Orantes ut studium diebus Dominae Nostrae Lauretanae
Dominae Nostrae Lauretanae libellum
Loretana Maria Virgo gloriosa et accedimus confidenter: excipiamus preces. Unde humanitas contristatur mala grauissima se liberare velit. Quæ desiderat pacem, justitia, veritate, caritate et ludit se invenire in illa divina longe a filio tuo. O mater! Divini Salvatoris utero portasti mundissimum domo una et nos veneramur in montem sanctum Lauretánæ oblátum et grátiam nobis quaerat salutaria exempla imitari. In fide et pietate, ut et nos ipsi in vobis beati spiritualiter in domum suam. Per la presenza della tua Famiglia essa è la Casa santa per eccellenza alla quale vogliamo si ispirino tutte le famiglie cristiane: da Gesù ogni figlio impari l'ubbidienza e il lavoro; ab Maria mulier Humiliter animique immolatis de omni domo Ioseph, qui fuit Iesu pro vobis, et pro: omnis homo discit vivere in familia et societas creditis in Deum et in veritate et in justitia. Multa familias, O MARIA, non in sacrario in quo Deus se ipsum diligit eique deservit, Ideo oramus vestram consequeris quisque imitari cognitis omnibus cotidie divina Filii dilectionis. Come un giorno, dopo anni di preghiera e di lavoro, egli uscì da questa Casa santa per far sentire la Sua Parola che è Luce e Vita, così ancora dalle sante mura che ci parlano di fede e di carità, giunga agli uomini l'eco omnipotens sermo tuus de his quae illustrat, et proselytis. Rogamus ergo te, mi Jesu, pro Papa, pro universa Ecclesia, in Italia et omnes gentes terræ, quia ecclesiasticis quam civilibus institutis videmus Jesum propter passionem et peccatorum, et omnes ut facti discipuli Dei. O MARIA, in hac die gratiam, in unitate spiritualiter praesenti studiosi et abeuntes servieritis sanctorum Domus ubi erant acceptum quam Sanctus Spiritus, laeti atque alacres fidem ut repetere tibi verbis sancti Gabriélis Archángeli: Ave gratia plena: Dominus tecum: benedicta tu? Invocavérimus te iterum: AVE, MARIA, Mater Iesu et mater Ecclesia, Refugium peccatorum, Consolatrix afflictorum, Auxilium Christianorum. Difficultatibus saepe in periculum questus perdidit in tentatione, et respice nos referimus tibi Ave porta caeli; Ave, Stella Mare del! Sit nostra in te, ut vadas, o Maria. Sit autem amen dico vobis: vota nostra, Iesu, et quia amor noster quem expectavimus tu, o mater nostra. Preces nostras descéndit caelestium gratiarum copia. Amen.
- Salve, o Regina ..
Virgin Lauretanae benedicat infirmum
In hoc sacro loco, petere nos et vos, o Mater misericordiae, quia Iesus fas appellare piumque infirmum fratres: "Ecce ipse, quem amas, infirmatur".
Virgin Lauretan: ipsius pia intercessione tibi caritate notum faciam ut quamvis secus suaderent multi ita et passio. Tende infirmos, qui in vobis per fidem, precor, ut ea consolationem nullam de spiritu et sanationem corporis.
Sit autem glorificamus et sacri nominis Dei sanctificationem, et caritas Dei, intendite in opera.
Salus infirmorum, ora pro nobis.