Devotion to Mary Queen: 22. August Fest vun eiser Lady Queen of Heaven

22. AUGUST

BLESSED VIRGIN MARY REGINA

GEBËSCHT FIR MARY QUEEN

O Mamm vu mengem Gott a meng Fra Mary, ech presentéieren mech fir Iech, déi d'Kinnigin vum Himmel an Äerd sinn, wéi eng aarm blesséiert virun enger mächteger Kinnigin. Vum héijen Troun aus deem Dir sëtzt, net verworf, wielt Är Aen op mech, aarm Sënner. Gott huet dech sou räich gemaach fir déi Aarm ze hëllefen an huet Iech d'Muttergottes gemaach, fir datt Dir déi Misär Trouscht kënnt. Also kuckt mech a leed mech fir mech.

Kuckt mech a verlooss mech net nodeems ech mech vun engem Sënner an en Hellegen transforméiert hunn. Ech realiséieren datt ech näischt verdéngen, am Géigendeel, fir meng Dankbarkeet soll ech all d'Gnoss entzunn ginn, déi duerch Är Moyenen déi ech vum Här kritt hunn; awer Dir, déi d'Kinnigin vu Barmhäerzegkeet sichen net Verdéngschter, awer Misär fir Nout ze hëllefen. Wien ass aarm a Bedierflech wéi ech?

O sublime Virgin, ech weess datt Dir, nieft der Queen vum Universum, och meng Queen bass. Ech wëll mech ganz an eng besonnesch Aart a Weis Äre Service widmen, fir datt Dir mech entsuergt wéi Dir wëllt. Dofir soen ech Iech mat San Bonaventura: „O Lady, ech wëll Iech selwer Är diskret Kraaft uvertrauen, fir datt Dir mech ënnerstëtzt a regéiert. Verlooss mech net". Dir guidéiert mech, meng Kinnigin, a loosst mech net eleng. Kommt mir, benotz mech bei Dénger Freed, taascht mech wann ech dir net befollegen, well d'Strofe, déi fir mech aus den Hänn kommen, si mir salutär.

Ech betruechten et méi wichteg Äre Knecht ze sinn amplaz Här vun der ganzer Äerd. "Ech sinn däin: rett mech." O Maria, begréisst mech wéi däin an denkt drun mech ze retten. Ech wëll net méi mäin sinn, ech ginn dir selwer. Wann ech an der Vergaangenheet Iech schlecht servéiert hunn an ech vill gutt Méiglechkeete verpasst hunn fir Iech ze Éieren, da wëll ech an Zukunft mat Äre treisten an treie Kniecht bäitrieden. Nee, ech wëll datt keen vun elo un Iech wäert iwwerzeegen fir Iech ze honoréieren an dech gär ze hunn, meng léifste Queen. Ech verspriechen an hoffen et wéi dëst ze bestänneg ass, mat Ärer Hëllef. Amen.

(Sant'Alfonso Maria de Liguori, "D'Herrlechkeeten vu Maria")

PIO XII BEGLEEDUNG AN MARIA REGINA

Aus den Tiefen vun dësem Land vun Tréinen, wou déi schmerzhafte Mënschlechkeet schmerzend dragesetzt; ënner de Wellen vun dësem Mier vun eisem, déi onofhängeg vun de Wand vun de Passioune gereent goufen; Loosst eis Är Aen op dech eropsetzen, O Mary, léif Mamm, fir eis ze tréischten andeems Dir Är Herrlechkeet iwwerdenkt an Iech eng Kinnigin an d'Lady vun den Himmel an vun der Äerd, eiser Kinnigin a Fra begréisst. Mir wëllen dëst Kinnekräich mat legitimem Stolz vu Kanner ophiewen an et als unerkannt ze sinn wéinst der héchster Exzellenz vun Ärem ganzt Wiesen, oder ganz séiss a richteg Mamm vu Him, dee Kinnek vu riets, duerch Ierfschaft, duerch Eruewerung. Herrschaft, O Mamm a Dame, weisen eis de Wee vun Hellegkeet, dirigéieren an hëllefen eis, sou datt mir ni dovun ofgoe loossen.

Wéi am Himmel uewen Übelt Dir Är Prioritéit iwwer d'Ränge vun den Engelen, déi Iech hire Souverän unerkennen; iwwer d'Legiounen vun den Hellegen, déi Iech gär Är glänzend Schéinheet beobachten; Sou regéiert Dir iwwer déi ganz mënschlech Rass, virun allem andeems Dir de Weeër vum Glawen opmaacht fir déi, déi Är Jong nach net kennen. Regéiert iwwer d'Kierch, déi Är séiss Herrschaft bezeechent a feiert an Iech als e Sécherheetshaut matzen an de Kalamitéiten vun eiser Zäit. Awer besonnesch regéiert iwwer dat Deel vun der Kierch, déi verfolgt an verdrängt gëtt, wat et d'Kraaft gëtt fir Adversitéit z'ënnerhalen, d'Konstanz net ënner ongerecht Drock ze béien, d'Liicht net an de Feindschnouer ze falen, d'Firma fir blatanten Attacken ze widderstoen, an zu allen Zäit onbestänneg Loyalitéit zu Ärem Räich.

Herrschaft iwwer Intelligenz, sou datt se nëmmen d'Wourecht sichen; op de Wëllen, sou datt se nëmmen dat Gutt verfollegen; op Häerzer, sou datt se nëmme gär hunn wat Dir selwer gär hutt. Regel iwwer Eenzelen a Famillen, wéi iwwer Gesellschaften an Natiounen; op d'Assembléeën vun de mächtege, op Berodung vun de Weisen, wéi op den einfache Striewe vun den bescheidenen. Regéiert an de Stroossen a Quadraten, an de Stied an Dierfer, an den Daler a Bierger, an der Loft, am Land an am Mier; an begréisse déi fromm Gebied vun deenen, déi wëssen, datt Är e Räich vu Barmhäerzegkeet ass, wou all Begleedung nolauschtert, all Schmerzkomfort, all ongléckleche Relief, all Ongeheier Gesondheet, a wou, bal am Zeeche vun Äre séiss Hänn, vum selwechte Doud et opgeet smile d'Liewen. Erzielt datt déi, déi Iech elo zouginn an dech Queen an Dame unerkennen an allen Deeler vun der Welt, enges Daags am Himmel kënnen der Vollheet vun Ärem Räich genéissen, an der Visioun vun Ärem Jong, dee mam Papp a mam Hellege Geescht lieft a regéiert iwwer d'Joerhonnerte. Et sief et!

(Säi Hellegkeet Pius PP. XII, 1. November 1954)

GEBEDEN A MARY QUEEN vun alle SAINTS

O Immakuléiert Kinnigin vu Himmel an Äerd, ech weess, datt ech net wäertvoll sinn fir dech nozekommen, ech weess, datt ech och net wäertvoll sinn, fir Iech ze stierzen, mat Äre Stiermer am Stëbs ze stierzen; awer well ech dech gär hunn, erlaben ech mech Iech ze bieden. Ech geif léiwer dech kennen ze léieren, dech ëmmer méi déif an ouni Grenzen ze kennen fir dech mat Äerd ouni Grenzen ze gären. Ech wënschen Iech vun anere Séilen bekannt ze maachen, fir datt se vun hinnen gäre gär ginn, ëmmer méi vill; Ech wënschen Iech d'Kinnigin vun allen Häerzer ze ginn, haut an d'Zukunft an dëst sou séier wéi méiglech! E puer wësse nach ëmmer net Ären Numm; anerer, opgefaang vun de Sënnen, getraut net hir Aen ze weren; anerer mengen datt Dir net gebraucht gëtt fir um Enn vum Liewen z'erreechen; da ginn et déi, déi den Däiwel - deen Iech net als Kinnigin unerkennen wollte hat - Themen fir sech selwer hält an et net erlaabt hir Knéien virun Iech ze béien. Vill hunn dech gär, si vererenken Iech, awer wéineg sinn déi, déi fir alles bereet sinn fir Är Léift: op all Aarbecht, bei all Leed, am selwechte Opfer vum Liewen. Dat schlussendlech, O Queen vum Himmel an Äerd, Dir kënnt an d'Häerzer vun jidderee regéieren. Kann all Männer dech fir Mamm unerkennen, datt alles fir Iech Kanner vu Gott fillt an sech géigesäiteg als Bridder gär hunn. Amen.

GEBEDSCHT AN MARY QUEEN vum Feegfeier

Helleg Muttergottes vum Suffrage, Dir, déi d'Konsoler vun der ugekuerbelt an der universeller Mamm vu Gleeweger sinn, dréit Äert schuedend Bléck op d'Séilen vum Feegfeier, wien och Är Meedercher sinn a méi wéi all aner verdéngt vu Schued well se net an der Mëtt selwer hëllefe kënnen zu den onspriechbar Péng déi se leiden. Deh! léif eis Coredemptrix, interpose virum Troun vun der gëttlecher Barmhäerzegkeet all d'Kraaft vun Ärer Mediatioun, a bitt un hir Scholden d'Liewen, Passioun, Doud vun Ärem göttleche Jong, mat Äre Meriten an déi vun allen Hellegen am Himmel ofzewäschen. a vun all de Gerechte vun der Äerd, sou datt d'göttlech Gerechtegkeet komplett zefridden ass, solle se séier kommen fir Iech am Himmel ze soen an fir den hellege Liberator fir ëmmer mat Iech ze besëtzen an ze luewen. Amen