Eis Lady zu Medjugorje erzielt eis, wéi ee wierklech fasting maache kann
8. Dezember 1981
Nieft Iessen wier et gutt fir de Fernseh opzeginn, well nodeems Dir Fernsehprogrammer gekuckt hutt, sidd Dir ofgelenkt an Dir kënnt net bieden. Dir kënnt och Alkohol, Zigaretten an aner Pleséier opginn. Dir wësst selwer wat Dir maache sollt.
E puer Passagen aus der Bibel déi eis hëllefen dëse Message ze verstoen.
Jesaia 58,1-14
Si schreift un der Spëtzt vun hirem Geescht, huet kee Bezuch; wéi eng Trompett, Är Stëmm erhéijen; hien deklaréiert seng Verbrieche fir meng Leit, seng Sënnen dem Haus vum Jacob. Si sichen mech all Dag eraus, an si begéinen meng Weeër ze kennen, wéi e Vollek dat Gerechtegkeet praktizéiert an net d'Recht vun hirem Gott opginn huet; si froe mech fir just Uerteeler, si verlaangen no Proximitéit vu Gott: "Firwat séier, wann Dir et net gesinn, stierft eis, wann Dir et net weess?". Kuckt, den Dag vun Ärer Fast këmmert Dir Iech ëm Är Affären, pent all Är Aarbechter. Hei, Dir séier tëscht Sträit an Ëmwandlung a schloe mat ongerecht Dämmerungen. Schnell net méi sou wéi Dir haut maacht, sou datt Är Geräischer héich héieren kënnen. Ass de Festing, deen ech no dësem Dag froen, op deem de Mënsch sech selwer veruerteelt? Fir ee Kapp wéi e Räis ze béien, Saksaachen an Äsche fir d'Bett ze benotzen, géift Dir gär fasting ruffen an en Dag deen dem Här gefält?
Ass dat net sou séier wéi ech wëll: Déi ongerecht Ketten auszeschléissen, d'Bänn vum Joch ze entfernen, d'Ënnerdréckt ze befreien an all Joch ze briechen? Bestiet et net an d'Brout ze deelen mat dem Honger, d'Aarm a Gefor an d'Haus anzeféieren, e Mënsch ze gesinn, deen Dir plakeg gesitt, ouni d'Aen vun Äre Fleesch ze huelen? Da wäert Äert Liicht eropgoen wéi den Sonnenopgang, Är Wonn wäert séier heelen. Är Gerechtegkeet wäert virun Iech wandelen, d'Herrlechkeet vum Här wäert Iech verfollegen. Da rifft Dir him an den Här äntwert Iech; du wäerts Hëllef froen an hie seet: "Hei sinn ech!" Wann Dir d'Verdréckung ewech hëlt, de Fanger weisen an déi Ongudespriechend aus Iech, wann Dir d'Brout un déi Honger bitt, wann Dir de Schnell zefridden hutt, da wäert Äert Liicht an der Däischtert blénken, Är Däischtert wäert wéi de Mëtteg sinn. Den Här wäert dech ëmmer guidéieren, hie wäert an aridem Buedem zefriddestellen, hie wäert Är Schanken reinvigéieren; du wäerts wéi en irrigéierte Gaart an e Fréijoer deem d'Waasser net dréchent. Är Leit wäerten d'antik Ruine nei opbauen, Dir wäert d'Fundamenter aus wäitem Zäiten opbauen. Si ruffen Iech Breccia Reparaturer, Restaurateur vun ruinéierten Haiser fir an ze liewen. Wann Dir refuséiert de Sabbat ze verletzen, d'Geschäft am Dag helleg fir mech ze maachen, wann Dir de Sabbat Freed ruffen an den Hellege Dag dem Här verherrlecht, wann Dir et wäert honoréieren andeems Dir vermeit fir ze verleeën, Geschäfter ze maachen an ze verhandelen, da fannt Dir begeeschtert den Här. Ech maachen dech fir d'Héichten vun der Äerd ze schränken, ech wäert Iech d'Basis vum Jakob Äre Papp schmaachen, well de Mond vum Här huet geschwat.
Tobias 12,8-12
Gutt Saach ass Gebied mat Fasten an Almsgiving mat Gerechtegkeet. Besser dat klengt mat Gerechtegkeet wéi Räichtum mat Ongerechtegkeet. Et ass besser Alms ze ginn wéi Gold ze setzen. Ufänken rett rett vum Doud a purifizéiert vun all Sënn. Déi, déi Alms ginn, wäerten e laangt Liewen genéissen. Déi, déi Sënne maachen an Ongerechtegkeet si Feinde vun hirem Liewe. Ech wëll Iech déi ganz Wourecht weisen, ouni eppes ze verstoppen: Ech hunn Iech scho geléiert datt et gutt ass de Kinnek säi Geheimnis ze verstoppen, wärend et glorräich ass d'Wierker vu Gott opzeweisen. Wësst dofir datt, wann Dir a Sara am Gebied waren, géif ech der Presentéieren Zeien vun Ärer Gebied virun der Herrlechkeet. Also och wann Dir den Doudegen begruewen.
Spréch 15,25-33
Den Här räift d'Haus vun de stolzen erof a mécht d'Grenze vun der Witfra fest. Béis Gedanken sinn dem Herrlecht verfuelend, awer benevol Wierder ginn appréciéiert. Wien giereg ass fir onschëlleg Akommes veruerteelt säin Heem; awer ween Kaddoe verfaasst wäert liewen. De Geescht vun de Gerechte meditéiert ier en äntwert, de Mond vun de Béisen dréckt Béisheet aus. Den Här ass wäit vun de Béisen, awer hien lauschtert op d'Gebieder vun de Gerechten. E Liichtbléck mécht d'Häerz glécklech; glécklech Neiegkeeten erëmbelieft d'Schanken. Dat Ouer dat zu enger Salutebegrëffer lauschtert huet säin Heem matzen am Schlauen. Wien d'Korrektioun refuséiert veracht sech, dee lauschtert op der Bestrofung kritt Sinn. Angscht virum Gott ass eng Schoul vu Wäisheet, virun der Herrlechkeet gëtt et Demut.
Spréch 28,1-10
De Béist flücht och wann keen him verfolgt, während de Gerechte sou sécher ass wéi e jonke Léiw. Fir d'Verbrieche vun engem Land si vill seng Tyranne, awer mat engem intelligenten a verstännegem Mann gëtt d'Uerdnung behalen. En ungodly Mann deen den Aarm opdrängt ass e stiermesche Reen deen net Brout bréngt. Déi, déi d'Gesetz verletzen, luewen de Béisen, awer déi, déi d'Gesetz beobachten, kréie géint hie. Déi Béis verstinn net Gerechtegkeet, awer déi, déi den Här sichen, verstinn alles. En aarme Mann mat engem intakte Verhalen ass besser wéi ee mat perverse Sitten, och wann hien räich ass. Hien deen d'Gesetz beobachtet ass en intelligente Jong, deen dem crapulons säi Papp refuséiert. Wien de Patrimoine mat Räich eropgeet an Interessi accumuléiert et fir déi, déi Schued op déi Aarm hunn. Wie säin Ouer anzwuesch dréit fir net op d'Gesetz ze lauschteren, och seng Gebied ass grujeleg. Verschidde Maximen Wa jhust Gerechtegt Männer duerch e béise Wee gefouert ginn, fält selwer an de Gruef, wärend intakt