Ukënnegung a Wonner vun der Muttergottes zu Guadalupe, Mexiko

E Bléck op d'Erscheinungen an d'Wonner vun der Muttergottes mat Engelen zu Guadalupe, Mexiko, am Joer 1531, an engem Event bekannt als "Our Lady of Guadalupe":

Héiert en Engelesche Chouer
Just virum Sonnenopgang, den 9. Dezember 1531, ass en aarmen 57 Joer ale Witfra mam Numm Juan Diego duerch d'Hiwwele baussent Tenochtitlan, Mexiko (d'Guadalupe Regioun no modernen Mexiko City) gaang, wärend hien an d'Kierch gaang ass. Hien huet ugefaang Musek ze héieren, wéi hien op Tepeyac Hill Base koum, an huet am Ufank geduecht datt déi wonnerschéin Kläng de Moieslidder vun de lokale Villercher an der Regioun sinn. Awer méi wéi de Juan nogelauschtert huet, wat méi d'Musek gespillt huet, anescht wéi alles wat en ni héieren huet. De Juan huet sech gefrot ob hien an en himmlesche Chouer vu Gesang Engele gelauschtert huet.

Treffen mat der Mary op engem Hiwwel
De Juan huet no Oste gekuckt (d'Richtung vun där d'Musek koum), awer wéi hien dat gemaach huet, huet de Gesang verschwonnen, an amplaz héieren hien eng weiblech Stëmm déi e puer Mol uewen um Hiwwel geruff huet. Dunn ass hien op d'Spëtzt geklomm, wou hien d'Figur vun engem lächelege Meedchen vun ongeféier 14 oder 15 Joer gesinn huet, an engem gëllenen an hellen Liicht gebad. D'Liicht huet aus hirem Kierper a gëllene Strahlen ausstraalt, déi d'Kaktusse, d'Fiichten an d'Gras ronderëm hir a ville schéine Faarwen beliicht hunn.

D'Meedche war an engem mexikanesche Stil geprägt rout a Gold Kleed an eng türkis Mantel mat goldenen Stäre gekleet. Hien hat Aztec-Spuren, sou wéi de Juan och well hien en Aztec-Patrimoine hat. Amplaz direkt um Buedem ze stoen, war d'Meedchen op enger Aart vu crescent-fërmeger Plattform, déi en Engel fir hir iwwer dem Buedem hält.

"Mamm vum richtege Gott, deen d'Liewe gëtt"
D'Meedche huet mam Juan an hirer Mammesprooch, Nahuatl, geschwat. Hien huet gefrot wou hatt hi gaang ass, an hien huet hir gesot datt hien an d'Kierch gaang ass fir d'Evangelie vu Jesus Christus ze héieren, datt hien esou vill geléiert hat datt hien an d'Kierch gaangen ass fir all Dag Mass deelzehuelen wann hien konnt. Lächend, sot d'Meedchen zu him: "Léif klenge Jong, ech hunn dech gär. Ech wëll datt Dir wësse wien ech sinn: Ech sinn d'Muttergottes, d'Mamm vum richtege Gott, deen d'Liewe gëtt ".

"Kierch hei bauen"
Hien huet weider gemaach: "Ech hätt gär datt Dir hei eng Kierch baut fir datt ech meng Léift, meng Matgefill, meng Hëllef a meng Verteidegung un all déi kënnen, déi se op dëser Plaz sichen, well ech Är Mamm sinn an ech wëll datt Dir hutt vertrau mir an ruffen mech un. Op dëser Plaz géif ech gär d'Liewe vu senge Kreesser a Gebieder héieren a Remedies schécken fir hir Misär, Péng a Leed. "

Duerno huet d'Maria de Juan gefrot fir de Bëschof vu Mexiko, den Don Fray Juan de Zumaraga ze treffen, fir dem Bëschof ze soen, datt de Santa Maria hie geschéckt huet a wollt datt eng Kierch nieft dem Tepeyac-Hiwwel gebaut gouf. De Juan huet geknackt virun d'Maria an huet gelant ze maachen wat si him gefrot hunn ze maachen.

Och wann de Juan de Bëschof ni begéint huet a wousst net wou hien him kéint fannen, huet hie gefrot nodeems hien an d'Stad eragaang ass a schliisslech de Bëschofssëtz fonnt huet. De Bëschof Zumaraga huet de Juan schliisslech begéint nodeems hie laang gedauert huet. De Juan huet him gesot wat hie während der Erscheinung vum Maria gesinn a héieren huet an hie gefrot fir mat de Pläng ze fänken eng Kierch um Tepeyac Hiwwel ze bauen. De Bëschof Zumaraga huet dem Juan gesot datt hien net bereet wier sou eng wichteg Entreprise ze betruechten.

Eng zweet Versammlung
Depreséiert, de Juan huet déi laang Rees zréck an d'Landschaft ugefaang, an op de Wee begéint hien d'Mary erëm, stung op den Hiwwel wou se scho getraff haten. Hien huet virun hatt gekniet an hir erzielt wat mat dem Bëschof geschitt wier. Duerno huet hie gefrot hatt fir een anere wéi hire Messenger ze wielen, well si hir Bescht gemaach huet an net fäerdeg bruecht huet mat de Kierchepläng.

D'Maria huet geäntwert: "Lauschtert, klenge Jong. Et gi vill déi ech schécken. Awer Dir sidd deen, deen ech fir dës Aufgab gewielt hunn. Also gitt zréck de Bëschof muer de Moien a sot him nach eng Kéier, datt d'Muttergottin Iech geschéckt huet fir hien ze froen eng Kierch op dëser Plaz ze bauen. "

De Juan huet dunn de Bëschof Zumaraga den nächsten Dag erëm besicht, trotz senge Ängscht fir erëm entlooss ze ginn. "Ech sinn Ären bescheidenen Dénger, also ech follegen frou", sot hien dem Maria.

Frot no engem Zeechen
De Bëschof Zumaraga war iwwerrascht de Juan sou séier erëm ze gesinn. Dës Kéier huet hien méi no un dem Juan senger Geschicht gelauschtert a Froen gestallt. Awer de Bëschof huet verdächtegt datt de Juan wierklech eng wonnerschéi Erscheinung vu Maria gesinn huet. Hien huet de Juan gefrot d'Maria him e Wonner Zeechen ze ginn, deen hir Identitéit bestätegt, sou datt hatt sécher wësse wäert datt et d'Maria war déi hie gefrot huet eng nei Kierch ze bauen. Dunn huet de Bëschof Zumaraga diskret zwee Dénger gefrot fir de Juan op de Wee heem ze goen an him ze mellen wat se observéiert hunn.

D'Dénger hunn de Juan op den Tepeyac Hill gefollegt. Also, hunn d'Dénger gemellt, de Juan ass verschwonnen a si konnten him net fannen och nodeem hien an der Regioun gesicht gouf.

Mëttlerweil ass de Juan fir d'drëtte Kéier op der Spëtzt vum Mary begéint. D'Maria huet nogelauschtert wat de Juan hir iwwer hir zweet Versammlung mam Bëschof gesot huet. Dunn huet hien dem Juan gesot, fir den Dag drop den Dag drop zréckzekommen, fir hatt nach eemol op den Hiwwel ze treffen. D'Maria huet gesot: "Ech ginn Iech en Zeechen fir de Bëschof fir datt hien Iech gleeft an hien net méi Zweifel oder eppes iwwer dech Verdächtegt. Gitt w.e.g. datt ech Iech fir all Är haart Aarbecht belounen. Gitt elo heem fir ze raschten a gitt a Fridden. "

Säin Datum feelt
Awer de Juan huet den nächsten Dag (op e Méindeg) säin Datum mat der Mary verléiert, well nodeems hien zréck heem koum, huet hien entdeckt datt säin eelere Monni, Juan Bernardino, schwéier krank war mat Féiwer an huet säin Neveu gebraucht fir hien ze këmmeren. An. En Dënschdeg, dem Juan säi Monni war amgaang ze stierwen, an huet de Juan gefrot fir e Paschtouer ze fannen fir d'Sakrament vun de Last Riten fir hien ze administréieren ier hie gestuerwen ass.

De Juan ass fortgaang fir et ze maachen, an de Wee begéint hien d'Maria op him ze waarden - trotz der Tatsaach, datt de Juan vermeit huet op den Tepeyac Hill ze goen, well hie war ongenéiert fir net de Méindeg Rendez-vous mat hir ze halen. De Juan wollt probéieren d'Kris mat sengem Monni z'erreechen ier hien huet missen an d'Stad goen fir de Bëschof Zumaraga erëm ze treffen. Hien huet dem Maria alles erkläert an hatt ëm Verzeiung a Verständnis gefrot.

D'Maria huet geäntwert datt de Juan net braucht Suergen iwwer d'Missioun ze maachen, déi hien him ginn huet; hie versprach säi Monni ze heelen. Dunn huet hien him gesot datt hien him d'Schëld géif ginn, dee vum Bëschof gefrot gëtt.

Arrangéiert d'Rosen an engem Poncho
"Gitt op d'Spëtzt vum Hiwwel a schneide d'Blummen déi do wuessen," sot d'Maria zu Juan. "Bréng se dann zu mir."

Och wann de Frost de Spëtz vum Tepeyac Hiwwel am Dezember iwwerdeckt huet a keng Blummen natierlech wuesse wärend dem Wanter, huet de Juan den Hiwwel geklomm well d'Maria gefrot huet a war iwwerrascht e Grupp vu frësche Rosen z'entdecken do. Hien huet se all geschnidden an huet seng Tilma (Poncho) geholl fir se an de Poncho ze sammelen. Dunn ass de Juan zréck op d'Maria.

D'Maria huet d'Rosen geholl an se virsiichteg an dem Juan sengem Poncho gesat, wéi wa si eng Zeechnung gemaach hätt. Also nodeems de Juan de Poncho zréck gesat huet, huet d'Maria d'Ecken vum Poncho hannert dem Hals vum Juan gebonnen, sou datt keng vun de Rousen gefall ass.

Duerno huet d'Maria de Juan zréck an de Bëschof Zumaraga geschéckt, mat Instruktioune fir direkt dohinner ze goen a fir kee Mënsch d'Rosen ze weisen, bis de Bëschof se gesinn huet. Hien huet dem Juan berouegt datt hien säin stierwenen Monni an der Tëschenzäit géif heelen.

E wonnerschéin Bild erschéngt
Wéi de Juan an de Bëschof Zumaraga sech erëm getraff hunn, huet de Juan d'Geschicht vu senger leschter Reunioun mat der Mary erzielt a gesot datt hien him Rousen geschéckt huet als Zeechen datt et wierklech hatt war mam Juan geschwat huet. De Bëschof Zumaraga huet d'Maria privat gebiet fir en Zeeche vu Rousen - frësch Castilesch Rosen, wéi déi, déi a sengem Land vu spuenescher Hierkonft gewuess sinn - awer de Juan war sech net bewosst.

De Juan huet dunn säi Poncho ausgebrach an d'Rosen si gefall. De Bëschof Zumaraga war iwwerrascht ze gesinn datt si frësch Castilesch Rosen waren. Dunn huet hien an all déi aner präsent e Bild vu Maria op d'Faseren vum Juan sengem Poncho geprägt.

Den detailléierte Bild huet d'Maria mat engem spezifesche Symbolismus gewisen, deen e spirituellen Message vermëttelt, deen d'litteratur Naturvölker vu Mexiko einfach kéinte verstoen, sou datt se einfach d'Symboler vum Bild kéinte gesinn an d'geeschtlech Bedeitung vun der Maria senger Identitéit an d'Missioun vu säi Jong, Jesus Christus, op der Welt.

De Bëschof Zumaraga huet d'Bild an der lokaler Kathedral gewisen, bis eng Kierch am Tepeyac Hill Gebitt gebaut gouf, dunn ass d'Bild do geplënnert. Bannent siwe Joer vum éischten Erscheinungsbild vum Poncho, sinn ongeféier 8 Millioune Mexikaner déi virdru heidnesch Iwwerzeegungen haten, Chrëschten.

Nodeem de Juan heem gefuer ass, huet säi Monni sech komplett erholl an huet dem Juan gesot datt d'Maria him komm ass ze gesinn, an engem Globus vu gëllene Liicht a senger Schlofkummer erschéngt fir hien ze heelen.

De Juan war den offizielle Keeper vum Poncho fir déi weider 17 Joer vu sengem Liewen. Hien huet an engem klenge Raum niewent der Kierch gelieft, déi de Poncho gehuiselt huet an do huet hien all Dag Leit getraff fir d'Geschicht vu senge Konferenze mat der Maria ze erzielen.

D'Maria d'Bild op dem Juan Diego säi Poncho bleift haut affichéiert; en ass elo an der Basilika vun eiser Dame vu Guadalupe a Mexiko Stad gehuiselt, dat an der Géigend vun der Plaz vun der Erscheinung um Tepeyac Hill läit. E puer Milliounen spirituell Pilger besichen all Joer fir d'Bild ze bidden. Och wann e Poncho aus Kaktusfaseren (wéi dem Juan Diego) natirlech bannent ongeféier 20 Joer disintegréiert géif, weist dem Juan säi Poncho keng Zeeche vun Zerfall bal 500 Joer nodeems d'Bild vum Mary fir d'éischt opgetaucht war op et.