Бүгүнкү өтүнүч: Ыйык Виргин мени жамандыктан жана башаламандыктан куткарат
БИЗДИН "ЧЫҢГЫЛЫШЫБЫЗ" (МАДОННА ДЕЛ ПАРАДИСО)
О, Ыйык Бүбү Мариям, назик эне,
бүгүн сенин көзкарашыңды менин жаныма кайрымдуулук менен бур,
энеңиздин жардамын сураган ким!
Мына, бутуңа тизе бүгүп, периштелердин алдында суранам:
мени, эне, күнөөнүн башаламандыгынан куткар!
Мени коркуудан бошотуп, дагы бир жолу мага ишен
Асмандагы тынчтыкка жетүү үчүн, мени үмүтсүздүктөн куткар,
мени жүрөгүмдүн оорусунан арылтып, мени Кудайдын эркине багытта,
эне кучагыңдан жаралган үмүт бер!
Бүгүн мен аны издеп, ушул кучагыңа жана ушул көз карашыңа үшкүрүп жатам:
анда Кудайга ыйык таштоо чеберчилигин үйрөн!
Сенин ыйык кучагыңда, мен сени чакырам:
согуш жүрүп, бороон көтөрүлгөндө,
мага жардамга кел, мени бошот, оо, Кудуреттүү Айым!
Коркунучтарда, тузактарда, азгырыктарда, сыноолордо,
ээн калганда, ички турмуштагы көптөгөн кыйынчылыктарда,
мага жардамга кел, мени корго, оо Мэри!
Кудай менен биримдикке жетүү үчүн канча кыйынчылыктарды жеңүү керек:
бактылуу конууну камсыз кылуу үчүн сиз бол!
Жылуудан, Намаздагы адаттан,
нааразычылыктан, ички туруксуздуктан,
рухий карылыктан, жүрөктүн кош жүрүмдүүлүгүнөн,
байлыктын сүйкүмдүүлүгүнөн, өзүн-өзү сүйүү ач көздүгүнөн
мени бошот, мени карачы, о Мариям!
Анан дагы мени шайтандын бир нече жолу болгон кол салууларынан сакта;
Шайтанды жең, аны жең, о Мариям! Анын жан дүйнөсүнө багытталган сюжеттерин жокко чыгарыңыз!
Ал мени Кудайдан алыстаткысы келет, ошондо сиз буга жана ар дайым жол бербейсиз!
Мен дагы бир жолу ишеним менен сыйынуу үчүн келдим, оо Асман энеси:
баары кыйраганда, кыйналганда жүрөктү кысканда,
түн караңгылап, айкаш жыгачка тартканда,
сен келип, мага кыз жылмай!
Сиздин энелик жылмайууңуз ишенимди кайтарат,
ишенимдин демин күчөтүү,
ыйыктыкка түрткү бер!
Жүрөгүңдө Машаяк үчүн азап тартуу үчүн таттуусуң, таттуусу
Жүрөктүн жашыруун шейит болушу.
Сиздин көзөмөлүңүздө азап чегүүгө көбүрөөк жалындуу каалоолор пайда болот
Жана сен менен Кудай берген айкаш жыгачты өбөм.
Ыйса менен бирге айкаш жыгачка, асманга эң кымбат жерге,
кемчиликсиздик мектебине!
Мага сүйүү менен жана унчукпай азап чегүү илимин бер!
Кантип Сен, Оо, Мариям, Кудайга Өзүңдү Калгариде курмандыкка чалдың,
Мен да бүгүн сенин энеңдин жардамы менен бейишке өзүмдү берем!
Ыйса сооротууга келгенде, сен, Оо, Сырдуу Кыз,
аны дагы бир жолу жана ар дайым эң улуу Жакшылык катары сүйүүгө уруксат этиңиз!
Менин байкуш жүрөгүмдү Сөздүн чакырыктарын угууга кой,
Lonely Pilgrim! Анын ички обону
Менин жаным үчүн кымбаттуу бол!
Сиз, Инжилдин чебер шакирти,
акыры тирүү жалындын учкунун жалгыз берет
Сиздин жүрөгүңүз ар дайым жутулуп турган ыйык жана таза сүйүү жөнүндө,
Ошентип, мен да Кудайды сүйүп калам!
О! Сенин Ымас Жүрөгүңдүн жалыны, асманга болгон жалындуу транспортуң!
Эсиңдеби, Эне: бир учкун, бир учкун!
Мага Кудайдын сатибалык жүрөгүнүн канааттанбаган импульсун чачкан отту ичүүгө уруксат бериңиз!
Анан мен да акыры серафиялык транспорттор менен күйүп кетем!
Сизден суранган акыркы ырайым, оо, Асыл Мадонна:
Мага Ыйса үчүн Берекелүү Ырайымда кумарлануу жана унаа берүү!
Мен аны эң чоң байлык катары сактай алам,
сен аны түбөлүккө бардай сыйына турганыңды,
Хосттун ичине катылган өзүнүн Кудайлык Жүрөгүнүн жалмаган жүрөктүн кагышын сезген!
Аны сүйгөнүңдү, оо Эне, сүйүүң менен ага көзүң менен карайсың.
Жүрөгүңдүн тунук тунуктугу менен,
таштап кетүүнү жана Жахабанын көптөгөн Гетсеманин калыбына келтирүү
биздин чатырларда!
Аны жанымдын тереңинде дагы бир жолу кабыл ал,
тез-тез жана өзгөрүп турган байланыштарда.
Андан кийин, ишеним жашоосундагы кыйынчылыктардан кийин,
Мага периштелер менен ыйыктардын шериктештигинде өлүп калайын.
Сиздин колуңузда жана Жүрөгүңүздө
Бейишке өтүү таттуу болот,
буга чейин башталган, Кудайга кетүү.
Жана сени коштоп,
Мен бейишке бактылуу болуп кирем
түбөлүк ырдоо
Ата, Уул жана Ыйык Рух,
сенин өчпөс сүйүү ырыңдын ичинде. Оомин
Мен ишенем, Тынчтык Падышасынын ниети үчүн жети Патер, жети мөндүр жана жети даңк
Sac. Алессандро М.Минутелла