Andacht fir d'Madonna vu Syracuse: d'Botschaft vun der Maria hir Tréinen

Verstinn d'Männer déi mysteriéis Sprooch vun dësen Tréinen? », Huet de Poopst Pius XII sech gefrot, am Radiosbotschaft vun 1954. D'Maria zu Syracuse huet net geschwat wéi si mat der Caterina Labouré zu Paräis (1830) geschwat huet, sou wéi si et mam Maximin a Melania geschwat huet. zu La Salette (1846)), wéi zu Bernadette zu Lourdes (1858), wéi zu Francesco, Jacinta a Lucia zu Fatima (1917), wéi zu Mariette zu Banneux (1933). Tréinen sinn dat lescht Wuert, wa keng Wierder méi sinn.D'Maria hir Tréinen sinn d'Zeeche vun der Mammeléift an d'Participatioun vun der Mamm un den Affäre vun de Kanner. Wien gär Aktien huet. Tréinen sinn en Ausdrock vu Gottes Gefiller vis-à-vis vun eis: e Message vu Gott un d'Mënschheet. Déi dréngend Invitatioun fir d'Konversioun vum Häerz a fir d'Gebiet, déi eis vun der Maria an hiren Optrëtter adresséiert gouf, gëtt nach eng Kéier duerch déi roueg awer eloquent Sprooch vun den Tréinen a Syracuse widderholl. D'Maria huet aus engem bescheidenen Kridebild gekrasch; am Häerz vun der Stad Syracuse; an engem Haus bei enger evangelescher chrëschtlecher Kierch; an engem ganz bescheidenen Haus bewunnt vun enger jonker Famill; iwwer eng Mamm déi hiert éischt Kand erwaart, dat un Toxicosis gravidarum leiden. Fir eis haut kann dat alles net ouni Sënn sinn ... Aus de Choixen, déi d'Maria gemaach huet fir eis hir Tréinen ze weisen, ass den zaarten Message vun Ënnerstëtzung an Encouragement vun der Mamm evident: Si leid a kämpft zesumme mat deenen, déi leiden a kämpfen fir de Wäert vun der Famill verteidegen, d'Inviolabilitéit vum Liewen, d'Kultur vun der Wesentlechkeet, de Sënn vum Transzendenten am Gesiicht vum herrschende Materialismus, de Wäert vun der Eenheet. D'Maria mat hiren Tréinen veréiert eis, féiert eis, encouragéiert eis, tréischt eis

bidden

Eis Dame vu Tréinen, mir brauchen Iech: d'Liicht dat aus Ären Aen strahlt, de Komfort deen aus Ärem Häerz staamt, de Fridden vun deem Dir Queen ass. Vertraus datt mir Iech mat eise Besoinen uvertrauen: eis Péng well Dir se berouegt, eise Kierper well Dir se heelen, eis Häerzer well Dir se konvertéiert, eis Séilen well Dir se zur Rettung féiert. Deign, gutt Mamm, fir Äert Tréinen un eis ze verbannen, sou datt Är helleg Jong eis d'Gnod gëtt ... (auszedrécken), datt mir Iech mat sou enger Äerd froen. O Mamm vu Léift, vu Péng a Barmhäerzegkeet,
entschëlleg eis