Ыйык Люсияга дуба кылуу - көздүн жана көздүн коргоочусу

Сент-Люсия,
Сиздин көз жашыңыздан айрылгыңыз келгенин жактырдыңыз
ишенимден баш тартып, жаныңды булгабашы үчүн;

жана Кудай укмуштай керемет менен,
сага дагы эки ден-соолугуңду жана кемчиликсиз көзүңдү берди
изгилик жана ишенимиңиз үчүн
сени көз ооруларынан коргоочу кылдың,

Менин көзүмдүн корголушун өтүнөм
көзүмдүн оорусун айыктыр.

О, Сент Люсия, менин көзүмдүн жарыгын сакта
Ошондо мен жаратылыштын кооздугун көрө алам.

Жанымдын көзүн көр, ишеним,
ошондо мен өз Кудайымды тааныйм,
анын окууларын түшүнүп,
анын мага болгон сүйүүсүн бил
Мени алып бара турган жолдон чыкпа
Сен кайдасың, Сент Люсия
периштелер менен ыйыктардын коштоосунда.

Сен-Люсия, көзүмдү сакта
жана менин ишенимимди сакта.
Оомийин.