22. Juni San Tommaso Moro. Gebied un de Saint

Éischten Dag
Léif St Thomas More, an Ärem earthly Liewen sidd Dir e Virbildmodell gewiescht.
Dir hutt Iech ni rasseg an e wichtege Betrib gehäit:
Dir hutt Är Kraaft fonnt andeems Dir op Gott vertraut, andeems Dir am Gebiet an an der Bohnung bleift,

huet et dann dapper ouni ze zécken realiséiert.
Duerch Äert Gebiet a Fürbitte kritt Dir fir mech d'Dugend vun
Gedold, Virsiicht, Wäisheet a Courage.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Zweeten Dag
Léif Saint Thomas More, an Ärem earthly Liewen sidd Dir e Virbild vu Fläiss gewiescht.
Dir hutt d'Verzögerung vermeit, Dir hutt Iech fervent an Äre Studien applizéiert,

an Dir hutt keen Effort gespuert fir Meeschterleeschtung an all Fäegkeet z'erreechen.
Duerch Äert Gebiet a Fürbitte kritt Dir fir mech d'Dugend vun
Fläiss an Ausdauer an all menge Bestriewen.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Drëtten Dag
Léif St Thomas More, an Ärem earthly Liewen sidd Dir e Modell vun der Aarbecht.
Dir hutt Äert Häerz an alles geworf wat Dir gemaach hutt,
an Dir hutt d'Freed entdeckt och an de schwéiersten an seriösten Saachen.

Duerch Äert Gebiet a Fürbitte kritt Dir fir mech d'Gnod ëmmer ze hunn
adäquat Aarbecht, fir Interesse ze fannen an alles wat et maache soll, an
d'Kraaft fir ëmmer Exzellenz ze verfollegen an all Aufgab déi Gott mir uvertraut.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Véiert Dag
Léif St. Thomas More, Dir sidd e brillanten Affekot an Ärem earthly Liewen
an e gerechten a sympathesche Riichter. Dir hutt fir déi klengsten Detailer geliwwert
vun Äre gesetzleche Flichte mat allergréisster Betreiung, an Dir waart onermiddlech an der
Verfollegung vu Gerechtegkeet, temperéiert duerch Barmhäerzegkeet.

Duerch Äert Gebied a Fürbitte kritt Dir fir mech d'Gnod ze iwwerwannen

all Versuchung fir Laxitéit, Arroganz an haasst Uerteel.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Fënneften Dag
Léif St Thomas More, an Ärem earthly Liewen sidd Dir e Virbild vu Bescheidenheet.
Dir hutt ni erlaabt datt de Stolz Iech féiert Feats ze huelen, déi doriwwer eraus waren
vun Äre Fäegkeeten; och an der Mëtt vum ierdesche Räichtum an Éier Dir net
Dir hutt Är total Ofhängegkeet vum himmlesche Papp vergiess.

Duerch Äert Gebied a Fürbitte kritt Dir fir mech d'Gnod vun enger Erhéijung
vu Bescheidenheet an der Wäisheet meng Kraaft net ze iwwerbewäerten.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Sechsten Dag
Léif St Thomas More, Dir waart e Modellmann an Ärem earthly Liewen
an engem exemplaresche Papp. Dir sidd lieweg an trei zu Äre béide Fraen,

an e Beispill vu Tugend fir Är Kanner.

Duerch Äert Gebied a Fürbitte kritt Dir d'Gnod vun engem glécklechen Heem,
Fridden a menger Famill an d'Kraaft fir an der Kuuscht no mengem Liewenszoustand ze halen.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Siwenten Dag
Léif St Thomas More, an Ärem earthly Liewen sidd Dir e Modell vu chrëschtlecher Kraaft gewiescht.

Dir hutt Trauer, Scham, Aarmut, Prisong an e gewaltsamen Doud gelidden;

nach hutt Dir alles mat Stäerkt a gudder Ausdauer an Ärem ganze Liewen konfrontéiert.
Duerch Äert Gebiet a Fürbitte kritt Dir Gnod fir mech
all d'Kräizer ze droen, déi Gott mir wäert schécken, mat Gedold a Freed.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Aachten Dag
Léif St Thomas More, an Ärem earthly Liewen sidd Dir en treie Jong gewiescht
vu Gott an engem onbeweegleche Member vun der Kierch, ni seng Aen erofgeholl
Kroun fir déi Dir bestëmmt sidd. Och am Gesiicht vum Doud hutt Dir gegleeft datt Gott

hien hätt Iech d'Victoire ginn, an Hien huet dech mat der Handfläch vum Martyrium belount.

Duerch Äert Gebiet a Fürbitte kritt Dir Gnod fir mech
endgülteg Ausdauer a Schutz virum plëtzlechen Doud,

sou datt mir enges Daags déi schéi Visioun am Himmels Vaterland kënne genéissen.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

Néngten Dag
Léif St Thomas More, Dir hutt Äert ganzt earthly Liewen verbruecht fir Iech op dat éiwegt Liewen virzebereeden.

Alles wat Dir hu missen op der Äerd erdroen huet Iech net nëmme wäert gemaach

vun der Herrlechkeet, déi Gott Iech am Himmel wollt ginn, awer Iech zum Patréiner vun Affekote gemaach huet,

vu Riichter a Staatsmänner, an engem Intercessor Frënd vun allen, déi sech bei Iech wenden.

Duerch Äert Gebiet a Fürbitte kritt eis Hëllef
an all eise Besoinen, kierperlech a spirituell, an der Gnod vu
verfollegt Är Spuren, sou datt mir um Enn mat Iech kënne sinn

am Haus dat de Papp fir eis am Himmel virbereet huet.
Eise Papp ... Heil Maria ... Herrlechkeet ...

GEBET ZUM SAINT THOMAS MORO

Här, gitt mir eng gutt Verdauung,
an och eppes ze verdauen.
Gitt mir e gesonde Kierper, Här,
an d'Wäisheet dat esou ze halen.
Gitt mir e gesonde Geescht,
dee weess wéi d'Wourecht mat Kloerheet dréit
a loosst Iech net vun der Gesiicht vun der Sënn entsat sinn,
awer Dir sicht e Wee fir et ze korrigéieren.
Gitt mir eng gesond Séil Här,
dat veraarmt net a Reklamatiounen an Opootmen.
An loosst mech dat net ze vill Suergen maachen
Vun där onzefriddener Saach genannt "ech".
Här, gitt mir e Humor:
gitt mir d'Gnod e Witz ze fänken,
fir e bësse Freed aus dem Liewen ze kréien,
an et un anerer weiderzeginn. Amen.