Wat ass d'Storge an der Bibel
Storge (ausgeschwat stor-JAY) ass e griichescht Wuert dat am Chrëschtentum benotzt gëtt fir Familljeléift ze weisen, d'Band tëscht Mammen, Pappen, Jongen, Duechteren, Schwësteren a Bridder.
De bemannte Potenzial Lexikon definéiert Storge als "léiwe Matbierger, besonnesch Elteren oder Kanner; géigesäiteg Léift vun Elteren a Kanner, Fraen a Mann; gnädeg Häerzen verbonnen; ufälleg fir Léift; Léift Ausschreiwung; haaptsächlech vun der géigesäiteger Zidderheet vun den Elteren a Kanner “.
Storge Love an der Bibel
Op Englesch huet d'Wuert Léift vill Bedeitungen, awer d'antike Griichen hate véier Wierder fir verschidde Forme vu Léift präzis ze beschreiwen: eros, philae, agape, a storge Wéi mat eros, erschéngt de exakt griichesche Begrëff storge net an der Bibel. Allerdings ass déi Géigendeel Form zweemol am Neien Testament benotzt. Astorgos heescht "ouni Léift, ouni Häerzen, ouni Häerzen verbonnen fir Famill, ouni Häerz, onsensibel", a gëtt am Buch vu Réimer an 2 Timothy fonnt.
An Réimer 1:31 ginn ongerecht Leit als "domm, traureg, häerzlos, erbarmlos" (ESV) beschriwwen. De griichesche Wuert iwwersat "häerzlos" ass Astorgos. An am 2 Timothy 3: 3 ass déi ongehollef Generatioun déi an de leschten Deeg gelieft als "Häerzlos, inaussizibel, verleumdend, ouni Selbstkontrolle, brut, net léiwer Gutt" (ESV). Och hei "häerzlos" gëtt Astorgos iwwersat. Dofir ass de Mangel u Storge, déi natierlech Léift tëscht Familljememberen, en Zeechen vun den Endzäite.
Eng zesummegesate Form vu Storge fënnt een am Réimer 12:10: "Hunn een een mat Broschtfrëndlechkeet. Maacht jiddereen mateneen. (ESV) An dësem Vers ass dat griichescht Wuert dat "Léift" iwwersat ass Philostorgos, wat Philos a Storge bréngt. Et heescht "léif Léift ze hunn, geweit ze sinn, ganz gnädeg ze sinn, an engem Wee charakteristesch vun der Relatioun tëscht Mann a Fra, Mamm a Kand, Papp a Kand, etc. ze gär".
Beispiller vu Storge an de Schrëften
Vill Beispiller vu Familljeléift sinn an de Schrëften ze fannen, sou wéi déi géigesäiteg Léift a Schutz tëscht dem Noah a senger Fra, hire Kanner a Schwéieschen an der Genesis; d'Léift vum Jacob fir seng Kanner; an déi staark Léift, déi d'Schwëster Martha a d'Maria an de Evangelien fir hire Brudder Lazarus haten.
D'Famill war e vitalen Deel vun der antiker jiddescher Kultur. An den Zéng Geboter instruéiert Gott seng Leit:
Éier Äre Papp a Är Mamm, fir datt Dir laang wunnt am Land dat den Här Äre Gott Iech gëtt. (Exodus 20:12, NIV)
Wa mir Unhänger vu Jesus Christus ginn, gi mir an d'Famill vu Gott an .. Eis Liewe sinn duerch eppes méi staark wéi physesch Obligatiounen verbonne ginn: d'Bänn vum Geescht. Mir sinn duerch eppes méi staark verbonne wéi mënschlecht Blutt: dem Blutt vu Jesus Christus. Gott nennt seng Famill fir een aneren mat der déiwer Häerzen verbonnen Léift ze halen.