Et ab Iesu orationis pro defunctis, ut Santa Matilde
Et ab Iesu orationis auxilio animarum, ad S. Matilde de suffragiis mortuorum
Recita hunc ipsum orandi following cum pietate curaque amanti pro novem dies continuos celebrabunt
Pater noster, qui es in caelis, obsecro te, o Pater, dimitte ex pauper animabus purgatorii, non quia dilexit vos omni loco ipsorum et Patrem, quem tu tua pura gratia facta et filiabus vestris, et non quod est honoris, cuius ipsi tantum debuisse, sed tu remotum est peccatum ex corde, in qua tu semper vivere volui. Lavare debita offero tibi amorem et honorem tuum unigenitum quem dedit totam terram suam, et omnium scelerum vestrorum quibus actus poenitentiae satisfactione abluit peccata hominum. et expiavit eos. Amen!
Sanctificetur nomen tuum obsecro perpetuo offert satisfactionem, O bonus Pater dimitte obsecro animarum pauperum, quia ipsi sancti non semper nomen tuum, digne honoratur, sed pro totiens habuerunt in ore atque radicula fuerit cum ipsis vita peccatum est illi indignus a nomine christiano. In quorum peccatorum reparationis causa, me offerre tibi omnis honos, quod dilectus tuus ex dilecto filio dedit tibi in terra doctrina et ejus opera, quia in nomine tuo. Amen!
Adveniat regnum precor, amabilis Pater dimitte miseri habent et non cupiditatem regni cura ac diligentia quaesivit. Uanitas rigaverat pro benefaciendo offero tibi desideria filius quos vult postulavitque ipsi regno esse coheredes. Amen!
Fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra oro te, Domine, Pater piissime, ut obliviscaris pauperum animabus, quod non semper summitto voluntate tua et non conatus est facere in omnibus, sed etiam frequenter illi ut credentes vitam habeatis fecerunt et voluntatibus. Nam perfecta unio reciproca inoboedientia plecteretur offero tibi de maxime sacrosanctum Filii tui Cor tuum cum summa voluntatis sanctum, et altum, quae erat in obsequio usque ad obitum obedientes Et super crucis. Amen!
Da nobis panem cotidianum hodie, oro te, amabilis pater, dimitte ex pauper animabus, quod non semper accepit Beati Sacramento altaris profunde desiderio, sed saepius quod aliquis indevote vel indigna, non videaris neglexisse accipere eam. Pro peccatis meis offero magnae sanctitatis studium nostrum Jesum Christum filium tuum, ut dilectio qua nos sua deditque donum sanctissimi huius summum bonum. Amen!
Dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, obsecro te, valde bona: Pater, dimitte pauperes animabus purgatorii, ut omnia debita quae ex ipsis capta sunt septem vitia capitalia, et super omne, quod non habet nolebant inimicos diligant dimittere. Quia peccata sunt, et offer Filius tuus, qui fecit tibi dulcis compellatio ad te in cruce pro hostibus suis. Amen!
Ne nos inducas in tentationem, oro te, benignissime Pater dimitte miseri quia frequenter passionibus suis tentationibus quisquam non nisi post malam concupiscentiam carnis inimica satisfecit. Haec et alia multa gloriose peccatis meis et tibi Iesu Christi per quem vicit atque operis labore sanctissimae vitae et passionis. Amen!
Sed libera nos a malo, et quia omnes punitiones pro meritis fiat dilectissimi Filii tui, et animarum pauperum et nos ducere ad regnum aeternum gloriae, qui es te ipsum. Amen!