Eng Gebied fir d'Faaschtenzäit: "Gitt mir Barmhäerzegkeet, O Gott, duerch Är Guttheet, wäsch mech vun all meng Ongerechtegkeeten a botzt mech vu menger Sënn"
La Faaschtenzäit et ass d'liturgesch Period déi Ouschteren viru geet a sech duerch véierzeg Deeg vu Strof, Fasten a Gebied charakteriséiert. Dës Zäit vu spiritueller Virbereedung invitéiert déi Gleeweg op hir Glawensrees ze reflektéieren an hir Relatioun mat Gott ze erneieren.De Psalm 51 ass e Lidd vun der Berouegung an der Erneierung, déi sech perfekt fir dës Period vun der Buedung ausléint.
Et ass e preghiera déi de Wonsch ausdréckt ze sinn vu Sënnen gereinegt a mat Gott versöhnt ze ginn.Et fänkt mat der zou "Barmhäerzlech op mech, o Gott, no Ärer Gnod; no Ärer grousser Barmhäerzegkeet läschen meng Ongerechtegkeet."
Dës Wierder erënneren eis datt Gott ass merci an ëmmer verzeien an datt mir och opgeruff sinn fir aner barmhäerzlech ze sinn. Faaschtenzäit ass eng Zäit vun Konversioun an intern Erneierung, an deem mir opgeruff gi fir eis Feeler ze erkennen an eis Sënnen ze berouegen.
Faaschtenzäit ass net nëmmen eng Period vun Entzuchungen an Verzichten, awer och vun Hoffnung an Erwaardung vun der Freed vun Ouschteren. Et ass eng Zäit vun der Virbereedung fir de Operstéiungszeen vu Christus an Victoire iwwer Doud. Et ass eng Zäit vu geeschtege Wuesstum an dem Glawen ze verdéiwen.
Psalm 51 fir Faaschtenzäit
"Erbaarmen mech, O Gott, fir Är Guttheet; an Ärer grousser Barmhäerzegkeet läschen meng Mëssstänn.
Wäsch mech vun all meng Ongerechtegkeeten a botzt mech vu menger Sënn; well ech erkennen meng Feeler,
meng Sënn ass ëmmer virun mir. Ech hunn Sënn géint IechGéint Iech eleng hunn ech gemaach wat Béis an Ären Aen ass. Dofir sidd Dir gerecht wann Dir schwätzt a blamlos wann Dir beurteelt. Kuck, ech sinn an Ongerechtegkeet gebuer, meng Mamm huet mech an der Sënn konzipéiert. Awer Dir wëllt datt d'Wourecht bannent wunnt:
Léier mech dofir Wäisheet am Geheimnis vum Häerz. Purifizéiert mech mat Hyssop an ech wäert reng ginn; wäsch mech an ech wäert méi wäiss sinn wéi Schnéi"