Devotioun fir d'Madonna fir Hëllef a Schutz vun der Mamm ze froen

De Schëpfer huet eng Séil an e Kierper geholl, gouf aus enger Jongfra gebuer; gemaach Mann ouni Aarbecht vum Mënsch, hie gëtt eis seng Gottheet. Mat dësem Rosarie wëlle mir zum Beispill vun der Maria bidden, mat den Tittele resultéierend aus der antiker Ikonographie mat där déi fréi Chrëschten et unerkannt hunn. Mir wëllen fir all eis Mammen ze bidden, souwuel déi, déi am Himmel sinn an déi, déi op der Äerd sinn. (Jidderee sollt säin Numm vu senger Mamm a sengem Häerz maachen andeem en dem Gott uvertraut huet).

Am Numm vum Papp an dem Jong an dem Hellege Geescht. Amen.

O Gott komm fir mech ze retten. O Här, maach séier mech ze hëllefen.

Gloria

rosariomamme1.jpg An deem éischte Geheimnis ass d'Maria mat dem Tittel vum Theotokos kontempléiert: d'Muttergottes.

Theotókos op griichesch heescht datt si Gott generéiert an dacks mat Italienesch Mamm vu Gott iwwersat ginn.

Mir begréissen Iech Muttergottes, Herrscher vun der Welt, Kinnigin vum Himmel, Jongfra vun de Virgins, glänzende Moien Stär. Mir begréissen Iech, voller Gnod, déi all mat helleg Luucht blénken; presséiert, o mächteg Virgin, fir op d'Welt vun der Welt ze kommen. Gott huet dech gewielt a predestinéiert fir hien an eis Mamm ze sinn. Mir bidden Iech un fir all eis Mammen déi am Himmel oder op der Äerd sinn, hëllefen se op hirer Rees vu Hellegkeet a bréngen hir Gebieder op den Troun vum Allerhéchste fir ugeholl ze ginn.

Eise Papp, 10 Ave Maria, Gloria

Gudde Papp, deen a Maria, Virgin a Mamm, geseent ënnert all Fraen, de Wunnsëtz vun Ärem Wuert gemaach huet Mann ënner eis etabléiert huet, gitt eis Är Geescht, sou datt eist ganzt Liewen, am Zeeche vun Ärer Segen, verfügbar ass wëllkomm Äre Kaddo. Fir Christus eisen Här. Amen

rosariomamme2.jpg Am zweeten Geheimnis betruechte mir d'Maria mam Tittel vun Odigitria, der Mamm déi de Wee weist.

D'Natur vun der Marianer Verherrlechung ass gutt vertrueden an der Ikon vun der Madonna Hodigitria, vum antike Griichesche deen féiert, wien de Wee bezeechent, dat heescht Jesus Christus, Wee, Wahrheet a Liewen.

O Mary, Fra vun de sublimsten Héichten, léiert eis den hellege Bierg ze beklimmen, dee Christus ass. Guide eis op de Wee vu Gott, geprägt duerch de Foussstoffer vun Äre Maternale Schrëtt. Léiert eis de Wee vu Léift, fäeg ze ginn Gott a säin Noper onbestänneg ze hunn. Léiert eis de Wee vun der Freed, fir et mat aneren kënnen ze vermëttelen. Léiert eis de Wee vu Gedold, fir fäeg ze sinn, jiddfereen ze begréissen a mat kristlecher Generositéit ze déngen. Léiert eis de Wee vun der Einfachheet, fir all Kaddoe vu Gott ze genéissen.Léiert eis de Wee vun der Weichheet fir Fridden ze bréngen iwwerall wou mir goen. Virun allem, léiert eis de Wee vu Vertrauen zu eisen Här Jesus Christus.

Eise Papp, 10 Ave Maria, Gloria

Hellege Papp, mir luewen dech an de Segen fir déi maternité Suerg, déi déi Geseent Maria, bei der Hochzäit zu Cana, fir déi jonk Ehepartner manifestéiert huet. Grant datt, andeems Dir d'Invitatioun vun der Mutter ugeholl huet, mir de neie Wäin vum Evangelium an eise Liewen begréissen. Fir Christus eisen Här. Amen.

rosariomamme3.jpg Am drëtten Geheimnis iwwerdenke mir d'Maria mam Tittel vun der Nicopeia, der Mutter déi d'Victoire gëtt.

Nikopeia, dat ass Träger vun der Victoire, ass en Attribut vun der Maria (Mamm vum Jesus), Si déi eis net nëmmen de Wee weist, awer d'Zil, dat ass Christus.

Hail, eis Hoffnung, Hail, benign a fromm, Hail, voll vu Gnod, O Virgin Mary. Den Doud gëtt an Iech gewonnen, d'Sklaverei gëtt erléist, de Fridden gëtt erëmgewäert an d'Paradäis ass op. Muttergottes an eis Mamm hëllefen eis bei Versuchungen an, an all Zort vu Versuch, hëllefen a schützen eis O Queen a Victorious Mamm, ënnerstëtzt eis am Kampf géint d'Feinde vun eisem Glawen an am Numm vum Jesus kritt de Sieg fir eis sou datt mir séier kënne weidergoen eis Rees vun Hellegkeet, a Lof an Herrlechkeet vun der Helleger Dräifaltegkeet.

Eise Papp, 10 Ave Maria, Gloria

O Gott, deen an der glorräicher Operstéiung vun Ärem Jong d'Freed un der ganzer Welt restauréiert huet, duerch d'Interessioun vun der Muttergottes Maria eis d'Freed vum Liewen ouni Enn ze genéissen. Virun allem, gitt eis eng léif Léift fir eis Mammen, sou datt eis Häerzer mat Léift entzündelt ginn andeems hien d'Häerz vu Maria kontempléiert. Fir eisen Här Jesus Christus, Äre Jong, dee Gott ass, a lieft a regéiert mat Iech, an der Eenheet vum Hellege Geescht, fir ëmmer an éiweg. Amen

rosariomamme4.jpg Am véierte Geheimnis iwwerdenke mir d'Maria mam Titel vun der Madonna Lactans oder der Galattotrofusa, der Madonna del Latte

D'Madonna Lactans (oder Virgo Lactans) déi op Laténgesch heescht Madonna del Latte, genannt op griichesch Galactotrophousa, ass d'Muttergottin am Handlung vun hirem Kand. An dësem Bild ass d'ganz Mënschheet vu Maria representéiert, déi, och ier si Helleg war, eng Fra war.

Kinnigin vum Haus vun Nazareth adresséiere mir eis bescheiden an zouversiichtlech Gebied un Iech. Waacht Dag an Nuecht iwwer eis u ville Geforen ausgesat. Haalt d'Einfachheet an Onschold vun de Kanner op, oppen eng Zukunft vun der Hoffnung virun de Jonk a maacht se staark géint d'Gefore vum Béisen. Et gëtt de Ehepartner d'Freed vu kacheger a treie Léift, et gëtt den Elteren de Kult vum Liewen an d'Wäisheet vum Häerz; déi eeler Leit suerge fir e friddleche Sonnenënnergank an hire begréissende Famillen. Maacht all Haus eng kleng Kierch wou Dir biet, lauschtert d'Wuert, lieft a Bénévolat a Fridden.

Eise Papp, 10 Ave Maria, Gloria

O Gott, du hues d'Welt manifestéiert an de Wope vun der Muttergottes, Äre Jong, Herrlechkeet vun Israel a Liicht vun den Natiounen; sécherzestellen, datt mir an der Schoul vu Mary eise Glawen u Christus stäerken an an him deen eenzege Mediateur a Retter vun allen Männer unerkennen. Hien ass Gott, a lieft a regéiert mat Iech, an der Eenheet vum Hellege Geescht, fir all Alterszäit. Amen

Am fënnefte Geheimnis ass d'Maria mat den Tittele vun Eleusa kontaminéiert, Mutter vun Zäertlechkeet

Déi ikonografesch Aart vun der Eleousa, wat op Griichesch heescht Mamm vun der Zäertegkeet, këmmeren Mamm, ënnersträicht déi besonnesch Zidderheet, déi d'Mamm an d'Kand an hirer Emprise ausdréckt, besonnesch am delikate Kontakt vun de Wangen. D'Maria ass déi këmmeren Mamm vu Jesus, awer si ass och eng solicit Mamm fir eis all.

O Immakuléiert Virgin, déi meescht Mamm! Wéi kënne mir dech net gär hunn an dech fir Är grouss Léift fir eis blesséieren? Dir hutt eis wierklech gär, well de Jesus huet eis gär! Fir Léift ze sinn ass alles ze ginn, och Dir selwer, an Dir hutt Iech ganz fir eis Erléisung ginn. De Retter wosst d'Geheimnisser vun Ärem Mutterhäerz an Är immens Zidderheet, dofir huet hien arrangéiert datt eis Mammen vun Iech inspiréiert goufen. Stierwen de Jesus verlaangt eis un Iech, Flüchtling vun de Sënner. O Queen vum Himmel an eis Hoffnung, mir hunn dech gär a Segen Iech fir ëmmer a mir vertrauen Iech mat eise Mammen an all de Mammen op der Welt (an der Rou stellt jiddereen den Numm vun hirer Mamm an / oder aner Mammen). Amen.

Eise Papp, 10 Ave Maria, Gloria

O Gott, deen an der fruchtbarer Virginschaft vu Maria dir de Männer d'Wuer vun der éiweger Erléisung ginn huet, loosst eis hir Zidderheet erliewen, well duerch hatt hunn mir den Autor vum Liewen kritt, Christus, Äre Jong, dee Gott ass a lieft an regéiert mat Iech, an der Eenheet vum Hellege Geescht, fir all Joerhonnerte. Amen

Salut Regina