Wat heescht Alleluia an der Bibel?

Alleluia ass en Ausrufe vun der Vereedegung oder e Opruff zum Lob, iwwerschriwwen mat zwee Hebräesch Wierder, déi heescht "Lof den Här" oder "Lueft den Éiwege". E puer Versioune vun der Bibel droen den Ausdrock "Lueft dem Här". Déi griichesch Form vum Wuert ass Alleluia.

Hautdesdaags ass den Alleluia zimmlech populär als Ausdrock vu Lob, awer et war eng wichteg Ausso an der Verehrung vun der Kierch an der Synagog zënter antik Zäiten.

Alleluia am Alen Testament
D'Alleluia gëtt 24 Mol am Alen Testament fonnt, awer nëmmen am Buch vu Psalmen. Et erschéngt a 15 verschiddene Psalmen, tëscht 104-150, an a bal all Fäll, wann de Psalm opgemaach an / oder zou ass. Dës Passagen ginn "Psalmen Alleluia" genannt.

E gutt Beispill ass de Psalm 113:

Bied dem Här!
Jo, freet Iech, O Dénger vum Här.
Lueft den Numm vum Här!
Geseent de Numm vum Här
elo an fir ëmmer.
Iwwerall, vu Ost bis West,
lueft den Numm vum Här.
Fir den Här ass héich iwwer d'Natiounen;
seng Herrlechkeet ass méi héich wéi den Himmel.
Wien kann mam Här eise Gott verglach ginn,
ween ass hei uewen enthronéiert?
Hien biegt sech no fir ze kucken
Himmel an Äerd.
Huel déi Aarm aus dem Stëbs
an déi Bedierfnesser aus der Deponie.
Et placéiert se ënnert de Grondsätz,
souguer d'Prinzipien vun sengem eegene Vollek!
Gitt der kinderlos Fra eng Famill,
maachen hir eng glécklech Mamm.
Bied dem Här!
Am Juddentum sinn de Psalmen 113-118 als Hallel bekannt, oder Lidd. Dës Verse ginn traditionell wärend dem jiddesche Pessach, dem Fest vum Pentecost, dem Fest vun den Tabernakelen an dem Fest vum Engagement gesongen.

Alleluia am Neien Testament
Am Neien Testament erschéngt de Begrëff exklusiv an der Offenbarung 19: 1-6:

Duerno hunn ech héieren wat déi staark Stëmm vun enger grousser Himmel am Himmel war, an huet geruff: "Halleluja! Erliichtung, Herrlechkeet a Kraaft gehéieren zu eisem Gott, well seng Uerteeler sinn richteg a richteg; well hien huet déi grouss Prostituéier beurteelt, déi d'Äerd mat senger Onmoral korruptéiert huet an hir d'Blutt vu senge Knechte rächen ".
Eng Kéier hunn si geruff: “Halleluja! Den Damp aus hatt geet op fir ëmmer. "
An déi véieranzwanzeg Eelst an déi véier lieweg Kreaturen si gefall an hunn dem Gott gebiet, deen op den Troun souz, a sot: "Amen. Alleluia! "
A vum Troun koum eng Stëmm, déi seet: "Lueft eise Gott, Dir all seng Dénger, Dir, déi him Angscht hunn, kleng a grouss".
Dunn hunn ech héieren wat als Stëmm vun enger grousser Villfalt schengt, wéi d'Rout vu ville Waasser an de Sound vu mächtege Donner, a rifft: "Halleluja! Fir den HÄR eisen Almagtige Gott regéiert “.
Halleluja um Chrëschtdag
Haut gëtt Alleluia als Chrëschtentum Wuert unerkannt duerch den däitsche Komponist George Frideric Handel (1685-1759). Säin zäitlos "Hallelujah Chorus" vum Meeschterstéck Oratory Messiah ass zu de bekanntste a beléifte Chrëschtpresentatioune vun allen Zäiten ginn.

Interessanterweis huet hien während sengen drësseg Joer Messias-Optrëtter kee während der Chrëschtzäit gefouert. Hie betruecht et als Lenten Stéck. Och d'Geschicht an d'Traditioun hunn d'Associatioun verännert, an elo déi inspiréiert Echoen vun "Alleluia! Alleluia! " si sinn en integralen Deel vun de Kläng vun der Chrëschtdag.

Aussprooch
hahl léien LOO jo

Beispill
Halleluja! Halleluja! Halleluja! Fir den Herrgott Gott regéiert.