28. Juli: Andacht fir Saints Nazario a Celso

De Paolino, Biograaf vu Saint Ambrose bericht datt de Bëschof vu Mailand eng Inspiratioun hat, déi hien zum onbekannte Graf vun zwee Märecher an de Gäert ausserhalb vun der Stad gefouert huet. Si ware Nazario a Celso. De Kierper vum fréiere war intakt a gouf an eng Kierch virum Porta Romana transportéiert, wou eng Basilika a sengem Numm gebaut gouf. Op de Reliquië vum Celsus, op de Schanken, gouf eng nei Basilika gebaut. Den Nazario hat an Italien, zu Tréier a Gallien gepriedegt. Hei huet hien de Celsus gedeeft deen néng Joer al war. Si goufen zu Mailand am Joer 304 martyréiert, wärend der Verfolgung vum Diocletianer. (Avvenire)

GEBËSCHT AN SAN CELSO

Mir freeën eis mat Iech, o glorräich St. Celsus fir déi glorräich Stadien vun Ärem apostolesche Liewen: wann Dir vu Gnod beliicht sidd, an engem ganz jonken Alter, wousst Dir wéi Dir d'Doktrin vum Gottesche Master géif verfollegen, d'Gefore vun Äre Familljememberen an de Spott vun Äre Begleeder iwwerwannen; wann Dir an der Prime vum Liewen wousst, wéi Dir Passioune sollt iwwerwannen, generéis no der evangelescher Berodung; wann Dir Är Heemecht, Famill a Frënn verléisst, zesumme mam Nazario, Äre Léierpersonal, hutt Dir de chrëschtleche Glawe mat Äifer un friem a heidesch Länner gepriedegt, a vill Séilen ëmgewandelt fir déi richteg Relioun vu Jesus Christus. Oh, loosst en eenzege Fonk vum dat helleg Liicht, dat an Iech gesi war, eis Geescht opgeklappt an eis Häerzer waarm maachen, sou datt mir och d'Gnod kréien fir eis Liewen ze verbréngen fir d'Herrlechkeet an den Triumph vum Wuert vu Gott. Amen.

Herrlechkeet fir de Papp ...

O herrlechen S. Celso. Bied fir eis.

Mir freeën eis mat Iech, o glorräichem Saint Celso, fir dat onverständlecht Konstanz an heldenhaft Courage mat deem Dir Martyrdoum fir d'Verherrungung vum hellegen Wuert wärend dem Nero's Herrschaft zu Mailand konfrontéiert ass. Miraculously gerett aus dem Mier, Dir hutt der Roserei vum Tyrann Anolino konfrontéiert a frou toleréiert gekäppt, lueft Gott amgaang de Péng vum Martyrdom. Gitt w.e.g., kritt fir eis dat mat der selwechter Konstanz an mam selwechte Courage mat den onbeständlechen Ugrëffer vun Versuchungen, dem Wand an de Kämpf vum Liewen, fir d'Wuert vu Gott virun der Welt ze bestätegen. Amen.

Herrlechkeet fir de Papp ...
O herrlechen S. Celso. Bied fir eis.

Mir freeën eis mat Iech, oh glorräich St. Celsus deen, ëmmer ganz jonk, sou glorräich wousst Äert Liewen ze Jesus ze ginn, deen am Tour Är schéi Séil am Himmel gesammelt huet mat der duebeler Kroun vun Onschold a Martyrdoum. Mir bidden Iech fir Är Verdéngschter a fir déi subliméiere Herrlechkeet, mat deem Dir elo am Himmel ëmgi sidd, kuckt w.e.g. iwwer dës Leit, wien ären ass an wien Iech als hire spezielle Schutz gewielt hutt. Kann Äre mächteg Patronage kontinuéierlech verlängeren, zu allen Zäiten an allen Ëmstänn. An de Multiple Bedierfnesser déi d'Liewe pest, sollt eise Provider sinn; an der Batterkeet, mat där de Wallfahrt an dësem Exil bedréckt ass, sief eise Konsolen; an dauernd Versuchungen, déi d'Häll géint eis Seele beweegt, sief eisen fläissege Verteideger. Sou gestäerkt duerch Äert Schutz, op der Äerd wäerte mir dat glänzend Beispill vun Ärem Zeien op d'göttlecht Wuert verfollegen, an de leschte Momenter vun eisem Liewen wäerte mir Ären Numm mat deem vum Jesus a Maria opruffen a mir wäerte am Himmel treffen, eise wonnerschéine Protecteur, fir zesummen ze genéissen. déi éiweg Herrlechkeet vu Gott, eist Gléck. Amen.

Herrlechkeet fir de Papp ...
O herrlechen S. Celso. Bied fir eis.

NOVENA BIS SAINTS NAZARIO A CELSO

(fir 9 Deeg noeneen ze widderhuelen)

I. Herrlechen Saint Nazarius, deen, wéinst Ärer Fassbarkeet zu den Insinuatioune vun Ärer frommer éiweger Mamm, vun deemselwechte s geléiert huet. Pietro, vun de fréie Joë waart Dir e richtege Modell vun all Tugend; kréie fir eis all d'Gnod, geféierlech fir d'Instruktioune an d'Beispiller vu jiddereen ze maachen, déi fir eis Wuel mécht. Herrlechkeet ...

II. Herrlechen Hellegen Nazarius, deen ëmmer éierlech fir d'Gesondheet vun aneren ass, huet dem Glawen gewonnen all déi mat deenen Dir geschwat hutt, a sou gouf Äre Begleeder verbonnen. Celsus, deen him konstant Emulator vun Ärer Hellegkeet gemaach huet; kritt fir eis all d'Gnod fir eis ëmmer op e Wee ze leeden fir all déi ze hellefen mat deenen mir wirklech ze dinn hunn. Herrlechkeet ...

III. Herrlechen San Nazario, deen zesumme mam St. Celso, vu Roum op Mailand fir Äert Äifer besser ze zefridden fir Séilen fir Jesus Christus ze gewannen, Dir waart zu deenen éischten, Äert Glawen zu Neronesche Verfollegung mat Blutt ze versiegelen; kréie fir eis all d'Gnod ze droen, och um Käschte vun eisem ganze Liewen, d'Wahrheeten déi Gott verroden huet fir eis éiweg Rettung. Herrlechkeet ...

IV. Herrlechen San Nazario, deen, zesumme mat Ärem treie Begleeder s. Celsus, Dir sidd och op der Äerd verherrlecht, andeems Dir d'Blutt dat Dir am nohaltegen Dekollatiounsflëssegkeet a vermilion fir dräi Honnert Joer behält; kréie fir eis all d'Gnod, mat eiser Duerchhalverméigen an der gudder Onkreuzbarkeet ze verdéngen, déi fir déi richteg Gerechtegkeet am Haus vun der Éiwegkeet reservéiert ass. Herrlechkeet ...

V. Glorioso San Nazario, deen, zesumme mam St. Celsus, Dir hutt onendlech Wonneren zugonschte vun Äre Venerer geschafft, besonnesch nom St. Ambrose, triumphant Är helleg Kierpere an déi berühmt Basilika vun den hellegen Apostelen iwwerdroen, hunn déi glorräich Reliquië un den fromme Gleewegen ausginn. kritt fir eis all d'Gnod, datt mir, zum Ausmooss vun eiser Verdéngscht beim Erhalen vun Ärer Erënnerung, d'Efficacitéit vun Ärem mächtegste Schutz beweisen. Herrlechkeet ...