кандайдыр бир таң калыштуу окуялардан улам, күтүлбөгөн жерден жемиштин ордуна алма жана апельсин дарактарында бакалар менен кескелдириктер өсүп калса, сиз таң каласыз. , же розалар тердеген аттын жытындай баштаса, анда мен сенин асманды жерге алмаштырып жатканыңа таң калам.

«Сиздин жашооңуздун бардыгын канчалык жек көрөрүмдү иш жүзүндө көрсөтүү үчүн, мен мурун кыялданып келген жана азыр жек көргөн эки миллион бейиштен баш тартам. Өзүмдү акча алуу укугунан ажыратуу үчүн, мен белгиленген убакыттан беш саат мурун бул жерден кетем, ошондо сиз келишимди бузасыз ... "

Банкир муну окуп, столду үстүнө койду да, чоочун кишинин башынан өөп, лоджиядан ыйлап чыгып кетти. Бир дагы жолу, биржада чоң жоготууга учураганда дагы, ал өзүн мындай жек көрүүнү сезген эмес. Үйгө келгенде ал төшөктө жатты, бирок көз жашы жана эмоциясы аны бир нече саат бою уктабай койду.

Эртеси эртең менен күзөтчүлөр жүздөрү кубарып чуркап келишип, лоджияда жашаган кишинин терезеден бактын ичине кирип келип, дарбазанын жанына барып, жок болуп жатышканын көрүшкөнүн айтышты. Банкир ошол замат кызматчылары менен түнөк үйгө барып, туткундун качып кетишине кам көрдү. Керексиз сөздөрдү козгобош үчүн, ал столдон миллиондогон адамдардан баш тарткан белгини алып, үйүнө кайтып барганда, аны өрткө каршы сейфке камап койгон.