Физикалык жана рухий дүйнөнүн душмандарынан коргонуунун күчтүү сыйынуусу

Da Паоло Тессионе - 12-август, 2017-жыл

Мен бүгүн турам
Кудуреттүү күчтүн, Троица дубасынын,
Бирдиктүү жана Троицага ишенүү,
Биримдикти моюнга алуу
Жараткандын Жаратуучусу.

Мен бүгүн турам
Машайактын төрөлүшү жана чөмүлтүлүшү үчүн,
Ал айкаш жыгачка кадалып, көмүлүп,
Анын тирилүүсү жана көтөрүлүшү үчүн,
Акыркы Кыяматка түшө турган күчү менен

Мен бүгүн турам
Керуп сүйүүнүн күчүнүн аркасында,
Периштелерге баш ийип,
Башкы периштелер кызматында,
Тирилүүгө жана сыйлыкка үмүттөнүп,
Ата-бабаларынын тиленүүлөрүндө,
Пайгамбарлардын божомолунда,
Элчилерге кабар айтууда,
Күнөөлөрүн моюнга алгандардын ишениминде,
Ыйык кыздардын күнөөсүздүгүндө,
Ишканаларда туура кишилер бар.

Мен бүгүн турам
Асман күчүнө рахмат:

күн нуру,
Moonlight,
Оттун көркү,
Чагылуунун ылдамдыгы,
Шамалдын ылдамдыгы,
Деңиздин тереңдиги,
Жердин туруктуулугу,
Асканын бекемдиги.

Мен бүгүн турам
Мени жетектеген Теңирдин күчү үчүн:
Кудайдын мени көтөрүүгө күчү,
Кудай мени жетектөө үчүн,
Кудайдын көзү мени карап,
Мени уккан Кудайдын кулагы,
Кудайдын сөзүн мага айта турган,
Кудай мени коргоп,
менин алдымда ачыла турган Кудайдын жолу +,
Мени коргогон Кудайдын калканы,
Мени куткарган Кудайдын аскери
шайтандын тузактарынан,
Азгырыктардан,
Мага жамандык каалаган адамдан,
жакын жана алыс,
Жалгыз жана эл ичинде.

Бүгүн мен ушул күчтөрдүн арасын өзүмө жана ушул жаман нерселерге чакырам
Менин денеме жана жанымга каршы чыккан ырайымсыз жана ырайымсыз күчкө каршы
Жалган пайгамбарлардын сыйкырларына каршы,
Бутпарастыктын кара мыйзамдарына каршы,
Эретиктин жалган мыйзамдарына каршы,
Бурканга табынуучулукка каршы,
Сыйкырчылардын, сыйкырчылардын жана сыйкырчылардын сыйкырына каршы,
Адамдын денесин жана жан-дүйнөсүн бузуучу бардык билимге каршы.

Машайак бүгүн мени калкан кылды
Ууга, отко каршы,
Сууга чөгүп кетүүдөн, жаракаттан сактануудан,
Ошентип, мол сыйлык алсам,
Машаяк мени менен, менин алдымда Машаяк,
Мендеги Машайак, менден төмөн турган Христос, менден жогору турган Христос,
Менин оң жагымда Машайак, Менин сол жагымда Машайак,
Мен жатканымда Машаяк, мен отурганда Машаяк,
Мен турганымда,
Машаяк мени ойлогон ар бир адамдын жүрөгүндө,
Машаяк мен жөнүндө сүйлөгөндөрдүн баарына,
Мага караган ар бир көз менен,
Мени уккан ар бир кулакка Машайак.