KRËNN VUN DER SEWEN PAIN VUN DER BLESSED VIRGIN SORROWFUL
O Gott, komm a rett mech, Här, komm séier zur Hëllef.
Éier dem Papp, dem Jong an dem Hellege Geescht Wéi et am Ufank war, elo an éiweg an de Joerhonnerte. Amen
An der Éischt Péng iwwerleeë mir
Déi meescht Hellege Maria déi de Puppelchen Jesus am Tempel virstellt an den alen Hellegen Simeon trefft deen de "Schwert" vu Schmerz profetéiert.
Déi meescht Hellege Maria bitt de Jesus dem Gott de Papp un, bitt de puren, hellege an immaculéierten Affer, a mat Him bitt sech selwer, genannt fir d'Universal Coredemptrix ze ginn: fir dëse Jesus wäert de gekräizegt Affer sinn an Dir wäert Är Séil duerch de "Schwert" vu Schmerz duerchbriechen fir all d'Sënnen vun der Welt. Eise Papp a siwen Hail Marys.
SONG: O Mary, mäi séiss Gutt, loosst Är Péng och a mengem Häerz beandrockt ginn.
An der zweeter Péng iwwerleeë mir
Déi meescht Hellege Maria, déi an Ägypten flücht fir de Jesus vum Doud ze retten.
D'Maria Most Holy flücht an den Exil mat St. Joseph fir d'Liewen vum Puppelchen ze retten, dee Jesus mam Doud menacéiert huet. Den Drama vu Schmerz vum Exil vum Maria Helleger ass d'Gnod vu Ënnerstëtzung fir eis all "exiléiert Kanner vun der Eva" genannt, aus dësem Land vum Exil, an d'Heemecht vum Himmel, mat deem mir mam Wee vum Kräiz erreeche kënnen, ënnerstëtzt a vertraut vun hatt. An. Eise Papp a siwen Hail Marys.
SONG: O Mary, mäi séiss Gutt, loosst Är Péng och a mengem Häerz beandrockt ginn.
An der Drëtter Péng iwwerleeë mir
Déi meescht Helleg Maria op der Sich nom Jesus, deen am Tempel zu Jerusalem fonnt gouf.
D'Maria Most Holy leid e schreckleche Angscht fir de Verloscht vum Jesus zu Jerusalem. Dräi Deeg sicht hatt de Jong, a fënnt hien am Tempel. Fir de Jesus ze verléieren, de Jesus ze verléieren: et ass dat gréisste Ongléck dat mat eis ka geschéien, well nëmmen Hien ass de Wee, d'Wourecht an d'Liewen; Dofir muss een direkt no et sichen an et am Tempel, am Haus vum Här, no de Sakramenter vun der Beicht a Kommioun kommen. Eise Papp a siwen Hail Marys.
SONG: O Mary, mäi séiss Gutt, loosst Är Péng och a mengem Häerz beandrockt ginn.
An der véierter Péng iwwerleeë mir
Déi meescht Hellege Maria déi de Jong Jesus op de Wee op Golgata trefft.
D'Maria Most Holy trefft de Jesus op der Strooss op Calvary a follegt déi schmerzhafte Rees mat him op Golgotha, huet d'Kräiz vum Jesus a sengem Häerz wéi e "Schwert" gedroen, deen ëmmer méi déif a senger Séil trëtt fir d'Erléisung vun der sënneger Mënschheet. Mat der Mary Addolorata verfollegen mir och de Jesus, deen d'Kräiz vun eiser Rettung huet. Eise Papp a siwen Hail Marys.
SONG: O Mary, mäi séiss Gutt, loosst Är Péng och a mengem Häerz beandrockt ginn.
An der Fënnefteger Péng iwwerleeë mir
D'Maria SS Addolorata präsent op Golgata bei der Crucificatioun an Doud vum Jesus.
D'Maria Santissinia Addolorata ass präsent bei der Kräizegung an Doud vum Jesus a leet an hirer Mamm hir Häerzen all Dréibicher vum Kierper vum Jesus, déi um Kräiz geneelt sinn, mat Galle gespaant, op der Säit transfixéiert. Hei huet de "Schwert" vu Schmerz d'ganz Séil vu Maria duerchginn, awer si huet ëmmer alles ofgesot fir dem Redeemer Son als déi universell Coredemptrix vun der Erléisung. Mee hatt wëll d'Bild vun der Gekräizegt An eis Séilen drécken. Eise Papp a siwen Hail Marys.
SONG: O Mary, mäi séiss Gutt, loosst Är Péng och a mengem Häerz beandrockt ginn.
An der sechster Péng betruechten mir
D'Maria SS Addolorata déi de Jesus kritt huet, ass Kräiz an hir Waffen gemaach.
Meescht Hellege Maria empfänkt de Jesus vum Kräiz a seng Waffen ofgesat. Dëst ass d'Bild vu Schued. Awer et ass och d'Bild vun der Paschtouer Mamm vun der universeller Coredemptrix déi dem Papp de göttleche Affer offréiert, Host vun der Erléisung fir all Männer vun allen Zäiten a Plazen. O barmhäerzeg Mamm, haalt eis och an Ären Aarm fir eis Gott ze bidden. Eise Papp a siwe Hail Marys.
SONG: O Mary, mäi séiss Gutt, loosst Är Péng och a mengem Häerz beandrockt ginn.
Am Siwente Péng iwwerleeë mir
Helleg Maria déi de Jesus dout am Graf legt.
Déi meescht Hellege Maria leet de Kierper vum Jesus am Graf fir op hir Operstéiungszeen mat onbestännegen Glawen ze waarden. De Graf vum Jesus ass e Graf vum Liewen a Herrlechkeet, an dofir wäert et vum Graf vun all Erléiser sinn, déi Erléiser begréisst, wärend d'Graf vun deenen, déi de Christus refuséieren, de Graf vun der éiweger Perdition sinn. Traureg Mamm, leet eis och am Graf vum Jesus fir en Dag wéi hien an d'éiwegt Liewen erëmbelieft ze ginn. Eise Papp a siwen Hail Marys.
SONG: O Mary, mäi séiss Gutt, loosst Är Péng och a mengem Häerz beandrockt ginn.