XII O beatae Mariae Virginis de Guadalupe. Et pro hodie
O mater! Vos scitis quales ad quod sequitur primae evangelii praecones huius Orbis inermes, ex Guanahani et La Española insulas siluas ex Amazon et in Andean scopuli, pertingens usque ad Sidonem Terra Ignium, in meridie et in magna lacus et montes et in Septentrionalis. Quam Ecclesia peragit labore suo hoc adest ei in quod, ut American gentibus evangelizando convenientissimum semper erunt, et renovare suo missionali animo gessit. Omnes, qui vitam suam praecipue dedicant causa est Jesus: et regnum ejus regiones disseminandum profecit.
O dulcis domina vd Tepeyac, de Guadalupe habitam mater! Id est ad te oro, laborum multitudine terreri qui fidelis est in America. Et qui ingressus in cordibus vestris, visita et refove focos paroeciis et dioecesibus per universum continentem petierunt. Liceat Christiano familias gaudent prolem educandi sunt in ecclesia insigniter est in fide et in amore in Evangelio idus Martias sunt, ut ex apostolica vocationibus excitandis proficiet. Tende est hodie iuvenes alliciunt illaque incitant ut ambularetis in Christo Jesu.
O domina mea Maria Americae? Hoc confirmat in fide fratribus et sororibus nostris christifidelibus laicis, ut in omnis socialis agros, variarum professionum exercitatio, politica et culturae vitae sunt, agunt secundum verum quod Iesus Christus novam legem, et reponerent. Vide tribulationem patientibus fame solitudinem exclusioni vel ignoranter contigerit attentari. Filii eorum ventus riconosciamo impetus tuendi necessitate succurreret in caritate.
Beatam Virginem de Guadalupe regina pax tecum Servo in gentibus populisque eorum, continentem petierunt. Omnesque duces et civibus vivere discant veram libertatem agendi secundum exigentias iustitiae observantiam iurium ut tandem pax solidatur.
Ad te Guadalupe, Iesu mater et mater nostra, omnis affectio, honorem, gloriam, et laudem filii et filiae Americae constant!