De Guide vum hellege Michael an den Engelen vis-à-vis vun konvertéierte Sënner
I. Bedenkt wéi den Hellege Michael den Äerzengel, voller Léift fir Männer, nodeems hien se vun der Sënn zréckgeruff huet, hire Guide gëtt, Leader, Enseignant vun der Hellegkeet. Seng Suerg ass d'Chrëschten mat Tugend ze gesinn. Wat huet eise Papp Adam gemaach? Direkt nodeems d'Sënn him erschien ass an huet him gesot datt et eng wäertvoll Penance maache soll: hien huet him geléiert wéi hien d'Äerd schaffe soll fir Brout mam Schweess vu sengem Aen ze iessen, wéi hie soll helleg liewen, huet him gesot iwwer d'Saache noutwenneg fir sech selwer ze retten, recommandéiert him d'Observatioun vun der natierlecht Gesetz, huet hien him déi grouss a geheim Geheimnisser vun der zukünfteger Zäit verroden: hien huet datselwecht mam Eva iwwer alles gemaach, wat zu sengem Staat bezitt. Den Adam, beluede mat Joeren, huet dëst Liewen verlooss ouni eng aner Feeler ze maachen, räich u Tuguen a Verdéngschter fir d'Virdeeler vum Hellege Michael. Wien wäert jeemools fäeg sinn de groussen Ozean vu St.Michael's Charity ze verstoen?
II. Betruecht wéi dës Charity vum glorräiche Seraphic, nieft dem Adam, et erlieft huet an all Sënner, déi hie ruffen an éieren, et erlieft hunn: duerch säi Patronage huet dat gewielt Vollek seng Victoire iwwer hir zäitlech Feinde gewonnen, sou wéi duerch säi Patronat de konvertéierte Sënner seng eege gewënnt spirituell Feinde: Welt, Fleesch an Däiwel. De Jakob huet geseent, de Sënner mat himmlesche Segen ausgefëllt; hien huet de Loth vum Feier befreit, den Daniel vun de Léiwen, d'Susanna vun de falsche Beschëllegten, befreit och seng engagéiert Sënner vum Feier vun der Häll, vu Versuchungen, vu Verleumdung. Seng Charity huet de Martyrer an der Mëtt vun de Péngele Courage ginn, hien huet d'Confessors an der Rengheet vum Glawen ënnerstëtzt, hien huet Séilen a Perfektioun gehollef: déiselwecht Bénévolat léisst déi emend Sënner d'Pénance üben, halen sech bescheiden, flegelhaft, fervent, héieren. Oh wéi grouss ass de Bénévolat vum hellege Michael géint déi Gleeweg! Hien ass wierklech de Papp a Verteideger vu Chrëschten.
III. Bedenkt, O Chrëscht, datt sou vill Wohltätegkeet vum Hellege Michael den Äerzengel géint ëmgesate Sënner entsteet aus der immenser Charity, déi hie vis-à-vis vu Gott huet, fir déi hie gär huet an alles wëllt, wat Gott selwer gär huet a wëll. Elo huet Gott de berouegte Sënner am léifsten gär a freet sech wéi de verluere Jong op seng Féiss zréckkoum. Ähnlech St. Michael, als Prënz vun den Engelen, fillt sech an der Konversioun vum Sënner, méi grouss Freed wéi déi vun den Engelen. Léiert doraus fir d'Léift an d'Bénévolat vum Héijen Äerzengel ze verdéngen. Hutt Dir gesënnegt? Och wann ee Sënner ass, kënnt Dir och seng nëtzlech Virdeeler erliewen: Maacht Penance fir Är Feeler; ännert Äert schlecht Liewen, gitt zréck an de Schous vun Ärem himmlesche Papp.
APPARITIOUN VUN ST MICHELE AN TRANSYLVANIA
De Malloate King of Dacia, deen op haut Transylvanien reagéiert, gouf ugepak well hien säi Räich ouni Nofolger gesinn huet. Tatsächlech, obwuel d'Kinnigin seng Fra him all Joer e Jong huet, awer keen vun hinnen et fäerdeg konnt méi laang wéi ee Joer ze liewen sou datt während deen een gebuer gouf, deen aneren gestuerwen ass. En hellege Mönch huet de Kinnek ugeroden sech selwer ënner dem spezielle Schutz vum hellege Michael den Äerzengel ze stellen, an him all Dag e besonneschen Hommage ze bidden. De Kinnek huet gefollegt. No enger Zäit huet d'Kinnigin zwee Zwillingskanner gebuer an allebéid mat grousse Péng fir hire Mann an dat ganzt Räich gestuerwen. Net dofir huet de Kinnek seng hefteg Praktiken opginn, mee éischter méi Vertrauen an säi Protecteur S. Michele ausgedroen, an huet gebot datt d'Kanner hir Kierpere an d'Kierch bruecht ginn, datt si sech um Altor vum Hellege Äerzengel Michael gesat hunn, an datt all seng Sujete gefrot Barmhäerzegkeet an Hëllef vu San Michele. Hien ass och mat senge Leit an d'Kierch gaange, och wann hien ënner engem Pavillon mat de Riddoen erofgaang ass, net sou vill fir seng Péng ze verstoppen, awer fir méi fervent ze bidden. Wärend all d'Leit zesumme mat sengem Herrscher biet, ass de gléckleche St. Michael dem Kinnek opgetaucht an huet zu him gesot: "Ech sinn de Michael Prënz vun de Milizen vu Gott, déi Dir Hëllef gemaach hutt; Är éierlech Gebieder an déi vun de Leit, begleet vun eis, goufe geäntwert vun der helleg Majestéit, déi Är Kanner erëmbelieft. Vun hei op verbessert Dir Äert Liewen, reforméiert Är Sitten an déi vun Äre Vase. Lauschtert net op schlecht Conseilleren, gitt an d'Kierch zréck wat Dir usurpéiert hutt, well wéinst dëse Feeler huet Gott dës Strofe geschéckt. A fir Iech Iech selwer unzepassen op wat ech recommandéieren, zielt fir Är zwee erëmbelieft Kanner, a wësst datt ech hiert Liewen wäert bewaachen. Awer passt vir, net ze dankbar fir sou vill Gunst ». A sech selwer an engem kinnekleche Kleed a Scepter a senger Hand gewisen huet hien him de Segen ginn, him mat grousser Trouscht fir seng Kanner verléisst, a mat realen Innenwandel.
GEBËSCHT
Ech hu gesënnegt, oh mäi Gott, an ech hunn deng onendlech Guttheet zevill ofgestouss. Barmhäerzegkeet, Här, Verzeiung: Ech géif léiwer stierwen, wéi dech erëm de Réck ze dréinen. Du, Prënz vun der Bénévolat, St. Sief, oh herrlechste Prënz, mäi Verteideger virun der Göttlecher Baarmhäerzegkeet, a kritt fir mech d'Gnod fir Uebst ze droen, déi wiirdeg penanzéiere kënnen.
Salut
Ech begréissen Iech, o St. Michael, Dir vun deem all Gnod vu Liicht a Tugend op déi Gleeweg erofgeet, erliicht mech.
FOIL
Dir wäert iwwer d'Wonne vum Jesus Gekräizegt meditéieren an Dir wäert se ardent Kuss verspriechen se net mat der Sënn erëm opzemaachen.
Loosst eis zum Guardian Angel bidden: Engel vu Gott, wien Dir meng Schutzengel sidd, illuminéiert, bewaacht, regéiert a regéiert mech, deen u vun der himmlescher Frëmmegkeet uvertraut gouf. Amen.