Medjugorje: Eis Fra seet Iech wéi de Satan an der Kierch handelt
7. Februar 1985
De Satan wëll alles zerstéieren wat ech an der Grupp gebaut hunn. Hie wëll dat transforméiert wat göttlech an de Mënsch ass. Hie wëll all Gnoden an d'Saache verwandelen, op déi d'Männer laache kënnen. Hutt keng Angscht virun eppes a stéiert him modabel mat Gebied an net mat Ärer Stäerkt well hien op Är Stolz laacht. De Satan wëll all déi Seancen vergëft déi ugefaang hunn ze gebuer. Dir däerft net fäerten awer nëmmen biet, biet mat oprechtheet vum Häerz. Ech froen Iech fir ze bidden datt d'Häerzer vun de Priister net verwéckelen an d'Vertrauen an d'Leit halen. Biet fir reliéis a fir all déi, déi op Christus op eng besonnesch Manéier gewidmet sinn. Biet fir Äre Bëschof Är Par ze verfollegen. Wann hien bei Iech kommt, gitt him mat Léift ze treffen, mat der Léift, ier all Mënsch ophält a reflektéiert. Maacht dëst mat all deenen déi mech net unerkennen an mech net gär hunn.
E puer Passagen aus der Bibel déi eis hëllefen dëse Message ze verstoen.
Genesis 3,1-24
D'Schlaang war déi gespaantst vun allen Déieren, déi den Här Gott gemaach huet. Hien huet zu der Fra gesot: "Ass et wouer datt Gott gesot huet: Dir däerft kee Bam am Gaart iessen?". D'Fra huet zu der Schlaang geäntwert: "Vun de Friichte vun de Beem am Gaart kënne mir iessen, awer vun der Uebst vum Bam deen an der Mëtt vum Gaart steet. Gott sot: Dir däerft net iessen an et beréieren, soss wäert Dir stierwen." Awer d'Schlaang sot zu der Fra: "Dir wäert guer net stierwen! Tatsächlech weess Gott datt wann Dir se iesst, Är Ae géifen opmaachen an Dir géift wéi Gott sinn, wësst Dir dat Gutt an dat Schlecht. Dunn huet d'Fra gesinn datt de Bam gutt war fir z'iessen, d'Ae gefreet an wënschenswäert Weisheet ze kréien; hatt huet Uebst geholl an et giess, huet et dunn zu hirem Mann, deen bei hatt war, an hien huet et och giess. Duerno hunn allen zwee d'Aen opgemaach a realiséiert datt se plakeg waren; Si hunn d'Figeblieder geflecht an hunn d'Gurte selwer gemaach. Dunn hunn si den Här Gott héieren am Gaart am Wand vum Dag héieren an de Mann a seng Fra verstoppt vum Här Gott an der Mëtt vun de Beem am Gaart. Awer den Här Gott huet de Mann geruff an hie sot zu him: "Wou bass du?". Hien huet geäntwert: "Ech hunn Äert Schrëtt am Gaart héieren: Ech hat Angscht, well ech plakeg sinn, an ech hu mech verstoppt." Hien ass weidergaang: "Wien huet Loosst Iech wëssen, datt Dir plakeg wore? Hutt Dir vum Bam giess an deem ech Iech commandéiert net ze iessen? ". De Mann huet geäntwert: "D'Fra, déi s du nieft mech gesat hues, huet mer e Bam gemaach an ech hunn et giess." Den Här Gott huet zur Fra gesot: "Wat hues du gemaach?". D'Fra huet geäntwert: "D'Schlang huet mech verfouert an ech hunn giess."
Dunn huet den HÄR Gott dem Schlaang gesot: "Zënter datt Dir dëst gemaach hutt, sidd Dir verflucht méi wéi all d'Féi an méi wéi all d'Wëll Déieren; op den Bauch wäerts du goen a Stëbs wäerts de fir all d'Deeg vun Ärem Liewen iessen. Ech leien Feindegkeet tëscht Iech an der Fra, tëscht Ärer Lineage an hirem Lineage: dëst wäert Äre Kapp zerdréckelen an Dir wäert hir Hiewel ënnerméien ". Zu der Fra sot si: "Ech wäert Är Péng an Är Schwangerschaft multiplizéieren, mat Péng wäert Dir Kanner gebuer ginn. Ären Instinkt wäert Richtung Äre Mann sinn, awer hien dominéiert dech. " Un de Mann sot hien: "Fir Dir hutt d'Stëmm vun Ärer Fra nogelauschtert an aus dem Bam giess, vun deem ech dech ugeschwat hunn: Dir däerft net dovunner iessen, verdammt den Terrain wéinst Ärer! Mat Péng zitt Dir Liewensmëttel fir all d'Deeg vun Ärem Liewen. Dornen an Distelen produzéiere fir Iech an Dir wäert d'Feldgras iessen. Mat dem Schweess vun Ärem Gesiicht wäert Dir Brout iessen; bis Dir op d'Äerd zréckkënnt, well Dir vun et ofgeholl gi sidd: Stëbs bass du a fir Stëbs gitt dir zeréck! ". De Mann huet seng Fra Eva genannt, well si d'Mamm vun alle liewege Wesen war. Den Här Gott huet Kleederschaaf fir Männer a Frae gemaach an hie gekleet. Den Här Gott huet dunn gesot: "Kuckt, de Mënsch ass wéi ee vun eis fir d'Wësse vu Gutt a Béis ginn. Lo loosst hien net méi seng Hand aussträichen oder de Bam vum Liewen huelen, et iessen an ëmmer liewen! ". Den Här Gott huet hien aus dem Gaart vun Eden gejaut, fir de Buedem ze schaffen, vu wou et ofgeholl gouf. Hien huet de Mann erausbruecht an de Cherubim an d'Flam vum blendende Schwert am Oste vum Gaart vun Eden gesat, fir de Wee op de Bam vum Liewen ze bewaachen.
Genesis 3,1-9
D'Schlang war déi léifst vun allen Déieren, déi den Här Gott gemaach huet. Hien huet zu der Fra gesot: "Ass et wouer datt Gott gesot huet: Dir däerft kee Bam am Gaart iessen?". D'Fra huet dem Schlaang geäntwert: "Vun de Friichte vun de Beem vum Gaart kënne mir iessen, awer vun der Uebst vum Bam, dat an der Mëtt vum Gaart steet. Gott sot: Dir däerft se net iessen an Dir däerft se net beréieren, soss stierft Dir". Awer d'Schlaang sot zu der Fra: "Dir wäert guer net stierwen! Tatsächlech weess Gott datt wann Dir se iesst, Är Ae géifen opmaachen an Dir géift wéi Gott sinn, wësst Dir dat Gutt an dat Schlecht. Dunn huet d'Fra gesinn datt de Bam gutt war fir z'iessen, d'Ae gefreet an wënschenswäert Weisheet ze kréien; hatt huet Uebst geholl an et giess, huet et dunn zu hirem Mann, deen bei hatt war, an hien huet et och giess. Duerno hunn allen zwee d'Aen opgemaach a realiséiert datt se plakeg waren; Si hunn d'Figeblieder geflecht an hunn d'Gurte selwer gemaach. Dunn hunn si den Här Gott héieren am Gaart am Wand vum Dag héieren an de Mann a seng Fra verstoppt vum Här Gott an der Mëtt vun de Beem am Gaart. Awer den Här Gott huet de Mann geruff an hie sot zu him: "Wou bass du?". Hien huet geäntwert: "Ech hunn Äert Schrëtt am Gaart héieren: Ech hat Angscht, well ech plakeg sinn, an ech hu mech verstoppt."