Augustméint Gott dem Papp geweit. Biet dem Papp fir eng Gnod

Meng Séil ass traureg Här
an iwwerall do wou d'Sënn existéiert, existéiert den Egoismus a Stolz
wat de Meeschter an der Kreatur ass.

Elo, u léiwe Papp,
Ech kommen fir Göttlech Barmhäerzegkeet ze bidden,
dat kann fir all Usurpatioun Täuschung ausgläichen (A)
am Canon of Canon Law, (1)
an am Göttleche Wëlle froen ech fir Schutz an Hëllef,
Ech froen datt all Leed vun eisem léiwe Jesus offréiert
gëtt elo och vun eis erbäermlech Kreaturen ugebueden,
well säi Leed war net vergeblech
fir Séilen ze retten.

Oh meng Séil,
fest verloossen mech mam Wëlle vu Gott,
begéint fir mech a meng Liiblings
fidelity a Konsistenz zu den zéng Geboter
an ni méi erëm verloossen.
Sidd Dir mäin Här Jesus, de Riichter vun der gëttlecher Barmhäerzegkeet,
Befreier vun de Séilen vum Feegfeier, Befreier vun der Äerdbannen
a setzen eis ënner de mächtege Mantel vu Maria Hellegsten,
do wäerte mir e Sécherheetshaut fir all Séil sinn.

Oh! Hellege Papp,
anzegräifen am partiellen Äerdgeriicht,
ouni ze vill um Schëff vum Peter ënnerzegoen:
maachen et staark, mächteg an Victoire,
déi et erëm zu senger fréierer Herrlechkeet mécht.

Mir froen Iech mat Vertrauen,
ze wëssen datt dat wat Dir versprach, Dir hält ëmmer. Amen