Andacht vun de siwe Péng vum Maria, de via Matris
Wéi Christus ass hien de "Mann vu Leiden" (Ass 53,3: 1), mat deem et Gott gefält "all Saache mat sech selwer ze novollzéien, mat dem Blutt vu sengem Kräiz versoen [...] déi Saachen op der Äerd an déi vun den Himmel "(Col. 20:XNUMX), sou datt d'Maria déi" Fra vu Schmerz "ass, wien Gott mat hirem Jong als Mamm a Mataarbechterin an hirer Passioun verbonne wollt.
Sou ass um Modell vun der Via Crucis déi fromme Übung vun der Via Matris opgetaucht, och vum Apostolesche Kee guttgeheescht (vgl. Leo XIII, Apostolesche Bréif Deiparae Perdolentis).
FIRST STATION: Profezeiung vu San Simeone
Fir de Schmerz, deen Dir gefillt hutt, O Maria, bei der haarter Ukënnegung vun der Passioun vum Jesus, maacht d'Schwäert vun der helleger Angscht vu Gott a mengem Häerz, bréngt mech vun der Sënn ewech a vun all Uschloss un d'Saachen vun der Äerd.
Ave Maria, voller Schmerz,
De Jesus gekräizegt ass mat dir;
Dir sidd e Verdacht ënner alle Fraen,
a wäertvoll Matgefill ass d'Fruucht vun Ärem Gebärmutter, Jesus.
Saint Mary, Mamm vu Jesus gekräizegt,
kommt bei eis, Kräizfändler vun Ärem Jong,
Tréinen vun enger oprechter Bedreiung,
elo an an der Stonn vun eisem Doud. Amen.
Eis Dame vu Leed, mäi séiss Gutt, dréckt Är Péng a mengem Häerz!
Zweet STATIOUN: Fluch an Ägypten
Fir d'Leed an d'Deprivatiounen, déi Dir leiden, o Maria, am Fluch an an den Exil vun Ägypten, loosst mech geduldig d'Affer, Schueden a Péng maachen: kritt fir mech d'Gnod, sacht a bescheiden mat jiddem ze sinn.
Ave Maria, voller Schmerz ...
Eis Dame vu Leed, mäi séiss Gutt ...
THIRD STATION: De Jesus huet verluer
Fir de Schmerz, deen Dir erliewt, O Maria, an der Verwirrung vun Ärem Jong, maach meng Séil ënner Péng verdéift wann ech de Jesus mat der Sënn verléieren: kritt fir mech d'Gnod ze ruffen iwwer meng Sënnen an déi vun aneren.
Ave Maria, voller Schmerz ...
Eis Dame vu Leed, mäi séiss Gutt ...
VIERT STATIOUN: Reunioun mam Jesus
Fir de Schmerz, deen Äert Häerz verdréckt huet, O Mary, wann Dir Äre léiwe Jong gesinn huet, deen mat Dornen gekréint ass, vum Kräiz opgedréckt a Blutt drénken, loosst hie léiere vum Jesus ze leiden fir mäi Kräiz hannert hien ze bréngen.
Ave Maria, voller Schmerz ...
Eis Dame vu Leed, mäi séiss Gutt ...
Fënnefter Statioun: Kräizegung vum Jesus
O Mary, um Golgata huet Dir esou vill mam Jesus fir eis Léift gelidden: maach him léieren Matgefill mat mengem Noper ze sinn.
Ave Maria, voller Schmerz ...
Eis Dame vu Leed, mäi séiss Gutt ...
SECHSTSTATIOUN: Oflagerung vum Kräiz
Fir de Matgefill, deen Dir Iech gefillt hutt, O Maria, ëmgräift Äre Jesus, dee fir eis Sënnen gestuerwen ass, maacht mech léieren d'Sënn ofzeginn an d'Kloerheet vu mengem Häerz ze këmmeren.
Ave Maria, voller Schmerz ...
Eis Dame vu Leed, mäi séiss Gutt ...
SEVENTH STATION: Kierfung vum Jesus
O Maria, fir de Charity, deen Iech um Golgarei erhalen huet, bis Äre Jesus am Graf zougemaach gouf a fir de Schmerz, deen Iech leiden, vun Iech ze trennen, gitt sécher datt näischt mech vum Jesus distanzéiere kann.
Ave Maria, voller Schmerz ...
Eis Dame vu Leed, mäi séiss Gutt ...