D'Vertriedung, déi de Jesus dem Santa Matilde gesot huet

Bietend fir eng Persoun, huet Metilde dës Äntwert kritt: „Ech ginn hir no ouni opzehalen, a wa si mat Penance, Wonsch oder Léift zréck bei mech kënnt, fillen ech eng onzielbar Freed. Et gëtt kee méi grousse Genoss fir e Scholden wéi e Kaddo ze kréien räich genuch fir all seng Scholden zefridden ze stellen. Gutt, ech hu mech souzesoen zu engem Scholden u mengem Papp gemaach, a mech versprach fir d'Sënne vun der mënschlecher Rass zefridden ze stellen; dofir ass näischt méi agreabel a wënschenswäert fir mech ze gesinn, wéi de Mënsch duerch Bénéfice a Léift bei mech zréckgitt ".

Bietend fir eng beschiedegt awer krank-entsuergt Persoun, huet Metilde zur selwechter Zäit a sech selwer eng Beweegung vun der Verontreiung gefillt, well hatt dacks gesond Reklamatioune bei där Persoun gemaach hat ouni iergendeppes ze kréien. Awer den Här sot zu hir: "Kommt, deelt a mengem Leed a biet fir déi miserabel Sënner. Ech hu se mat engem super Präis kaaft, dofir mat immenser Ardor wënschen ech hir Konversioun".

Eng Kéier, wärend si am Gebiet war, huet Metilde den Här mat engem bluddege Mantel gesinn, an hie sot zu hatt: "Op déi Manéier datt meng Mënschheet mat bluddege Wonne bedeckt ass, sech mat Léift zu Gott de Papp als Affer um Altor vum Kräiz presentéiert huet; also am selwechte Gefill vu Léift bidden ech mech dem himmlesche Papp fir Sënner un, an ech stellen him all d'Folter vu menger Passioun duer: Wat ech am meeschte wënschen ass datt de Sënner mat enger oprichter Penance konvertéiert gëtt a lieft".

Eemol, wärend Metilde Gott véierhonnert a siechzeg dem Pater offréiert huet, déi vun der Gemeinschaft geéiert gouf zu Éieren vun den Hellegste Wonne vu Jesus Christus, erschéngt den Här hatt mat sengen Hänn ausgestreckt an all d'Wonnen op, a sot: "Wéi ech um Kräiz suspendéiert gouf, jiddereng vun den meng Wonne war eng Stëmm déi mam Gott de Papp fir d'Erléisung vu Männer intercedéiert huet. Elo steht ëmmer nach de Kreesch vu menge Wonne Richtung him fir seng Roserei géint de Sënner ze berouegen. Ech versécheren Iech, kee Bettler krut jeemools Alms mat Freed ähnlech wéi deen, deen ech fille wann ech e Gebiet zu Éiere vu menge Wonne kréien. Ech versécheren Iech och datt kee wäert d'Gebiet soen, dat Dir mir mat Opmierksamkeet an Andacht gebueden hutt, ouni sech an e Rettungszoustand ze stellenâ ".

Metilde weider: "Mäi Här, wéi eng Intentioun musse mir hunn dat Gebied virzeleeën?"
Hien huet geäntwert: „Wierder musse net nëmme mat de Lëpsen ausgeschwat ginn, mee mat der Opmierksamkeet vum Häerz; an op d'mannst no all fënnef Pater, bitt mir et un a seet: Här Jesus Christus, Jong vum liewege Gott, akzeptéiert dëst Gebied mat där extremer Léift, fir déi Dir all d'Wonne vun Ärem hellegste Kierper gedroen hutt: Barmhäerzegkeet op mech, op Sënner an op all trei lieweg an dout! Amen.
"Domine Jesu Christe, Fili Dei vivi, erwächt hanc orationem a Léift illa superexcellenti, in quo omnia vulnera tui nob ilissimi corporis sustinuisti, et miserere mei et omnium peccatorum, cunctorumque fidelium tam vivorum quam defunctorum".

Den Här sot nach eng Kéier: „De Sënner, soulaang hien a senger Sënn bleift, hält mech un d‘Kräiz negéiert; awer wann hien penance mécht, gëtt hien mir direkt Fräiheet. An ech, sou ofgeleet vum Kräiz, Ech werfen mech op hie mat menger Gnod a Barmhäerzegkeet, wéi ech an de Wope vum Joseph gefall sinn, wéi hien mech vun der Galge geholl huet, sou datt hie mat mir maache kann, wat e wëll. Awer wann de Sënner zum Doud a senger Sënn aushält, fällt hien an d'Kraaft vu menger Gerechtegkeet, an doduerch gëtt hien no sengem Verdéngscht beuerteelt ".