Oratio Quadragesimae: « Miserere mei, Deus, per bonitatem tuam, lava me ab omnibus iniquitatibus meis, et a peccato meo munda me ».
La quadragesimam tempus liturgicum Paschae praecedit et quadraginta diebus paenitentiae, ieiunii et orationis insignitur. Hoc tempus praeparationis spiritualis fideles invitat ad cogitandum de itinere fidei et eorum necessitudinem cum Deo renovandi: psalmus 51 est canticum paenitentiae et renovationis, quae ad tempus paenitentiae perfecte se accommodat.
Est preghiera quod significat velle purgatum a peccatis et reconciliari Deo. Orditur a verbis Miserere mei, Deus, secundum gratiam tuam; secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam.
Haec verba admonent nos Deum esse propitius esto semperque ignosce ac nos etiam erga alios propitios esse vocamur. Quadragesima tempus conversionis est interiorem renovationem, in quo vocamur ut errores nostros agnoscamus et pro peccatis nostris poenitentiam agatis.
Quadragesima non solum periodum privationes et renuntiationessed etiam spei atque exspectationis laetitiae Paschae. Tempus est praeparationis ad excipiendum resurrectio Christi et de morte victoriam. Tempus est incrementi spiritualis et fidei perspiciendae.
Psalmus 51 pro Quadragesima
"miserere meiDeus, in bonitate tua; in magna tua misericordia dele iniquitates meas.
lava me ab omnibus iniquitatibus meis et a peccato meo munda me; quia vitia mea agnosco;
peccatum meum contra me est semper. habeo peccare in teTibi soli feci quod malum est in oculis tuis. Ergo justus es cum loqueris et sine crimine, cum judicaris. Ecce enim in iniquitate generatus sum, et in peccato concepit me mater mea. Sed vis verum intus residere;
doce me ergo sapientia in secreto cordis. munda me cum Hyssopo, et ero purus; lava me et super nivem dealbabor "