15. Oktober: Ufänken zu Santa Teresa d'Avila

O Saint Teresa, deen duerch Är Konstanz am Gebied, déi héchst Spëtze vun der Iwwerleeung erreecht huet an Dir gouf vun der Kierch als Léiermeeschterin vu Gebied gezeechent, kritt vum Här d'Gnod fir Äre Stil vu Gebied ze léieren fir esou intim wéi Dir z'erreechen Frëndschaft mat Gott vu wiem mir wëssen datt mir gär sinn.

1. Meescht beléiften Här Jesus Christus, mir soen Iech Merci fir dat super Kaddo vu Gott

fir Är beléifte St. Teresa verginn; an fir Är Meriten a fir dës ganz léif Fra vun Ärer Teresa,

gëff eis déi grouss an néideg Gnod vun Ärer perfekter Léift.

Pater, Ave, Glory

2. Eist léifsten Här Jesus Christus, mir soen Iech Merci fir de Kaddo deen Äre beléifte St. Teresa krut

vun Tenderhuelung zu Ärer léifster Mamm Maria, an un Ärem putative Papp St. Joseph;

a fir Är Verdéngschter a fir Är helleg Braut Teresa, gitt eis Gnod

vun enger spezieller an douderer Andacht zu eiser himmlescher Mamm Maria SS. an eis super

beschützer St. Joseph.

Pater, Ave, Glory

3. Am meeschten léiwen Här Jesus Christus, mir soen Iech Merci fir de eenzegaartege Privileg, deen Är beléifte Saint Teresa vun der Wonn vum Häerz verginn gëtt; a fir de Verdéngscht vun Iech an vun Ärer helleger Braut Teresa, gitt eis esou eng Wonn vu Léift, a gitt eis, gitt eis déi Gnoden, déi mir Iech duerch hir Virféierung froen.

Pater, Ave, Glory

15. OKTOBER

SANTA TERESA D'AVILA

(Saint Teresa vum Jesus)

Am 1515 gebuer, en Enseignant vun der Doktrin an der spiritueller Erfarung, war d'Teresa déi éischt Fra an der Geschicht wiem de PaoloVI mam Titel "Dokter vun der Kierch" krut. Mat zwanzeg ass hien an d'Karmelitsklouschter vu senger Stad erakomm, lieft laang Zäit eng Existenz ouni besonnesch Impulser, och wéinst dem zimlech "entspaanten" Liewensstil vun der Gemeinschaft vun den Nonnen. De Wendepunkt ass ongeféier véierzeg Joer komm, wéi en aussergewéinlecht Bannenfarung hir zougedréckt huet fir e Courage Reformator vun der Carmelite Uerdnung ze ginn, mam Zil him zréck an de Geescht an d'Spueregkeet vun der primitiver Regel ze bréngen, an dësem Reformwierk hat hie vill Schwieregkeeten an Oppositioune, awer d'Theresa uerdentlech Aktivitéit gouf ënnerstëtzt vun engem aussergewéinlecht liewegt a déif geeschtlecht Liewen, wat hir d'Präsenz vu Gott erfuerscht huet an déi mystesch Phenomener erzielen an ville vu senge Bicher. Si ass gestuerwen, erschöpft vu Müdegkeet, 1582, wärend engem vun hire ville Pastoralreisen, mat dëse leschte Wierder: "Endlech, O Partner vum mir, et ass Zäit fir eis géigesäiteg ëmzegoen!".