Wat heescht dat Wuert Léift an der Bibel? Wat huet de Jesus gesot?

Den englesche Wuert Léift gëtt 311 Mol an der King James Bibel fonnt. Am Alen Testament bezitt sech d'C Canticle of Canticles (Canticle of Canticles) et siwezwanzeg Mol, während d'Buch vu Psalmen et drësseganzwanzeg bezitt. Am Neien Testament gëtt d'Wuert Léift méi am Buch vum 1 Johann opgeholl (drësseg-drësseg Mol) gefollegt vum Evangelium vum Johannes (zwee-zwanzeg-mol).

Déi griichesch Sprooch, an der Bibel benotzt, huet op d'mannst véier Wierder fir déi verschidden Aspekter vun der Léift ze beschreiwen. Dräi vun dëse véier goufen benotzt fir den Neien Testament ze schreiwen. Fileo seng Definitioun ass déi vu bridderlechen Häerzen verbonnen fir een deen mir wierklech gär huet. Agape, wat déi déifste Léift ass, heescht gutt Saachen fir eng aner Persoun ze maachen. D'Storgay bezitt sech op d'Léift vu sengem Famill. Et ass e relativ onbekannte Begrëff, deen nëmmen zweemol an de Schrëften benotzt gëtt an nëmmen als Verbindung. Den Eros, benotzt fir eng Zort vu sexueller oder romantescher Léift ze beschreiwen, gëtt net am helleg Schrëft fonnt.

Zwee vun dëse griichesche Wierder fir Léift, de Phileus an d'Agape, goufen am bekannten Austausch tëscht dem Peter an dem Jesus nom Operstoen vu Christus benotzt (Johann 21:15 - 17). Hir Diskussioun ass eng faszinéierend Studie vun der Dynamik vun hirer Bezéiung zu där Zäit a wéi de Peter, ëmmer nach bewosst iwwer seng Verzeechnung vum Här (Matthew 26:44, Matthew 26:69 - 75) probéiert seng Schold ze managen. Kuckt w.e.g. eisen Artikel iwwer verschidden Aarte vu Léift fir méi Informatioun iwwer dëst interessant Thema!

Wéi wichteg ass dës Emotioun an Engagement fir Gott? Enges Dags ass e Schrëftsteller bei de Chrëscht komm an huet hie gefrot wéi eng vun de Geboter dee gréissten vun allem war (Mark 12:28). Dem Jesus seng kuerz Äntwert war kloer a präzis.

An Dir wäert den Här Äre Gott mat all Ärem Häerz a mat Ärer ganzer Séil, mat all Ärem Geescht a mat all Ärer Kraaft gär hunn. Dëst ass dat éischt Gebot. (Mark 12:30, HBFV).

Déi éischt véier Geboter vu Gottes Gesetz soen eis wéi mir et solle behandelen. Gott ass och eise Noper am Universum (Jeremiah 12:14). Et ass de Noper deen regelt. Dofir gesi mir datt hien him gär an eisen Noper gär huet andeems hien seng Geboter beobachtet (kuck 1 Johann 5: 3). De Paul seet, datt Gefiller vu Léift net gutt genuch sinn. Mir mussen eis Gefiller mat Handlunge verfollegen wa mir eise Schëpfer wëlle gefalen (Réimer 13:10).

Zousätzlech fir all Geboter vu Gott ze halen, ass déi richteg Kierch vu Gott eng speziell familiär Relatioun ze hunn. Dëst ass wou d'griichescht Wort Storgay sech mam Wuert Fileo verbënnt fir eng speziell Zort Léift ze bilden.

D'Iwwersetzung vum King James seet datt de Paul déi richteg Chrëschte geléiert huet: "Sief frëndlech mateneen mat bridderlecher Léift, zu Éiere andeems hien en anere Prioritéit huet" (Réimer 12:10). Den Ausdrock "frëndlech gefleegter" kënnt aus der griichescher filostorgos (Strong's Concordance # G5387) wat eng léif Frëndschaft-Famill Bezéiung ass.

Enges Dags, wéi de Jesus geléiert huet, koum seng Mamm Maria a seng Bridder fir hien ze besichen. Wéi erzielt datt seng Famill him ze gesinn ass, huet hien deklaréiert: "Wien ass meng Mamm a wien meng Bridder? ... Fir déi, déi de Wëlle vu Gott maachen, dat ass mäi Brudder, méng Schwëster a meng Mamm "(Mark 3:33, 35). Nom Jesus sengem Beispill ginn d'Gleeweger beoptragt déi Leit ze respektéieren an ze behandelen wéi wann se no Familljemembere wären! Dëst ass d'Bedeitung vu Léift!

Kuckt w.e.g. eis Serie iwwer définéiere vum Chrëschtbegrëffer fir Informatiounen iwwer aner biblesch Wierder.