IN PSALMUM retiaculis jungerentur, quæ locutus est in mense Decembris
introduction
Addidit orationis est commune ad locum, qui dicitur "Ad corona" et simul sociari debet gestus. Positis in mensa in medio, et coronam signum est victoria, ad festum Natalis Domini Christus, lux mundi: superexaltat autem dixerimus quoniam peccatum hominis et illuminans noctem.
Et coronam innexam consertamque per album abies ramis, et frondibus virens, quod spes est mentionem etiam duxit per viventem in sempiternum Dominus apud homines.
In ordine ad finem suum, haec spes ad caritatem conversionem exigit et, incipiens cum sua familia scriptor aperire inter se familias neighboring et mundi.
Quattuor candelas, ut illuminatus est per septimana, est signum quoddam lumen est Jesus, qui est questus propius, et magis intensae, et parvam civitatem de cognatione suscipit in gaudium et in oratione et vigilantia, cum itinerarii spiritualis unitas, ut involves filios et magna.
Quae propter orationis coronam
prima sabbati
Datum nos convenit primo adventu temporis quibus comparamur quater fit grata Deo et hominibus se benevolum nobis faciamus.
Omnes: Veni, Domine Iesu!
A filio Mosen servi tui sumus vultus porro ut vestri festum celebrantes diem Nativitatis Domini. Auxilium parare nobis bene, cum signa et grata famulatu, communione accipitur. Tunc veniens offeres universitas vestra nos fecimus Adventus diximus.
Lector: Ex Evangelio secundum Matthaeum (Mt 24,42)
Dominus dicit: «Vigilate, quia non scitis qua hora Dominus vester venturus sit."
Pater benedicit coronam in haec verba:
Benedictus es, Domine, qui es lumen. Et parant venire ad auxilium nostrum Filium tuum, qui de tenebris ad tuum admirabile lumen inde huc transmeare.
A filio, primo lumine lucerna et dixit:
Bonus pater, ut nos paratos esse grata Iesus viventem verbum tuum.
Tempore Adventus ad hanc disponere laetanter exspectare Filium mittendi ad lucem ac nos ibamus metus.
Nostrum convertendum cor et ad testimonium vitae deducere possimus lumen tuum fratribus nostris.
Omnes: Pater noster ...
Pater, Domine et lux perpetua luceat nobis, comes peregrinationis nostrae in hac hora ut gaudium nostrum sit plenum.
Omnes: Amen.
hebdomades subsequent
Quia secundus, tertius et quartus Beata viscera Mariae virginis, ante cuiusque lucentia cum lucerna et patre (vel filii) invitare possunt ad orationis verba haec sunt:
Nos lux secundo (tertius, quartus) lucerna Dei adventus hodie retiaculis jungerentur.
Ne nos ipsi sibi vivere ad expectationem de die in diem Iesu. Cum vita nostra, et nos parare viam Domino, qui venit in gaudium et in charitate erga fratres suos.
Omnes: Amen.
Prima septimana lectiones breves et orationes
Lector ab Apostolo Paulo, ad Romanos epistolam a S. 13,1112
Nunc tempus est de somno surgere, nunc enim propior est nostra salus, quam cum credidimus. Nox processit, dies autem appropinquavit. Venite igitur auferte deos opera tenebrarum, et induamur arma lucis.
Faciliter: Dominus vobiscum.
Short orationis silentio.
Auxilium tuum: Pater, fac nobis exprimunt expectationem quae perseverandi in bono est Christus Filius tuus, cum venerit et pulsaverit ostium, magnam Nobis suadent vigilantiam in orationis, active in caritatis christianae, continuo exsultans in laude. Per Christum Dóminum nostrum.
Omnes: Amen.
Second septimana lectiones breves et orationes
Lector: Ex libro Habacuc 2,3
Et venit Dominus, et non tardabit, et in tenebris secreta, qui se nota faciet cunctis gentibus.
Faciliter: Dominus vobiscum.
Short orationis silentio.
Deus ab Abraham, et Isaac, Jacob, Deus salvos faciendi: et mirabilia tua narrabunt faciunt usque hodie in mundo, quia est in desertum ab Spiritu ut ambularetis in hac fortitudine tua ad hoc est regnum venire. Per Christum Dóminum nostrum.
Omnes: Amen.
Tertia septimana lectiones breves et orationes
Lector: Ex Evangelio secundum Matthew 3,13:XNUMX
In diebus illis venit Joannes Baptista prædicans in Iuda in desertum sortis dicens: "Get convertuntur, quia prope est in regno caelorum?". Nuntiatum est per Isaiam prophetam dicentem qui "Vox clamantis in deserto parate viam Domini rectas facite semitas eius".
Faciliter: Dominus vobiscum.
Short orationis silentio.
Benedicat tibi, et laudamus, Domine, ut det gratiam nostrum familiae vivere rursus times et salutis eventus. Sit spiritus sapientiae tuae, et dirige nos illumina nos, domum nostram, ut etiam sciat quantum receperint et exspectare Filium tuum, qui venturus est.
All: Benedictus sit a Domino in saecula.
Quartum septimana lectiones breves et orationes
Lector: Ex Evangelium secundum Lucam 1,3945
In diebus illis, abiit in montem, et improperans pervenit autem Maria in civitate David. Intrantes in domum Zachariæ, et salutavit Elisabeth. Cum primum maria audivit salutationem meis exultavit infans in utero eius. Elisabeth autem plenus Spiritu Sancto, et exclamaverunt voce magna: "Benedicta tu in mulieribus Et benedictus Et benedictus fructus ventris tui Et beata, quae credidit, quoniam perficientur Verba Domini Dei.
Faciliter: Dominus vobiscum.
Short orationis silentio.
Pater immense eleison, qui in sinu Virginis Mariae sanctificavit in aeternum positus in quo sunt sapientiae: Christus Filius tuus, det familia nostra, per gratiam Spiritus Patris vestri, ubi sunt sancta erit vobis verbum salutis hodie impleta est . Gloria tibi, et pax nobis.
Omnes, Amen
NATIVITATIS
In festo Nativitatis Domini, ad christianae communitatis aedificationem celebrat mysterium Filii Dei, qui homo fit et in nobis nuntiatum est, salutaris ad populum in persona pastorum, ad populum in persona Dei magi.
In domum, in fronte de scaena, ornatus per id repraesentatur quod a nativitate generatio ante sedem ac juri cedebat, et dona, in domo Iesu et ostendit precibus ejus gaudium. Liberos quasdam committi possunt.
Praesepe dicitur OB
Lector: Ex Evangelium secundum Lucam 2,1014
Angelus ad pastores ait: «Nuntio vobis gaudium magnum: hodie Salvator, qui est Christus Dominus natus est. Et multitudo militiæ cælestis laudabant Deum dicentes: "Gloria in excelsis Deo et in terra pax in caelo et in viris, qui diligunt illum".
Faciliter: Dominus vobiscum.
Short orationis silentio.
Iesu Christo Redemptore, quia resurget in sole novum nox est, de Bethlehem, clarificat mentem nostram, calet nostro corde: quia non intelligunt verum et bonum, quia lucet in oculis vestris et ambulate in dilectione.
Evangelium pacis in fines terrae: spes sibi quisque aperiat sæculum.
Omnes: adveniat regnum tuum, Domine.
CLASS APTENT
Lector: Ex Evangelium secundum Lucam 2,1516
Pastores loquebantur ad invicem: "Transeamus usque Bethlehem, et videamus hoc quod fecit Dominus et ostendit nobis." Et hi ergo abierunt absque mora invenerunt Mariam, et Joseph, et infantem positum in præsepio.
Faciliter: Dominus vobiscum.
Short orationis silentio.
Dominum Jesum, et videmus quia puer es: et credo quod tu es Filius Dei et Salvatoris nostri.
Una cum Maria condiciones cum angelis et pastoribus, adoramus te. Et factum est, ut ipsum nos dives pauper et paupertas vestra: dona nobis ut pauperes, et omnes qui non obliviscar pati.
Tueri familia benedicimus munuscula quae offertur et sumitur, imitando amorem. Ut hoc sensu facit vitam amoris, quae beatior semper regnabit in nos.
Dona autem natalis Christi in omnibus, o Jesu, ut omnes potest animadverto ut venias ad me hodie, ut non delectatur mundi.
Omnes: Amen.