Andacht fir de Jesus, de Joseph an d'Maria fir d'Erliichtung vun eise Familljen
DEN HEI FAMILIE
Kroun un déi helleg Famill fir d'Rettung vun eise Familljen
Ufanksgebied:
Meng Hellege Famill vum Himmel, féiert eis op de richtege Wee, deckt eis mat Ärem Hellege Mantel, a schützt eis Famillen aus all Béis wärend eisem Liewen hei op der Äerd a fir ëmmer. Amen.
Eise Papp; Ave o Maria; Herrlechkeet zum Papp
«Helleg Famill a mäin Erzéiungs Engel, biet fir eis».
Op grober Körnchen:
Léif Häerz vum Jesus, sief eis Léift.
Séiss Häerz vu Maria, sief eis Erléisung.
Séiss Häerz vum hellege Joseph, wees de Keefer vun eiser Famill.
Op klenge Körnchen:
Jesus, Maria, Joseph, ech hunn dech gär, retten eis Famill.
Um Enn:
Helleg Häerzer vu Jesus, Joseph a Maria halen eis Famill vereent an helleg Harmonie.
Konsekratiounsgebieder vun eise Famillen zu der Helleger Famill vu Nazareth
O Hellege Famill vun Nazareth, Jesus Maria a Joseph, eis Famill konsecréiert sech fir Iech, fir all Liewen an Éiwegkeet. Arrangéiert fir eist Heem an eisen Häerzen en ieweschte Raum fir Gebied, Fridden, Gnod a Gemeinschaft ze sinn. Amen.
O Meescht Hellege Famill vu Jesus, Maria a Joseph, Hoffnung a Trouscht vu Chrëschtefamillien, begréissen eis: mir consecréieren et ganz a fir ëmmer.
Blesséiert all d'Memberen, leet se all no de Wënsch vun Ären Häerzer, rett se all.
Mir bieden Iech fir all Är Meriten, fir all Är Tugenden, a virun allem fir d'Léift, déi Iech vereenegt an fir wat Dir Är adoptéiert Kanner bréngt.
Erlaabt ni eng vun eis an d'Häll ze falen.
Erënnert un Iech déi, déi de Ongléck haten, Är Léier an Är Léift opzeginn.
Ënnerstëtzt eis falsch Schrëtt an der Mëtt vun de Studien an de Gefore vum Liewen.
Hëlleft eis ëmmer, a besonnesch am Moment vum Doud, sou datt mir enges Daags all am Himmel ronderëm Iech versammele kënnen, fir dech ze gär an Iech fir all Éiwegkeet ze bidden.
Amen.
(Associatioun vun de Famillen déi an der Hellege Famill geweit sinn - vum Pius lX, 1870 guttgeheescht)
De Jesus, oder de Jouseph, oder d'Maria, oder Helleg an léifst Famill, déi triumphant am Himmel regéiert, kuckt benign op dës Famill vun eis, déi elo virun Iech steet, am Handlung vun sech ganz an Äre Service, Äert Erhiewung an Äert léiwen, a begréisst seng Gebied barmhäerzeg. Mir, Göttlech Famill, wëllen wierklech dat Är ineffizient Hellegkeet, Är grouss Kraaft an Är Exzellenz vun allen bekannt a verdéngt. Mir wënschen och datt Dir, mat Ärem liewegen an alldeegleche Patronage, bei eis an iwwert eis regéiert kommt, déi als trei Sujete wëlles a wëllen eis alles fir Iech widmen an Iech dauernd d'Hommage vun eiser Servitude bezuelen. Jo, O Jesus, Joseph a Maria, entsuergt eis an all eis Saachen vun elo un, no Ärem héchsten Wëllen, a sou wéi Dir et niewt hutt Dir d'Engelen prett a Gehorsam am Himmel, dofir verspriechen mir datt mir ëmmer sichen fir Iech ze gefalen a mir freeën eis ëmmer am Aklang mat Ären Hellegen an Himmelskäschten ze liewen an Äre Goût an all eisen Aktiounen ze gefalen. An Dir, o August Famill vum Inkarnéierte Wuert, këmmert eis: Dir liwwert eis all Dag wat néideg ass fir d'Séil an de Kierper, fir en éierlech a chrëschtlecht Liewen kënnen ze liewen. Geseent Famill vu Jesus, Joseph a Maria, wëllen eis net behandelen sou wéi mir et leider verdéngen, fir déi Beleidegungen déi mir Iech mat sou vill vun eise Sënne bruecht hunn, awer am Austausch verzeien eis, well mir fir Är Léift wëlles all eis Verbriecher ze verzeien, a mir verspriechen Iech dat vun elo u wäerte mir alles offréieren fir Harmonie a Fridden mat jidderengem ze erhaalen, awer besonnesch bei eis Familljememberen. O Jesus, oder Joseph, oder Maria, erlaben net de Feinde vun allem Gutt géint eis ze bekämpfen; awer befreit jidderee vun eis an eiser Famill aus all wierklecht Béis, souwuel zäitlech an éiweg. Mir hunn also all hei zesummen zesummegesat, als een Häerz an eng Séil, mir häerzlech vun Iech verflichten, a vun dësem Moment un verspriechen mir Iech trei ze déngen a fir all déi engagéiert sinn fir Äre Service an Är Herrlechkeet ze liewen. An all eis Bedierfnesser, mat all Vertrauen a Vertrauen, déi Dir verdéngt, appeléiere mir Iech. Bei all Geleeënheet wäerte mir Iech honoréieren, Iech héich halen a probéieren an all Häerzer verléift ze sinn, zouversiichtlech datt Dir eis bescheiden Hommage Är mächteg Segen gitt, datt Dir eis am Liewen schützt, datt Dir eis am Doud hëllefe wäert an datt Dir eis endlech an den Himmel zouginn. genéisst mat Iech fir all Alter. Amen.
(Mat kierchlecher Erlaabnes, Mailand, 1890)
O Meescht Hellege Famill vun Nazareth, Jesus, Maria a Joseph an dësem Moment wëlle mir Iech wierklech mat eisem ganzem Häerz widmen.
Fir eis Äre Schutz, fir eis Äre Guide géint dat Béist vun dëser Welt, bis eis Familljen ëmmer an der onendlecher Léift vu Gott sinn.
Jesus, Maria a Joseph, mir hunn dech gär mat all eisem Häerz. Mir wëlle ganz jo sinn.
W.e.g. hëlleft eis de Wëlle vum richtege Gott ze maachen. Guidéiert eis ëmmer zur Herrlechkeet vum Himmel, elo an duerch d'Zukunft.
Amen.
Gebieder un déi helleg Famill
Saint Joseph, du bass mäi Papp; Helleg Maria, du bass meng Mamm; Jesus, du bass mäi Brudder.
Du bass Dir, déi mech invitéiert mat Ärer Famill bäi ze sinn, an Dir hutt mir gesot, Dir hätt mech ëmmer laang ënner Ärem Schutz huele wollten.
Wéi vill Deign! Ech verdéngen eppes anescht, Dir wësst et. Kann ech dech net schueden, awer Är lieweg Motiver uewen kënne mir zouverléisseg erfëllen, sou datt et enges Daags an Ärer Firma am Himmel kritt. Amen.
De Jesus, d'Maria, de Jouseph, blesséiert eis an ginn eis d'Gnod, déi helleg Kierch virun allem aneren ierdesche Saachen ze gär an hir hir Léift ëmmer a mat Beweis vun de Fakten ze weisen.
Eise Papp; Ave o Maria; Herrlechkeet zum Papp
De Jesus, d'Maria, de Jouseph, blesséiert eis an ginn eis d'Gnod, offen ze bidden, mat Courage an ouni mënschleche Respekt, de Glawen, dee mir als Kaddo mam Hellege Daf krut.
Eise Papp; Ave o Maria; Herrlechkeet zum Papp
De Jesus, d'Maria, de Jouseph, blesséiert eis a ginn eis d'Gnod, zu der Verdeedegung an der Erhéijung vum Glawen bäizedroen, fir deen Deel dee bei eis kann gehéieren, mam Wuert, mat de Wierker, mam Opfer vum Liewen.
Eise Papp; Ave o Maria; Herrlechkeet zum Papp
De Jesus, d'Maria, de Joseph, geseent eis a ginn eis d'Gnod fir eis all géigesäiteg ze hunn an eis an enger perfekter Harmonie vu Gedanken, Wëllen an Handlung ze setzen, ënner der Leedung an der Ofhängegkeet vun eisen hellege Schäfer.
Eise Papp; Ave o Maria; Herrlechkeet zum Papp
De Jesus, d'Maria, de Jouseph, blesséiert eis an ginn eis d'Gnod, eis Liewen komplett an d'Virschrëfte vum Gesetz vu Gott an der Kierch ze konforméieren, fir ëmmer an der Charity ze liewen, vun deem si de Kompendium sinn. Et sief et.
Eise Papp; Ave o Maria; Herrlechkeet zum Papp
Perséinleche Vertrauensdot
O Jesus, d'Maria an de St. Joseph, Ech vertrauen Iech ganz, Iech ze féieren, ënner eiser Leedung, mäi Wee vun Hellegkeet, sou wéi de Jesus Iech a sengem Wuesstum a Wäisheet ofgeliwwert huet. Ech begréissen dech a mengem Liewen fir mech ze verloossen fir an der Schoul vun Nazareth ze trainéieren an de Wëllen ze erfëllen, dee Gott fir mech huet. Amen