Bibel: deeglech Hellef vum 20. Juli
Devotional Schreiwen:
Spréch 21: 5-6 (KJV):
5 D'Gedanken vum fläissegen tendéieren nëmme Richtung Vollständegkeet; awer vu jidderengem dee just amgaang ass ze wëllen.
6 Schatz vun enger leien Zong ze kréien ass eng Gottheet zréck an zréck vun deenen, déi den Doud sichen.
Spréchel 21: 5-6 (AMP):
5 Gedanken vun der fläisseg (dauernd) tendéieren nëmmen zu der Vollständegkeet, awer jiddwereen deen ongedëlleg an haasteg ass, mécht sech nëmmen ze wënschen.
6 D'Schätz mat enger leien Zong sécheren ass en Damp zréck a vir gedréckt; déi, déi se sichen, sichen den Doud.
Designt fir den Dag
Vers 5 - Wuelstand fänkt mat eisem Gedankenliewen un. Negativ Denken stunn eis an eis Ëmstänn, wärend positiv Gedanken a gutt Visioun eis maachen. D'Bibel seet eis datt alles wat an eisem Liewen geschitt méi déif Hierkonft huet, also eis Häerzen (Spréch 23: 7 AMP). Mann ass e Geescht; huet eng Séil a lieft an engem Kierper. Gedanken am Geescht geschéien, awer et ass de Geescht-Mann deen de Geescht beaflosst. De Geescht bannent der fläisseg Persoun fiddert seng Gedanken a generéiert Kreativitéit. Léiert alles wat hien kann fir sech selwer a säi Liewen ze verbesseren. Betruecht wéi méi effizient ze schaffen a praktesch a sérieux Themen betruecht. Seng Gedanken féieren zum Wuelstand.
Vill Net-Chrëschte sinn extrem fläisseg, wärend ville Chrëschten et guer net sinn. Dëst sollt et net sinn. Chrëschte solle fläisseg sinn Gott ze sichen an a senge Weeër ze goen, och fläisseg ze ginn a praktesch Saachen. Wann mir "nei gebuer ginn", kréien mir eng nei Natur, dank där mir Zougang zum Hellege Geescht an de Geescht vu Christus hunn. Den Däiwel wäert probéieren eis ze entféieren andeems mir béis Iddien an eis Gedanke ginn an eis duerch eis al Naturen ausléisen. Awer an him hu mir d'Kraaft fir d'Imaginatioun ze represséieren an eis Gedanken a Gefangenschaft zu Christus ze bréngen. Also loosse mer den Däiwel op der Flucht setzen (2 Korinthians 10: 3-5).
Den Här huet dem Salomo gesot datt hien hie géif blesséieren, sou datt hien eng Ierfschaft fir seng Kanner hätt, wann hie Gott mat engem perfekten Häerz an engem gewëllege Geescht zerwéiert (1 Chroniken 28: 9). Wëll mir fläisseg mam Gott verfollegen, wäert Hien eis Gedanken féieren, sou datt mir an all eise Weeër trieden. Déi, déi iesse wëllen Räichtum ze verdéngen, ginn nëmmen an Aarmut. Dëse Prinzip ass illustréiert vu Spillen. Gamblers verschwenden hir Suen an engem Versuch séier räich ze ginn. Amplaz ze meditéieren wéi se sech selwer kënne verbesseren, spekuléiere se dauernd nei Strategien oder investéiere sech an "séier Beräicherung". Si verschwenden Suen, déi wiisst investéiert konnte ginn, an dofir en och nëmme selwer bestrooft hunn.
Vers 6 - Onschrecklech Methode fir ze versichen Räichtum duerch Ligen ze kréien féiert eng Persoun zum Doud. D'Bibel seet eis, datt mir erëm maache wat mir säen. E modernen Ausdrock ass "wat dréit, kënnt." Wann eng Persoun liegt, wäert de Rescht him leien. Dieven léien éischter mat Déngen a Ligner mat Ligner. Et gëtt keng Éier bei de Diewen; well se um Enn no hiren eegene Virdeel sichen; an e puer stoppen net emol ze Mord fir hir Wënsch ze kréien.
Devotional Gebied fir den Dag
Léiwe Himmel Papp, merci datt Dir eis Är Richtlinne fir all Gebitt vun eisem Liewen gitt. Mir wëssen datt wa mir Är Weeër verfollegen an Är Geboter halen, mir Segen an dësem Liewen wäerten genéissen. Här, hëlleft eis fir éierlech ze sinn an all eisem Ëmgang mat Suen, fir datt mir geseent ginn. Verzei mir wann mer Suen an déi falsch Saache stellen. Här Verzei fir déi déi eis geklaut an eis profitéiert hunn. Mir kucken op Dir fir ze restauréieren wat verluer ass. Hëlleft eis wiis ze sinn an net gefouert ginn ze benotzen eis Suen op falsche Weeër ze benotzen. Mir kënne eis Suen a Ressourcen benotze fir net nëmmen eis Verantwortung ze këmmeren, awer och fir anerer ze ginn, ze hëllefen an d'Evangelie weider ze verdeelen. Ech froen et am Numm vum Jesus. Amen.