Devotion Un Our Lady of Lourdes fir Hëllef an Heelen ze froen

Gebied un eis Dame vu Lourdes

O Immaculate Virgin, Mamm vu Barmhäerzegkeet, Gesondheet vun de Kranke, Flüchtling vu Sënner, Konsolerer vun de Schëllegen, Dir kennt meng Besoinen, meng Leed; deign fir e favorabele Bléck op meng Erliichterung a Komfort ze béien.
Andeems Dir an der Grott vu Lourdes erschéngt, wollte Dir et eng privilegiéiert Plaz ginn, aus där Dir Är Gnoden verbreede konnt, a vill onglécklech Leit hunn de Medikament scho fir hir spirituell a kierperlech Onfeelbarkeet fonnt.
Ech sinn och voll Vertrauen fir Äre Maternité favoriséiert ze froen; héiert meng bescheiden Bidden, mëll Mamm, a gefëllt mat Äre Virdeeler, ech beméien Är Virdeeler ze imitéieren, fir een Dag an Ärer Herrlechkeet am Paradise deelzehuelen. Amen.

3 Hail Mary
Eis Dame vu Lourdes, biet fir eis.
Geseent sollt déi helleg an immaculéiert Konzeptioun vun der Blesséierter Jongfra Maria, Mamm vu Gott sinn.

Gebied un déi Blesséiert Muttergottes vu Lourdes

Docile op Invitatioun vun Ärer Mammestëmmung, O Immaculate Virgin vu Lourdes, mir rennen

op Äre Féiss bei der Höhl, wou Dir deignéiert hutt fir ze weisen datt d'Sënner d'Sënner weisen

Wee vu Gebied a Strof a fir d'Gnod ze verdeelen an d'Leed

Wonner vun Ärer souveräner Gutt.
O candid Visioun vum Paradis, ewechzehuelen d'Däischtert vu Feeler mat Liicht aus de Geescht

vum Glawen, hieft Häerz gebroche Séilen mam himmlesche Parfum vun der Hoffnung, erëmbelieft se

arid Häerzer mat der gëttlecher Welle vun der Charity. Looss eis eis léiwe Jesus gär a servéieren,

sou wéi éiwegt Gléck ze verdéngen. Amen.

Gebied un d'Madonna vu Lourdes

D'Maria, Dir hutt de Bernadette am Krack gewisen
vun dësem Rock.
An der Keelt an donkel vum Wanter hutt Dir d'Wärme vun enger Präsenz gefillt,
Liicht a Schéinheet.

An de Wonnen an Däischtert vun eisem Liewen,
an den Divisiounen vun der Welt wou de Béisen mächteg ass,
et bréngt Hoffnung
an erëm Vertrauen!
Dir, déi den Immaculate Conception,
kommt eis Sënner ze hëllefen.
Gëff eis déi Demut vu Konversioun,
de Courage vu Strof.
Léiert eis fir all Männer ze bidden.
Guide eis zu de Quellen vum richtege Liewen.
Maacht eis Pilger op der Rees bannent Ärer Kierch.
Sidd den Honger vun der Eucharistie an eis zefridden,
d'Brout vun der Rees, d'Brout vum Liewen.
An dir, O Maria, huet den Hellege Geescht super Saache gemaach:
a senger Kraaft huet hien dech zum Papp bruecht,
an der Herrlechkeet vun Ärem Jong lieweg fir ëmmer.
Kuckt mat Mamm senger Léift
de Misär vum Kierper a vum Häerz.
Schéi wéi e helle Stär fir all
am Moment vum Doud.

Mam Bernadette bidde mir, O Maria,
mat der Einfachheet vun de Kanner.
Gitt an Ärem Geescht de Geescht vun de Beatitudes.
Da kënne mir, vun hei ënnen, d'Freed vum Kinnekräich wëssen
a sangen mat Iech:
Magnifikat!

Éier dech, O Virgin Mary,
geseent Knecht vum Här,
Mamm vu Gott,
Tempel vum Hellege Geescht!

Novena zu der Madonna vu Lourdes

1. Dag. Eis Dame vu Lourdes, Immaculate Virgin, biede fir eis. Eis Dame vu Lourdes, hei sinn ech bei Äre Féiss fir dës Gnod ze froen: Mäin Vertrauen an Är Kraaft vun der Fürbitte ass net z'akzeptéiren. Dir kënnt alles vun Ärem gëttleche Jong kréien.
Zweck: En Aklang ze maachen vun Aklang vis-à-vis vun enger feindlecher Persoun oder vun där een aus natierleche Mëssbrauch geplënnert ass.

2. Dag. Eis Dame vu Lourdes, déi Dir gewielt hutt fir e schwaacht an aarmt Meedchen ze spillen, bieden fir eis. Eis Dame vu Lourdes, hëllef mir all Mëttelen ze huelen fir méi bescheiden a méi verlooss fir Gott ze ginn.Ech weess, datt ech et fäheg sinn Iech ze gefalen an Är Ënnerstëtzung ze kréien.
Zweck: Fir e nächsten Datum ze wielen fir ze bekennen, ze halen.

Drëtten Dag. Eis Dame vu Lourdes, uechtzéng Mol geseent an Ärer Erscheinung, biet fir eis. Eis Dame vu Lourdes, lauschtert haut meng Plo-Gelübd. Lauschtert hinnen, wa se, andeems si sech selwer realiséieren, se kënnen d'Herrlechkeet vu Gott an d'Erliichtung vun de Séilen erzielen.
Zweck: Besicht d'Besicht Sakrament an enger Kierch. Vertrauen nominéiert Familljememberen, Frënn oder Bezéiungen zu Christus. Vergiess den Doud net.

4. Dag. Eis Dame vu Lourdes, Dir, wiem de Jesus näischt kann refuséieren, biet fir eis. Eis Dame vu Lourdes, interedeiert fir mech mat Ärem göttleche Jong. Maacht schwéier op d'Schätz vu sengem Häerz a verbreet se op déi, déi zu Äre Féiss bidden.
Zweck: Fir haut eng meditéiert Rosarie ze bidden.

5. Dag. Eis Dame vu Lourdes déi ni vergeblecht gouf, biet fir eis. Eis Dame vu Lourdes, wann Dir wëllt, wäert keen vun deenen, déi Iech haut opruffen, verloossen ouni den Effekt vun Ärer mächteger Virféierung ze erliewen.
Zweck: Fir deelweis séier Mëttes oder am Owend vun haut ze maachen fir hir Sënnen ze reparéieren, an och no den Intentioune vun deenen déi mat eiser Novena bidden oder bäi Our Lady bidden.

6. Dag. Eis Dame vu Lourdes, Gesondheet vun de Kranke, biet fir eis. Eis Dame vu Lourdes, intercede fir d'Heelen vun de Kranken, déi mir Iech recommandéieren. Kritt se eng Erhéijung vun der Stäerkt wann net d'Gesondheet.
Zweck: Ganz häerzlech ze widderhuelen en Akt vu Konsekratioun un Ons Dame.

7. Dag. Eis Dame vu Lourdes déi onendlech fir Sënner bieden fir eis ze bidden. Eis Dame vu Lourdes déi d'Barnette bis zur Hellegkeet gefouert huet, ginn mir dat chrëschtlecht Begeeschterung dat net zréckkënnt virum Effort fir Fridden a Léift tëscht Männer méi ze regéieren.
Zweck: eng krank Persoun oder eng eenzeg Persoun ze besichen.

8. Dag. Eis Dame vu Lourdes, mutterlecher Ënnerstëtzung vun der ganzer Kierch, biet fir eis. Eis Dame vu Lourdes, schützt eise Poopst an eise Bëschof. Segen all Klerus a besonnesch d'Priister déi dech bekannt a gär hunn. Denkt un all verstuerwen Priester déi d'Liewe vun der Séil un eis iwwerginn hunn.
Zweck: Fir eng Mass fir Séilen vum Feegfeier ze feieren an mat dëser Absicht ze kommunizéieren.

9. Dag. Eis Dame vu Lourdes, Hoffnung a Trouscht vu Pilger, bieden fir eis. Eis Dame vu Lourdes, nom Enn vun dëser Novena, wollt ech Iech schonn e grousse Merci soen fir all d'Gnod déi Dir fir mech an de leschten Deeg kritt hutt, an fir déi, déi Dir nach ëmmer fir mech kritt. Fir Iech besser ze empfänken a Merci ze soen, verspriechen ech Iech esou dacks wéi méiglech an engem vun Äre Sanktiounen ze bidden.
Zweck: maacht eng Wallfahrt zu engem Marian Schräin eemol d'Joer, souguer ganz no bei Ärem Wunnsëtz, oder deelhuelt un engem spirituellen Réckzuch.

Litanien un eis Dame vu Lourdes

Härgott Barmhäerzegkeet, Härgott Barmhäerzegkeet;
Christus schued, Christus schued;
Härgott Barmhäerzegkeet, Härgott Barmhäerzegkeet;

Eis Dame vu Lourdes, Immaculate Virgin biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, Mamm vum hellege Retter, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, déi als Är Iwwersetzerin e schwaacht an aarmt Meedchen gewielt huet fir eis ze bieden;
Eis Dame vu Lourdes, déi e Fréijoër aus der Äerd verursaacht huet, wat vill Pilger e Twist gëtt, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, Spender vun de Kaddoe vum Himmel, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, op déi de Jesus näischt kann refuséieren, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, op déi kee sech veronséchert huet, bieden fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, Konsolider vun den Affer, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, déi vun alle Krankheeten heelen, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, Hoffnung op de Pilger, bieden fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, déi fir Sënner biet, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, déi eis invitéiert op Penance, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, Ënnerstëtzung vun der helleger Kierch, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, Verdeedeger vun de Séilen am Feegfeier, biet fir eis;
Eis Dame vu Lourdes, Muttergottes vum Hellege Rosarie, biet fir eis;

Lämmche vu Gott, deen d'Sënnen vun der Welt ewechhuelt vergëtt eis Här;
Lämmche vu Gott, deen d'Sënnen vun der Welt ewech hëlt, héiert eis O Här;
Lämmche vu Gott, déi d'Sënnen vun der Welt ewechhëlt, hunn eis barmhaft gemaach;

Biet fir eis, Eis Dame vu Lourdes Sou datt mir eis Versprieche vu Christus wäertvoll ginn.

Mir bidden: Här Jesus, mir bidden Iech an soen Iech Merci fir all d'Gnod, déi Dir, duerch Är Mamm zu Lourdes, op Är Leit a Gebied a Leed verbreet hutt. Grant datt mir och, duerch d'Interessioun vun Our Lady of Lourdes, Deel vun dëse Wueren hu vläicht fir Iech besser ze gär an ze déngen! Amen.

Gebied un d'Madonna vu Lourdes

I. O Konsoler vun der ugekuerzterer, Immakuléierter Maria, déi vun der mutterlecher Charity geplënnert ass, manifestéiert Iech an der Grott vu Lourdes a gefëllt mat himmlesche Gunst Bernardette, an haut nach ëmmer heelen d'Wonne vun der Séil a Kierper un déi, déi Iech zouversiichtlech do wunnen, bréngt Vertrauen un mech op, a gitt sécher datt Dir, wann Dir all mënschleche Respekt iwwerwonnen hutt, Dir mir an allen Ëmstänn weist, wierklech Unhänger vu Jesus Christus. Ave Maria…
Eis Dame vu Lourdes, biet fir eis.

II. O prudent Virgin, Immaculate Mary, déi dem bescheidenen Meedche vun de Pyrenäen an der Solitude vun enger alpiner an onbekannter Plaz erschéngt an hir gréisste Wonner geschafft huet, kritt mech vum Jesus, mäi Retter, Léift fir Eenheet a Réckzuch, sou datt hatt kann héieren seng Stëmm an entsprécht him all Handlung a mengem Liewen.

III. O Mamm vu Barmhäerzegkeet, Immaculéiert Maria, déi zu Bernadetta Iech bestallt huet fir Sënner ze bidden, maach de Pleséier fir Gott ze maachen, datt fir déi falsch Aarm si an den Himmel opstoen, an datt si, konvertéiert vun denger Mammeger Ruff, kënnen erreechen an de Besëtz vum Himmelräich.

IV. O déi meescht Virgin, Immaculéiert Maria, déi an Ärer Erscheinungen zu Lourdes, Dir hutt Iech selwer an engem wäisse Mantel gewéckelt, kritt fir mech d'Dugend vun der Rengheet, sou léif fir Iech a mam Jesus, Ärem göttleche Jong, a maach mech prett fir d'éischt ze stierwen fir mech mat stierflecher Schold ze stiechen.

V. O Immaculate Virgin, séiss Mamm Maria, déi Dir zu Bernadetta gewisen hutt, ëmgi vun engem himmlesche Glanz, sollt Liicht, Protecteur a Guide am haarde Wee vun den Dugenden sinn, fir datt Dir ni dovunner ofwiesselt, an Dir kënnt de geseent Openthalt vum Paradis erreechen An.

DIR. O Trouscht vun den Affekoten, datt Dir deignéiert hutt fir mat engem bescheidenen aarmt Meedchen ze Gespréich, a weist mat dësem, wéi vill déi Indigent an Ierger Iech léif sinn, op dës Onglécklech gezunn, de Looks vun der Providence; sicht sympathesch Häerzer fir hir ze hëllefen, sou datt räich an aarm Ärem Numm an Är ineffizient Guttheet blesséieren.

VII. O Queen vun der mächteger, immakuléierter Maria, déi der fromme Duechter vum Soubirous mat der Kroun vun SS opgedaucht ass. Rosary tëscht Äre Fangeren, loosst mech a mengem Häerz de sacrosanct Mystère drécken, wat et muss meditéieren an all déi spirituell Virdeeler stellen, fir déi et vum Patriarch Dominic agestallt gouf.

VIII. O Segen Virgin, Immaculate Mary, deen huet de Bernadetta gesot datt Dir hir glécklech géif maachen, net an dëser Welt, awer an dat anert Liewen: looss mech wunnen ewech vun de gefallene Gidder vun dëser Welt, a setzen meng Hoffnung nëmmen an déi vum Himmel.

IX. O Mamm vu Léift, Immakuléiert Maria, déi an Ären Erscheinungen zu Lourdes Iech mat Äre Féiss gewisen huet mat enger Rous aus gëllener Faarf, Symbol vun der perfekterer Charity, déi Iech zu Gott bindt, wuesse mir d'Dugend vun der Charity, a loosst all meng Gedanken, all meng Wierker, riicht fir mäi Schëpfer ze gefalen.

V. Biede fir eis, O Eis Fra vu Lourdes;
R. Also datt mir et wäert sinn ze héieren.

GEBËSCHT
O Immaculate Virgin, eis Mamm, déi sech ofgeleet hunn fir Iech mat engem onbekannte Meedchen ze manifestéieren, loosst eis an der Demut an der Einfachheet vun de Kanner vu Gott liewen, fir un Ärer himmlescher Kommunikatioun deelzehuelen. Erlaabt eis fir eis Feeler ze maachen fir eis vergaange Feeler ze maachen, eis mat enger grousser Horror vun der Sënn ze liewen a méi a méi mat de Chrëschtleche Virdeeler ze vereenegen, sou datt Äert Häerz oppen iwwer eis bleift an net ophält d'Gnoden ze brengen, déi eis hei nidderliewen. vun der gëttlecher Léift, a maacht se ëmmer méi wäertvoll vun der éiweger Kroun. Et sief et.