Devotion to the Sacred Heart am Juni: Dag 27
Juni 27
Eise Papp, deen am Himmel sidd, dierft däin Numm geheelt ginn, däin Räich soll kommen, Äre Wëlle soll geschéien, sou wéi am Himmel sou op der Äerd. Gitt eis eist deeglecht Brout haut, verzei eis eis Scholden wéi mir eis Scholden verzeien, a féieren eis net an d'Versuchung, awer befreie eis vum Béisen. Amen.
Invitatioun. - Häerz vum Jesus, Affer vun de Sënner, hutt Barmhäerzegkeet op eis!
Intentioun. - Biede fir d'Misjonäre fir déi Infidelen ze konvertéieren.
SLOWESS
Am Buch vun der Offenbarung (III - 15) liesen mir déi Reproche déi de Jesus zum Bëschof vu Laodicea gemaach huet, dee sech am Gottesdéngscht verlangsamtegt huet: - Är Wierker si mir bekannt an ech weess datt Dir weder kal sidd; nach net waarm. Oder waar du kal oder waarm! Awer sou wéi Dir lauwarm sidd, weder kal nach waarm, da fänken ech dech aus mäi Mond ze spülen ... Maacht en Penance. Kuckt, ech sti bei der Dier a klappen; wann iergendeen meng Stëmm héiert an d'Dier fir mech op mécht, da ginn ech him. -
Wéi de Jesus d'Weiwegkeet vun deem Bëschof bestrooft huet, huet hien et also reprochéiert an déi, déi sech selwer mat wéineg Léift zu sengem Déngscht stellen. Lukewarmness, oder spirituell Läschheet, mécht Gott krank, souguer provozéiert hien ze spieren, a mënschlech Sprooch ze schwätzen. E kalt Häerz ass dacks léiwer wéi eng waarm, well d'kalm kann erhëtzt ginn, wärend déi waarm Sole ëmmer sou bleiwen.
Ënnert de Verspriechen vum Hellege Häerz hu mir dëst: Déi glécklech wäert fervent ginn.
Zënter datt de Jesus en explizit Versprieche wollt maachen, heescht et datt hie wëll datt d'Hénger vu sengem göttleche Häerz all fläisseg sinn, voller Begeeschterung fir gutt ze maachen, interesséiert am spirituelle Liewen, këmmeren an delikat mat Him sinn.
Loosst eis betruecht wat Glécklechkeet ass a wat sinn déi Mëttel déi et erëmbelieft.
Lukewarmness ass eng gewësse Langweil am Gutt ze maachen an am Béisen ze entkommen; doduerch vernoléissegen déi glécklech déi Flichte vum chrëschtleche Liewen ganz einfach, oder si leeschten se schlecht, mat Noléissegkeet. Beispiller vu Glécklechkeet sinn: vernoléissegt Gebied fir Faulkeet; bidt virsiichteg, ouni ze sammelen; eng gutt Propose Iwwernuechtung auszeginn, ouni et duerno ëmzesetzen; praktizéieren net déi gutt Inspiratiounen déi de Jesus eis mat léiwen Insistenz fillt; vernoléissegen vill Handlungsaktiounen fir net Opfer ze maachen; denge spirituellen Fortschrëtt kleng Gedanken op; méi wéi alles, vill kleng Venefeeler ze maachen, fräiwëlleg, ouni bedaueren an ouni de Wonsch selwer ze korrigéieren.
D'Lookwarmness, déi an him selwer kee grave Feeler ass, kann zu stierfleche Sënn féieren, well et de Wëllen schwaach mécht, net kapabel ass eng staark Versuchung ze widderstoen. Onofhängeg vu liicht oder venalen Sënnen, setzt déi glécklech Séil sech op eng geféierlech Steigung a konnt a grave Schold falen. Den Här seet sou: Wien déi kleng Saache verzweifelt, wäert lues a lues an déi grouss falen (Eccl., XIX, 1).
Lukewarmness ass net mat Drockheet vum Geescht verwiesselt, wat e bestëmmte Staat ass an deem och déi hellegste Séilen sech selwer fannen.
Déi arid Séil erliewt keng spirituell Freed, am Géigendeel, si huet dacks langweilen an repugnéiert fir gutt ze maachen; et léisst et awer net aus. Probéiert de Jesus alles ze gefalen, a vermeit kleng fräiwëlleg Mängel. Den Zoustand vun der Ariditéit, net fräiwëlleg oder och net schëlleg, mécht dem Jesus net geféierlech, gëtt him wierklech Herrlechkeet a bréngt d'Séil zu engem héije Grad vu Perfektioun, a trennt et vu sensiblen Goûten.
Wat muss gekämpft ginn ass Glécklechkeet; Engagement zum Hellege Häerz ass seng effektivst Mëttel, well de Jesus huet dat formellt Verspriechen gemaach "Dee lukrecher gëtt fervent".
Dofir ass een net e richtege Virsätz vum Häerz vum Jesus, wann een net fläisseg lieft. Fir dëst ze maachen:
1. - Sief virsiichteg net einfach kleng Mängel ze maachen, fräiwëlleg, mat Ären Aen op. Wann Dir d'Schwäche hutt fir e puer vun hinnen ze maachen, maacht Dir direkt erëm de Jesus ëm Verzeiung an duerch een oder zwee gutt Wierker am Reparatur.
2. - Biet, bidde dacks, biet suergfälteg a vernoléissegt keng gewidmet Übung aus Langweil. Wie mëttelméisseg gutt mécht all Dag, och fir eng kuerz Zäit, wäert sécher luküregkeet iwwerwannen.
3. - Loosst den Dag net laanscht goen ouni dem Jesus e puer Klengmord oder Opfer ze bidden. D'Ausübung vu spirituellen Blummen restauréiert Begeeschterung.
Lektioune vu Fierkel
En Indianer mam Numm Ciprà, dee sech aus dem Paganismus zum kathoulesche Glawen ëmgewandelt huet, ass zu engem fléissenden Androck vum Sacred Heart ginn.
Bei enger Aarbechtsverletzung hat hien eng Handverletzung. Hien huet de Rocky Mountains verlooss, wou d'Kathoulesch Missioun war, a war fortgaang op der Sich nom Dokter. Dee leschte, uginn d'Gravitéit vun der Wonn, huet den Indianer gesot fir eng Zäit mat him ze bleiwen, fir d'Wonn gutt ze heelen.
"Ech kann net hei ophalen," huet d'Ciprà geäntwert; muer ass den Éischte Freideg am Mount an ech muss op der Missioun sinn fir helleg Kommioun ze kréien. Ech kommen méi spéit zréck. - Awer spéider, huet den Dokter addéiert, kann d'Infektioun entwéckelen a vläicht muss ech Är Hand ofschneiden! - Gedold, Dir wäert meng Hand schneiden, awer et wäert ni geschéien datt d'Ciprà Kommioun am Dag vum Sacred Heart verléisst! -
Hien ass zréck an d'Missioun, mat den anere Gleewegen huet hien d'Häerz vum Jesus geéiert an huet de laange Wee gemaach fir sech mam Dokter ze presentéieren.
D'Wonn observéiert huet den irritéierte Dokter geruff: Ech hunn Iech gesot! Gangren huet ugefaang; elo muss ech Iech dräi Fangere schneiden!
- Déi reng Schnëtt! ... Gitt alles fir d'Léift vum Hellege Häerz! - Mat engem staarken Häerz huet hien d'Amputatioun duerchgesat, frou fir déi éischt Freideg Kommioun gutt ze hunn.
Wat eng Leidenschaft kritt en Ëmwandlung zu sou vill gléckleche Vertrauen!
Folie. Maacht e bësse gluttony Mortifikatiounen, fir d'Léift vum Sacred Heart.
Ejakulation. Eucharistesch Häerz vum Jesus, ech begeeschteren Iech fir déi, déi Iech net gär hunn!