"Бизди уят кылба": сүрөт мугалими Ватикандын туулуп өскөн жерин коргойт

Ал өткөн жума күнү ачылгандыктан, Ыйык Петр аянтындагы Ватикандын туулган жери социалдык тармактарда ар кандай реакцияларды жаратып, алардын көпчүлүгү терс пикирлерин билдиришти.

"Ошентип, Ватиканда төрөлгөн жердин бет ачары болду ... 2020-жылы дагы начарлап кетиши мүмкүн экен ..." деп жазган искусство тарыхчысы Элизабет Лев Твиттерде тараган билдирүүсүндө. "Пресепе" - итальянча төрөт сахнасы.

Бирок керамикалык тубаса сахна жасалган искусство институтунун окутуучусу Марчелло Манчини аны коргоп, CNAга "көптөгөн [искусство] сынчылары бул чыгарманы жогору баалашты".

"Элдерге жакпаган реакциялар үчүн кечирим сурайм", - деди ал "бул төрөлгөн сахна" деп, ал чыгарылган тарыхый мезгилде рамкалоо керек "деп баса белгиледи.

80-жылдардан бери Ватикан Рождество мезгилинде Ыйык Петр чиркөөсүнүн алдында туулган жерин көргөзмөгө койду. Мындан он жылдай мурун сахнаны Италиянын ар кайсы аймактарынан көргөзмө үчүн тартуу кылуу салтка айланган.

Быйыл төрөт сахнасы Абруццо аймагынан келди. Бүбү Мариям, Сент-Джозеф, Машаяк Бала, периште, үч магия жана көптөгөн жаныбарларды камтыган 19 керамикалык фигуралар 54-60-жылдары он жыл ичинде жасалган 70 бөлүктөн турган топтомдон турат.

Ыйык Петр аянтындагы көргөзмө 30-декабрда болжол менен 11 метрлик Рождество балатынын жанына ачылып, ошол замат эки адаттан тыш фигура көрүүчүлөрдүн көңүлүн бурду.

Римдин католик экскурсоводу Буторактын найзасы жана калканчасы бар каскага кайрылып, "бул мүйүздүү жандык мага эч кандайча Рождество кубанычын алып келбейт" деди.

Дагы бир твитинде Буторац төрөлгөн жерди "айрым унаа тетиктери, балдар оюнчуктары жана космонавт" деп мүнөздөгөн.

Жоокерге окшогон айкел жүз башы жана "чоң күнөөкөр" дегенди билдирет, - деп түшүндүрдү Манчини, төрөлгөн бала төрөлгөн жерде мектептин мугалими. Ал ошондой эле Италиянын борбордук бөлүгүндөгү Кастелли муниципалитетинде жайгашкан FA Grue искусство институтунун вице-президенти, ошондой эле орто мектеп катары кызмат кылат.

Ал белгилегендей, космонавт 1969-жылы Айга конгондон кийин жаратылып, коллекцияга кошулган жана жергиликтүү епископ Лоренцо Лейццинин буйругу менен Ватиканга жөнөтүлгөн бөлүктөргө кирген.

Кастелли өзүнүн керамикасы менен белгилүү, ал эми төрөт сахнасы боюнча идея ошол кездеги искусство институтунун директору Стефано Маттукчи тарабынан 1965-жылы чыккан. Институттун бир нече мугалимдери жана студенттери даана иштеп чыгышкан.

Учурда бар 54 бөлүктөн турган топтом 1975-жылы аяктаган. Бирок 1965-жылы декабрда Кастелли шаарынын аянтында "Сепилдердин монументалдык бешиги" көргөзмөгө коюлган. Беш жылдан кийин Римдеги Mercati di Traiano театрында көрсөтүлдү. Кийинчерээк ал көргөзмөлөр үчүн Иерусалимге, Вифлеемге жана Тель-Авивге барган.

Манчини бул чыгарма Кастеллиде да ар кандай сын-пикирлерге кабылганын эскерип, адамдар “бул чиркин, ал кооз, мага окшойт ... ал мага көрүнбөйт ...” деп айтканын айтып, ал мындай деди: “Бул бизди уят кылбайт. "

Ватикандагы окуяга болгон реакциялар тууралуу ал: "Мен кандай сынга жооп береримди билбейм, мектеп өзүнүн тарыхый экспонаттарынын бирин көргөзмөгө коюуга уруксат берди" деди. Ошондой эле, аны кол өнөрчүлөр эмес, мектеп жасагандыгын белгиледи.

"Ал төрөлгөн жерди салттуу эмес окууну сунуш кылган белгилер менен белгилерге толгон", - деп түшүндүрдү ал.

Бирок элдер Ватиканды "сулуулук салтын издешет" дейт Римде жашаган жана Дьюкнес университетинде сабак берген Лев. "Биз сенин жашооң канчалык коркунучтуу болбосун, сен Ыйык Петрге кирип кетишиң үчүн, биз ал жакта кооз нерселерди сактап жүрөбүз, бул сеники, бул сеники, бул сенин ким экениң, ошондой эле өзүңдүн ким экениңди жана өзүңдүн даңкыңды чагылдырып турат". деди ал Улуттук католиктердин реестрине.

"Мен эмне үчүн артка кайрылып жатканыбызды түшүнбөйм" деп кошумчалады ал. "Бул биздин таң калыштуу, заманбап жек көрүүчүлүктүн жана каада-салтыбызды четке кагуунун бир бөлүгү окшойт".

Ватикан департаменти жыл сайын Туулган күнүн уюштуруу үчүн Ватикан шаарынын штатынын губернаторлугу болуп саналат. Пресс-релизде көркөм чыгармага байыркы грек, Египет жана Шумер айкелинин таасири болгон деп айтылат.

Ватикан шаарынын штатынын губернаторлугу шейшембиде түшүндүрмө берүү өтүнүчүнө жооп берген жок.

Департаменттин президенти, кардинал Джузеппе Бертелло жума күнү инаугурацияда сүйлөгөн сөзүндө сахна "Инжил бардык маданияттарды жана бардык кесиптерди жандана алаарын түшүнүүгө" жардам берет деди.

Vatican News гезитинин 14-декабрда чыккан макаласында окуяны "бир аз башкача" деп атап, "азыркы төрөлүү сахнасына" терс реакция көрсөткөндөр анын "жашыруун тарыхын" түшүнбөсө керек деп айткан.

Макалада 2019-жылы Рим Папасы Францисктин "Адмирабиле сигнуму" катына шилтеме жасалып, анда "бешиктерге көптөгөн символикалык фигураларды кошуу" салтка айлангандыгы, ал тургай "Инжилдин окуялары менен эч кандай байланышы жок" фигуралар келтирилген.

"Көрүнүктүү белги" дегенди билдирген катта Фрэнсис кайырчы, темир уста, музыканттар, кумура суу көтөргөн аялдар жана балдар ойноп жаткан мисалдарды келтирип сөзүн улантат. Булар "күнүмдүк ыйыктык жөнүндө, кадимки иштерди адаттан тыш кылып жасоонун кубанычы жөнүндө, Ыйса биз менен Кудайдын жашоосу жөнүндө бөлүшкөн сайын пайда болот" деди ал.

"Рождество туулган күнүн үйүбүзгө орнотуу Вифлеемде болгон окуяны кайра калыбына келтирүүгө жардам берет", - деп жазган Рим папасы. “Бешик кандайча уюштурулгандыгы маанилүү эмес: ал ар дайым бирдей болушу мүмкүн же жылдан жылга өзгөрүп турушу мүмкүн. Сиздин жашообуз жөнүндө сүйлөшкөнүңүз маанилүү.

"Кайсы жерде болбосун жана кандай гана формада болбосун, Рождестводо туулган күн биз үчүн ар бир эркекке, аялга жана балага, алардын абалына карабастан, канчалык жакын экендигин билиш үчүн, бала болуп калган Кудайга болгон сүйүүсү жөнүндө айтып берет. ", деди ал.