Evangelium S. diei: XX Decembris MMXIX
Actus Apostolorum 6,8-10.7,54-59.
In diebus illis: Stephanus plenus gratia et virtute faciebat prodigia et signa magna in populo.
Tunc extiterunt quidam de synagoga, qui erant libertini, et Cyrenenses et Alexandrinos et quosdam de Cilicia et Asia, ut disputarent cum Stephano,
sed inspiratae sapientiae, qua loquebatur, resistere non potuerunt.
His auditis, contremuerunt cor, et stridebant dentibus in eum.
Stephanus autem plenus Spiritu Sancto intuens in caelum vidit gloriam Dei et Iesum stantem a dextris eius
et ait: " Ecce uideo celos apertos et filium hominis stantem a dextris dei."
Tum maximis clamoribus tegentes aures irrumpunt; tum se in eum omnes praecipitaverunt,
Et trahentes eum extra civitatem, lapidare eum coeperunt. Et testes posuerunt pallium suum ad pedes adulescentis, nomine Saul.
Et ideo lapidabant Stephanum orantem et dicentem: « Domine Iesu, suscipe spiritum meum ».
Salmi 31(30),3cd-4.6.8ab.16bc.17.
Esto mihi in rupe resedit qui me recipit,
tectumque servat, quae ad balteum me.
Tu es petra mea, et propugnaculum meum,
nam dirigere tibi nomen est vestigia.
Ego credo manibus;
omni benedictione cælesti es, Domine, Deus fidelis.
Exsultabo et laetabor in gratia tua.
quia meam miseriam aspexisti.
in manibus tuis sunt dies mei.
Liberate me de manu inimicorum meorum mittes
custodia a persequentibus me:
Faciem tuam illumina super servum tuum.
salvum me fac propter misericordiam tuam.
Iesu Christi Evangelium secundum Matthaeum Ex 10,17-22.
In illo tempore: Dixit Iesus discipulis suis: “Cavete ab hominibus, tradent enim vos in atria eorum et in synagogis eorum flagellabunt vos;
reges et praesides ducemini propter me in testimonium illis et gentibus.
Et non tradam te in manus eorum: nolite ergo solliciti esse qualiter aut quid erit dico, quia id dico ut vos mos have ut suggesserant eo tempore:
non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri est qui loquitur in vobis.
Frater fratrem occidit pater filium et consurgent filii in parentes et morte eos.
Et eritis odio omnibus propter nomen meum: Qui autem sustinuerit in finem hic salvus erit. "
Bibliorum translationem Actiones liturgicae
December XII
SANCTI STEPHANI MARTYRIS
Primus martyr Christianus, et ob hoc ipsum statim post nativitatem Jesu celebratur, et in tempore post Pentecosten comprehensus, lapidatus est. In eo figura martyris ut Christi imitator insigniter efficitur; Resuscitati gloriam contemplatur, divinitatem annuntiat, illi spiritum suum committit, interfectoribus ignoscit. Saulus, testis lapidationis suae, spiritale legatum colliget, factus apostolus gentium. Missale Romanum
ORATIONES AD S. STEPHANUM
Omnipotens sempiterne Deus, qui cum beati Stephani levitae sanguine primitias Martyrum excepisti, praesta, quaesumus; ut ipse sit intercessor noster, qui etiam pro persecutoribus exoravit Dominum nostrum Jesum Christum. regnat in secula seculorum. Ita sit.
Da nobis, Pater, mystérium quod in die Nativitatis sancti Stephani protomartyris martyris celebramus vita nostra exprimere et nos doce nos etiam inimicos diligere, imitando eum qui moriens pro persecutoribus oravit. Per Christum Dóminum nostrum. Amen.
Sancte Stephane Protomartyr illustris, Caelestis Patronus, Nostram ad Te supplicem Supplicam Oratio. Qui totam vitam tuam prompto ac generoso servitio pauperum, aegrotorum, afflictorum dedicavisti, nos sentientes multiplicibus vocibus auxilii, quae a fratribus dolentibus oriuntur. Tu, Evangelii advocator impavida, Nostram robora fidem, Neve sinas vividam Flammam hebetare. Si in via languor nos invadit, ardorem caritatis et odorem spei in nobis excitat. O dulcis Protector noster, Qui, operum et martyrii lumine, primus Christi testis egregius, infunde animas nostras aliquantulum tui spiritus sacrifici et ablativi amoris, testante « Non tam laeta acceptio. quantum dare. " Denique Te, magne Patrone, precamur, ut omnes nos ac praesertim apostolicum opus nostrumque provida incepta benedicat, ad bonum pauperum et dolentium destinata, ut una cum Te die possimus. contemplare in caelis gloriam Iesu Christi Filii Dei.