Sanctus Nicolaus, sanctus Barensis patronus, inter sanctos in mundo maxime venera- tur (miraculum vaccae a lupo servatae) ;
In traditione populari Russica; San Nicola singularis est sanctus, ab aliis diversus et ad aliquid faciendum, praesertim ad infirmos. Quod hodie dicturi sumus, argumento est.
Legenda narrat semel; Iesus voluit terram visitare et putabat optimum comitem esse sanctum Nicolaum, cum melius mundum intelligeret passio pauperum. Una vespera pulsabat fores vidua cum filiis suis cibum petens. Vidua pauperrimus et rogans eam anxiam esse ut ne cibum quidem haberet filios suos pascere et vacca praegnans est, nec lactari potuit.
Assenserunt omnia, et cum admiratione magna, animadvertisset eos pane quod recumbebat integrum postquam Jesus et Nicolaus gustaverat. Item invenit plena conspersa granarium. Mane autem vidua utebatur, ut faceret laganum. Tunc Iesus et Nicolaus iter per agros virides ibant. Paulo fessi accesserunt molasuperbus autem dominus persecutus est eos tores eos appellans.
Nec multo post, cum requietionis locum quaererent, congressi sunt griseo Wolf esuriens accedens ad eos quaerens cibum quia erant tribus diebus qui non comedit. dixit ei ut iret ad viduam quae habebat vaccam albam occidere et comedere.
Sanctus Nicolaus bovem de lupo servat
Nicholaus, audiens haec verba, dixit Jesu non erat rectum sicut vidua fuerat eis bona. Jesus autem innuit lupo et exuit tam celeriter quam fulmen. Tunc Jesus rogavit Nicolaum ut deos congregaret ramis siccis ignem accendere. Nicolaus in silvam cucurrit et ante lupum casulam pervenit. Jet luto in vaccabatur, ut nigrum videretur. Tunc cucurrit ad Iesum ut ignem accenderet.
Interim lupus ad tugurium accessit, sed videns vaccam nigram loco albae, sicut dixit Jesus, casu non habuit. animos edere. Sequenti mane Iesus et Nicolaus iter fecerunt. Iterum lupus venit ad Jesum, dicens ei quod tantum vaccam nigram invenisset. Jesus ergo dixit ei nigrum manducare. Nicolaus voluit ordinem Iesu rescindere et currere ad mulierem adiuvandam, sed ipse se substitit. Noctu viderat utrem aurea plena devolvere collem. Dicit ergo Jesus, ut rapiat ad viduam et ad pueros qui indigebant. Jesus autem respondit quod utrem illam destinatam esse dominus molendini.
Et revera dominus molendini accepit utrem sed, nihilominus, non gaudebat sicut voluit 10. Nicola, sitiens interim ad puteum, sed, cum miraretur, vidit quod esset. infesta serpentibus et ligatus est dominus molendini ad oram suam et erat in dolore.
Denique ulterius praemisit a alius bene plenus aqua pura. Mulier et filii eius luserunt feliciter in prato. Subito vocavit eum Iesus et interrogavit eum quare tamdiu ibi mansisset. Nicola respondit se ibi relictum esse tria minuta!. Et respondit Jesus non III minuta, sed III annos. Erant rursus in Paradiso.