Devotion to San Rocco: den Hellegen géint Epidemien an dem Coronavirus

Montpellier, Frankräich, 1345/1350 - Angera, Varese, 16. August 1376/1379

D'Quelle iwwer hien sinn ongenau an hunn duerch Legend méi obskur gemaach. Op enger Wallfahrt zu Roum nodeems hien all d'Wueren un den Aarm gespent huet, géif hien op Acquapendente ophalen, sech der Hëllef vun de Pestpatienten ofsetzen a wonnerschéin Heelen maachen, déi säi Ruhm verbreet hunn. De Peregrinando fir zentral Italien huet hie sech u Wierker vu Bénévolat an Hëllefe gewidmet andeems hie kontinuéierlech Konversioun huet. Hie wier am Prisong gestuerwen, nodeems hie vun e puer Zaldoten zu Angera festgeholl gouf wéinst Verdacht op Spionage. Opgeruff an de Kampagnen géint Véi Krankheeten an Naturkatastrophen huet säi Kult sech extra an Norditalien verbreet, besonnesch verbonne mat senger Roll als Protecteur géint d'Pest.

GEBËNNER AN SAN ROCCO

Herrlech San Rocco, deen fir Är Generositéit fir Iech selwer an den Déngscht vun de Pest Affer ze widmen a fir Är kontinuéierlech Gebieder, d'Enn vun der Pest gesinn huet an all déi infizéiert Acquapendente heelen, zu Cesena, zu Roum, zu Piacenza, zu Mompellier, an all de Stied vun der Stad Frankräich an Italien, reest vun Iech, kréie fir eis all d'Gnod, dauernd duerch Är Ënnerhalung aus esou engem schrecklechen an sou beonrouegende Geck ze erhalen; awer vill méi kritt Dir fir duerch déi spirituell Plage vun der Séil erhaalen ze ginn, wat Sënn ass, fir een Dag mat Iech d'Herrlechkeet do uewen am Paradise kënnen ze deelen. Herrlechkeet.

Herrlech San Rocco, deen duerch Pescht Krankheet an der Akt vun anere infizéierten opgefall war, a Gott zum Test vun de meeschte spasmodesche Péng gesat huet, gefrot a kritt fir laanscht d'Strooss ze placéieren, duerno vun deem erausgedriwwen, ausserhalb vun der Stad wou Dir hospitaliséiert gouf aarmen Hütt, wou Är Wonne vun engem Engel geheelt goufen an Ären Honger vun engem jonken Hond gerett ginn, andeems Dir all Dag mat Brout aus dem Dësch vu sengem Meeschter, Gotthard, gitt, kritt Dir all Gnod, déi Onfeelbarkeeten mat onverännerbarem Récktrëtt ze leiden, d'Verdrëppungen, d'Mësstrauen all dëst Liewen, waart ëmmer op déi néideg Hëllef vum Himmel. Herrlechkeet.

San Rocco mécht eis mat Pilger op dëser Äerd ze fillen mat eisen Häerzen an den Himmel gedréint. Et gëtt Fridden a Rou fir eis Familljen. Schützt eis Jugend an begeeschtert et Léift fir Tugenden. Et bréngt Komfort an Heelung fir déi Krank. Hëlleft eis Gesondheet ze benotzen fir Bedierfnesser. Interesséiert fir d'Eenheet vun der Kierch a Fridden op der Welt. Erzielt eis fir de Charity deen hei op der Äerd geübt gëtt fir onstierwlech Herrlechkeet mat Iech ze genéissen.