Chaplet zu Sant'Antonio da Padova fir Entschëllegung ze froen

1405368006_prayers-to-saint-anthony-of-padua

(mat der Rosary Kroun resitéiert)
Herrlechkeet fir de Papp ...
Oh, lauschtert, o beléiften Hellegen,
fir d'Léift vum Kand Gott
meng Virgänger a meng Tréinen,
datt ech no bei Iech schëdden
Ech MAILEN
Hagel o immacily Lilie,
Saint Anthony Benedikt.
Ech bekéieren mech vun der Sënn,
Ech waarden op d'Gnod vun Iech.
(Mail widderhëlt 10 Mol)
Herrlechkeet fir de Papp ...
Oh, lauschter ...

II MAIL
Saint Anthony meng geseent,
pure Bijou vun der Glanz,
vum Kand deen nieft Iech ass
kritt mir d'Faveur.
(Mail widderhëlt 10 Mol)
Herrlechkeet fir de Papp ...
Oh, lauschter ...

III MAIL
Voll himmlesch Gnoden
Dir Hänn weist eis.
Oh, séiss meng Péng,
léiwen Hellegen, zéckt net!
Ech waarden op d'Gnod vun Iech.
(Mail widderhëlt 10 Mol)
Herrlechkeet fir de Papp ...
Oh, lauschter ...

IV MAIL
Fir d'Kand dat charmant ass
Hie lächelt a streit dech,
deh, veränner dech bedauerlech,
meng Péng am Séisses ...
(Mail widderhëlt 10 Mol)
Herrlechkeet fir de Papp ...
Oh, lauschter ...

V MAIL
Dir sidd e Papp vum Weesekand,
zu eise präzisen Intentiounen,
gitt dem Aarmen Brout,
presséiert op meng Plainte.
(Mail widderhëlt 10 Mol)
Herrlechkeet fir de Papp ...
Oh, lauschter ...

CONCLUSION
Deh! Biet, O Antonio Santo,
a kritt eis dofir
datt mir et wäert sinn ze kréien
wat mir mat Gebieder,
mir froen de gudde Jesus,
aus dem Exil hei ënnen.
Loosst eis bieden
O meeschte léifsten a meescht Clement Gott, dee mat der Pruecht vu kontinuéierleche Wonner den hellegen Anthony verherrlecht, Äre Beichtsteller, gnädeg gewënscht, datt mir duerch seng Fürbitte ëmmer déi Gnoden kréien, déi mir Iech elo fir seng Verdéngschter froen.
Fir Jesus Christus eisen Här. Amen.