Omnipotens sempiterne petere auxilium ante Dominum nostrum Iesum
Haec orationis, petendo auxilio in Dominum nostrum Iesum Christum dirigitur Iesu Christi beneficia et fons de praesidio, ut ante Dominum nostrum, qui dat quaerere ecclesiae. Hanc ob rem magni momenti illud exemplum: omnis intendat per precationem intercessionis, etiam per sanctorum, quae ordinantur ad hominis necessitudinem cum Deo.
oratio
Ut si cujus Rosárium celebrámus, oro, domine, cum tua intercessio gloriosa mater simul adoratur et semper Virginis Mariae celebremus: ut qui ex perpetua benedictione ditatus potest ab omnibus malis, et fecit misericordiam in corde voluntas vivit et regnat in sǽcula sæculórum. Amen.
explicandum
Hoc initio Mirari quis potest orationis est nobis. Catholici fideles ad orationem porrigimus sanctis, sicut etiam orantes ad Deum, qui in omni tria, Pater, Filius et Spiritus sanctus; ut quid nos orare debere, sed Jesum Christum Dominum nostrum est quaerere et, intercedente beata Maria Virgine? Etenim cum Dei Mater intercedit pro nobis, et sibi facit, et orationibus pro me ad Deum. Quod non sit vir orationis generis haec est circularis orationis?
Bene, quod sic, in via. Nec mirum videri non ut primo aspectu. Eg imaginari ens adhæsit in quodam loco repetita, et quidam corporalis generis auxilium. Christum precor ut nos adiuvaret ad aliquem potuimus mittere. Licet corporales quoque et periculosius metus Spiritualis quippe quae non sunt manifesta fortitudo pugna prohiberent. Per petendo auxilium de Iesu mater eius, iam non petere auxilium, et his qui non noverunt quomodo pericula imminere, Rogamus ut eum intercessione eius in omni tempore et in cunctis periculis et adversus omnes locos, sive hoc sive non agnoscis eos.
Et cui melius illam quod intercedat pro nobis? Ut notas orationis, ante Dominum nostrum Iesum iam multa bona nobis provisum est per se prior prece vocentur.
Definitiones verborum usus est
Rogamus, ut denuo quaeritur, postulantes, ut senatum imploraturum
Venerabilis religiosus cultus, showing
Oremus: ut aliquis intercedat pro
Locupletati sunt: ditiores fiunt; hic quoque in sensu autem de vitae melioris
Aeternum: infinitum repetit
Beneficia: bonum per gratiam quæ sumus,
Tua: non dimisit tenentur, sive liber
Misericordiam: misericórdia aliis consideration
Sine fine mundus: in Latine, in saecula saeculorum; ad litteram, 'seu saeculorum ascendit in saecula saeculorum ", id est" semper et semper "