Medjugorje an der Kierch: e Kaddo vum Maria


D'Msgr. José Antúnez de Mayolo, Bëschof vun der Äerzdiözes Ayacucho (Peru) Vum 13. bis de 16. Mee 2001 war d'Msgr. José Antúnez de Mayolo, Salesian Bëschof vun der Äerzdiözes Ayacucho (Peru), op eng privat Visite zu Medjugorje.

“Dëst ass e wonnerschéinen Hellegtum, wou ech vill Glawen fonnt hunn, trei, déi hire Glawen liewen, déi an de Beicht goen. Ech hunn e puer spuenesch Pilger bekennt. Ech sinn op den Eucharistesche Feierdeeg deelgeholl an hunn alles wierklech gefall. Dëst ass eng wierklech schéin Plaz. Et ass richteg datt Medjugorje eng Plaz vu Gebied fir d'ganz Welt an d '"Beicht vun der Welt" genannt gëtt. Ech sinn zu Lourdes gewiescht, awer et sinn zwee ganz verschidde Realitéite, déi net vergläiche kënnen. Zu Lourdes sinn d'Evenementer eriwwer, wärend alles nach ëmmer hei entwéckelt. Hei kann de Glawe méi staark fonnt ginn wéi zu Lourdes.

Medjugorje ass nach ëmmer wéineg bekannt a mengem Land, awer ech verspriechen en Apostel vu Medjugorje a mengem Land ze ginn.

Hei ass de Glawen staark a lieweg an dëst zitt sou vill Pilger aus der ganzer Welt un. Ech géif gär kënnen all deenen ze soen datt ech eng staark Léift fir d'Muttergottes hunn, datt si hatt gär hunn, well Si ass eis Mamm an ass ëmmer bei eis. Dofir mussen déi, déi hei liewen a schaffen, et gär hunn, awer och d'Priister, déi vu baussen kommen.

D'Pilger déi heihinner kommen hunn hir spirituell Rees mat der Muttergottes scho gemaach a si scho gleeweg. Awer vill sinn nach ëmmer ouni Glawen, awer ech hunn hei keen gesinn. Ech kommen zréck, et ass schéin hei.

Merci fir Äre fraternale Begréissung a fir alles wat Dir fir mech perséinlech gemaach hutt a fir all d'Pilger déi dës Plaz besichen. Kann Gott, duerch d'Maria hir Fürbitte, dech an Äert Land blesséieren! “.

JUNI 2001
Kardinol Andrea M. Deskur, Presidentin vun der Pontifical Academy of the Immaculate Conception (Vatikan)
De 7. Juni 2001 huet de Kardinol Andrea M. Deskur, President vun der Pontifical Academy of the Immaculate Conception (Vatikan), e Bréif un de Paschtouer vu Medjugorje geschéckt, an deem hien him Merci gesot huet fir hien "invitéiert ze hunn un der Feier deelzehuelen den zwanzegsten Anniversaire vum Besuch vun der Muttergottes an Ärer Regioun. ... Ech schléisse mech u meng Gebieder un déi vun der Franziskaner Gemeinschaft un a beruffen all deenen, déi op Medjugorje ginn ".

De Mgr Frane Franic, pensionéierten Äerzbëschof vu Split-Makarska (Kroatien)
Den 13. Juni 2001 huet den Äerzbëschof Frane Franic, pensionéierten Äerzbëschof vu Split-Makarska, e Bréif un d'Franziskaner vun Herzegowina bei Geleeënheet vum XNUMX. Anniversaire vun der Erscheinung vun der Muttergottes zu Medjugorje geschéckt. „Är Franziskanesch Provënz Herzegovina muss houfreg sinn datt Muttergottes op hirem Territoire erschéngt an duerch Är Provënz fir déi ganz Welt. Ech hoffen a bieden datt d'Visionären an hirem initialen Äifer fir d'Gebiet weiderhalen ".
Msgr. Georges Riachi, Äerzbëschof vun Tripoli (Libanon)

Vum 28. Mee bis den 2. Juni 2001 blouf den Äerzbëschof Georges Riachi, Äerzbëschof vun Tripoli am Libanon, zu Medjugorje mat néng Paschtéier vu sengem Uerden a beim Abt Nicolas Hakim, Generalsekretär vum Melkite-Basileschen Uerde vu Kleriker aus dem Klouschter St. John Khonchara.

„Dëst ass déi éischte Kéier datt ech hei kommen. Ech weess datt d'Kierch nach keng Meenung iwwer dës Fakten ausgedréckt huet an ech respektéieren d'Kierch voll, awer ech mengen datt Medjugorje, am Géigesaz zu deem wat e puer soen, eng gutt Plaz ass fir ze besichen, well Dir kënnt zréck bei Gott, Dir kënnt maachen e gudde Beicht., Dir kënnt duerch Muttergottes zu Gott zréckkommen, ëmmer méi verbesseren, mat der Hëllef vun der Kierch.

Ech weess datt Dausende vu Leit aus der ganzer Welt fir méi wéi zwanzeg Joer heihinner komm sinn. Dëst ass u sech e grousst Wonner, eng super Saach. Hei Leit änneren. Si gi méi dem Här Gott a senger Mamm, der Maria, gewidmet. Et ass wonnerschéin, datt déi trei d'Sakrament vun der Eucharistie an aner Sakramenter, wéi zum Beispill Beicht, mat groussem Respekt gesinn. Ech hu laang Zeile vu Leit gesinn, déi waarden op zouzeginn.

Ech wëll de Leit soen, op Medjugorje ze goen. Medjugorje ass en Zeechen, nëmmen en Zeechen, well dat Wesentlecht ass Jesus Christus. Probéiert d'Muttergottes ze lauschteren déi Iech seet: "Adore the Lord God, adore the Eucharist".

Maacht Iech keng Suergen wann Dir keng Zeeche gesitt, keng Angscht: Gott ass hei, hie schwätzt mat Iech, Dir musst just no him lauschteren. Schwätzt net ëmmer! Lauschtert den Här Gott; Hie schwätzt mat Iech a Rou, a Fridden, duerch de schéine Panorama vun dëse Bierger, wou d'Steng vun de ville Schrëtt vun de Leit geglättet ginn, déi heihinner koumen. A Fridden, an Intimitéit kann Gott mat jidderengem schwätzen.

D'Priister zu Medjugorje hunn eng wichteg Missioun. Dir musst ëmmer um neiste Stand sinn an informéiert sinn. D'Leit kommen eppes Besonnesches gesinn. Sidd ëmmer speziell. Et ass net einfach. Dir Priester a Ministeren, all déi, déi hei eng Aufgab hunn, frot d'Muttergottes Iech ze leeden als e gutt Beispill fir déi vill Leit ze sinn, déi aus der ganzer Welt kommen. Dëst wäert eng grouss Gnod fir d'Leit sinn ".

Mons. Roland Abou Jaoude, Generalvikar vum Maronitesche Patriarch, Titular Bëschof vun Arca de Pheniere (Libanon)
Mgr Chucrallah Harb, pensionéierten Äerzbëschof vu Jounieh (Libanon)
Mons. Hanna Helou, Generalvikar vun der Maronitescher Diözes Saida (Libanon)

Vum 4. bis den 9. Juni sinn dräi Dignitaire vun der Maronite Kathoulescher Kierch vu Libanon zu Medjugorje bliwwen:

Mons. Roland Abou Jaoude ass Generalvikar vum Maronite Patriarch, Titular Bëschof vun Arca de Pheniere, Moderator vum Maronite Tribunal am Libanon, Moderator vun der Libanescher Sozialer Institutioun, President vun der Bëschofskommissioun fir d'Medien, President vum Exekutivrot vun d'Assemblée vum libanesche Patriarch a Bëscheef a Member vun der Pontifikaler Kommissioun fir d'Medien.

De Mgr Chucrallah Harb, pensionéierte Bëschof vu Jounieh, ass Moderator vum Tribunal vum Maronite Patriarchat fir Administratioun a Gerechtegkeet.

Mons.Hanna Helou war Generalvikar vun der Maronitescher Diözes Saida zënter 1975, Grënner vun der Mar Elias Schoul zu Saida, Schrëftstellerin an Iwwersetzerin op Arabesch, Autorin vu ville journalisteschen Artikelen an Al Nahar.

Si si gepilgert op Medjugorje mat enger Grupp vu libanesesche Pilger mat deenen se spéider op Roum gaange sinn.

D'Dignitäre vun der libanesescher Kierch hunn Merci gesot fir den häerzlechen Empfang, deen Pilger aus hirem Land ëmmer zu Medjugorje erliewen. Si si frou mat de staarke Bezéiunge vu Frëndschaft, déi tëscht hiren treie Leit an de Parverband, Visionären a Paschtéier vu Medjugorje entstane sinn. D'Libanesesch si ganz beréiert vun der Begréissung déi se zu Medjugorje kréien. D'Bëscheef ernimmt besonnesch d'Wichtegkeet vum libanesesche kathoulesche Fernseh "Tele-Lumiere" an hir Mataarbechter déi Wallfahrten organiséieren, begleede Pilger wärend hirem Openthalt a suivéieren se och no hirem Retour an de Libanon. "Tele-Lumiere" ass den Haapt ëffentlechen kathoulesche Kommunikatiounsmëttel am Libanon an dofir ënnerstëtzen d'Bëscheef et. Dank der Zesummenaarbecht vun "Tele-Lumiere" hu sech e puer Medjugorje Zentren am Libanon entwéckelt. Sou gouf duerch Gebied an d'Kinnigin vum Fridde bal eng Bridderlechkeet tëscht Medjugorje a Libanon geschaaft. Si sinn déif beréiert vun der Tatsaach datt d'Priister, déi déi trei zu Medjugorje begleeden, fillen datt dëst eng Méiglechkeet vu richtegen Ëmbau ass.

D'Bëscheef si perséinlech komm fir dëse Fakt selwer ze erliewen.

Den Äerzbëschof Roland Abou Jaoude: "Ech sinn ouni iergendeng theologesch Virstellung komm, vun allem wat fir oder géint Medjugorje gesot gouf, e perséinleche Schrëtt ze maachen, an der Einfachheet vum Glawen, wéi en einfache Gleewegen. Ech hu probéiert e Pilger ënner Pilger ze sinn. Ech sinn hei am Gebiet a Glawen, fräi vun allen Hindernisser. Medjugorje ass e weltwäit Phänomen a seng Friichte sinn iwwerall ze gesinn. Et gi vill déi komplett zugonschte vu Medjugorje schwätzen. Egal ob d'Muttergottes erscheint oder net, de Phänomen selwer verdéngt Opmierksamkeet ".

Den Äerzbëschof Chucrallah Harb: “Ech hunn Medjugorje vu wäitem kannt, op eng intellektuell Manéier, elo weess ech et aus menger perséinlecher spiritueller Erfahrung. Ech hunn eng laang Zäit iwwer Medjugorje héieren. Ech hunn iwwer d'Erscheinungen héieren an ech hunn d'Témoignagen vun deenen, déi op Medjugorje kommen, gelauschtert a vill vun hinne wollten heihinner zréckkommen. Ech wollt selwer kucke kommen. Déi Deeg, déi mir hei verbruecht hunn, hunn eis déif beréiert an beandrockt. Natierlech ass et noutwendeg z'ënnerscheeden tëscht dem Phänomen vun den Erscheinungen an der Tatsaach datt d'Leit hei bieden, awer dës zwou Fakten kënnen net getrennt sinn. Si sinn ugeschloss. Mir hoffen - dat ass mäi perséinlecht Gefill - datt d'Kierch nach ëmmer net zéckt fir Medjugorje ze erkennen. Ech kann soen datt et wierklech eng richteg Chrëschtlech Spiritualitéit gëtt, déi vill Leit zum Fridde féiert. Mir brauchen all Fridden. Hei hutt Dir de Krich fir vill Joren. Elo sinn d'Waffen roueg, awer de Krich ass net eriwwer. Mir wëllen Är Bescht Wënsch fir Är Natioun ausdrécken, déi en ähnlecht Schicksal wéi dat vum Libanon huet. Kann et hei Fridde ginn ”.

Den Äerzbëschof Hanna Helou stëmmt zou datt den Zousaz vu Millioune Pilger vun den Erscheinungen net ze trennen ass, an datt d'Uebst vu Medjugorje net vun den Erscheinungen ze trennen sinn. "Si kënnen net getrennt sinn," sot hien. Hie begéint Medjugorje fir d'éischt an den USA, wärend enger Gebietsversammlung. "Hei komm, war ech beandrockt vun der grousser Unzuel vun treie Présent, vun der Atmosphär vum Gebied, vum Zesummekomme vu Leit an an ausserhalb der Kierch, och an de Stroossen. Wierklech kann de Bam un seng Uebst erkannt ginn “.
Schlussendlech huet hien erkläert: "D'Uebst vu Medjugorje si net nëmme fir d'lokal Bevëlkerung oder fir Chrëschten, awer fir d'ganz Mënschheet, well den Här huet eis beoptraagt ​​der ganzer Mënschheet d'Wourecht ze bréngen, déi hien eis verroden huet. A fir déi ganz Welt ze hellegen. Chrëschtentum existéiert zënter 2000 Joer a mir sinn nëmmen zwou Milliarde Chrëschten. Mir sinn iwwerzeegt datt „Medjugorje zu der apostolescher Begeeschterung an Evangelisatioun bäidréit, fir déi d'Muttergottes eis geschéckt huet an déi d'Kierch vermëttelt.

Msgr. Ratko Peric, Bëschof vu Mostar (Bosnien-Herzegowina)
Op der Geleeënheet vun der Festlechkeet vum Allerhellegste Kierper a Blutt vu Christus, de 14. Juni 2001, huet de Bëschof Ratko Peric, Bëschof vu Mostar, d'Sakrament vun der Konfirmatioun op 72 Kandidaten an der Par St.

A senger Homilie huet hien nach eng Kéier widderholl datt hien net un den iwwernatierleche Charakter vun den Erscheinungen zu Medjugorje gleeft, awer seng Zefriddenheet mat der Aart a Weis wéi de Paschtouer de Par verwalt. Hien huet och d'Wichtegkeet vun der Eenheet vun der kathoulescher Kierch betount, déi duerch Eenheet mam lokale Bëschof a mam Poopst manifestéiert ass, an och d'Wichtegkeet vun der Tatsaach widderholl datt all déi trei vun dësem Bistum, an der Kraaft vum Hellege Geescht. déi hinne ginn ass, si trei der Léier vun der Helleger Réimesch-Kathoulescher Kierch.

No der feierlecher Eucharistescher Feier blouf den Äerzbëschof Ratko Peric an engem häerzleche Gespréich mat de Paschtéier am Räich.

JULI 2001
De Msgr Robert Rivas, Bëschof vu Kingstown (St. Vincent an de Grenadinen)

Vum 2. bis de 7. Juli 2001 ass de Mgr Robert Rivas, Bëschof vu Kingstown, St. Vincent an d'Grenadinen, op e private Besuch zu Medjugorje. Hie war ee vun de Spriecher op der Internationaler Versammlung vu Priester.

“Dëst ass mäi véierte Besuch. Ech si fir d'éischt am Joer 1988. Wann ech op Medjugorje kommen, fille mech doheem. Et ass schéin d'lokal Populatioun an d'Priister ze treffen. Hei treffen ech wonnerbar Leit aus der ganzer Welt. D'Joer no mengem éischte Besuch zu Medjugorje gouf ech zum Bëschof geweit. Wéi ech am Februar d'lescht Joer als Bëschof komm sinn, hunn ech dat vertraulech gemaach, mat engem Priest an engem Laien. Ech wollt inkognito bleiwen. Ech hunn Medjugorje als Plaz vum Gebied erlieft, also sinn ech komm fir ze bieden an an der Gesellschaft vun der Muttergottes ze sinn.

Ech sinn e Bëschof fir 11 Joer an ech sinn e ganz gléckleche Bëschof. Dëst Joer war Medjugorje fir mech eng Erfahrung vun immenser Freed, sou vill Paschtéier ze gesinn, déi d'Kierch gär hunn an d'Hellegkeet sichen. Dëst war eng vun de beréierendsten Saachen an dëser Konferenz an ech denken datt d'Muttergottes zu Medjugorje erliichtert gëtt. An engem Message seet Dir: "Ech wënschen Iech mat der Hand ze huelen an Iech op de Wee vun der Hellegkeet ze féieren". An dëser Woch hunn ech 250 Leit gesinn et erlaben dat ze maachen an ech si frou Deel vun dëser ganzer Erfarung als Priester ze sinn, en Dénger vun der Göttlecher Barmhäerzegkeet.

Wéi ech d'lescht Joer komm sinn, hunn ech iwwer d'Positioun vun der Kierch gewuer. Fir mech ass Medjugorje eng Plaz vum Gebiet, vun der Konversioun. D'Uebst si sou evident vu wat Gott am Liewe vun de Leit schafft an d'Disponibilitéit vu sou ville Paschtéier fir d'Sakramenter, besonnesch fir déi vun der Versöhnung ... Dëst ass e Gebitt an deem d'Kierch vill gelidden huet; hei ass et e Bedierfnes dëst Sakrament erëm z'entdecken an de Besoin u gudde Paschtéier, déi nolauschteren, déi hei fir d'Leit sinn. Ech gesinn all dat hei geschitt. "Vun de Friichte erkennt Dir de Bam" a wann d'Uebst gutt sinn, ass de Bam gutt! Ech akzeptéieren dat. Ech si wierklech frou op Medjugorje ze kommen. Ech kommen heihinner a Rou: ouni Agitatioun, ouni ze spieren datt ech eppes komesch maachen, oder datt ech net hei soll sinn .... Wéi ech d'lescht Joer komm sinn, hunn ech e bëssen gezéckt, awer d'Muttergottes huet meng Zweiwele séier verdriwwen. Ech äntweren op den Uruff an den Uruff ass ze déngen, Zeien, ze léieren an dëst ass d'Roll vum Bëschof. Et ass en Opruff zur Léift. Wann een als Bëschof gewielt gëtt, ass et kloer datt hien net nëmme fir e bestëmmt Bistum geweit ass, mä fir déi ganz Kierch. Dëst ass d'Roll vum Bëschof. Wéi ech heihinner komm sinn, hunn ech dat ganz kloer gesinn, ouni Risiko vu Mëssbrauch. De Bëschof vun dëser Plaz ass de Paschtouer hei an ech géif weder soen nach eppes maache fir dësem Fakt widderspriechen. Ech respektéieren de Bëschof an d'pastoral Direktiven, déi hie fir säi Bistum ginn huet. Wann ech an e Bistum ginn, ginn ech mat dësem Respekt. Wann ech hei ginn, kommen ech als Pilger, mat vill Bescheidenheet an op fir alles wat Gott mir soe wëll oder a mir schafft duerch d'Inspiratioun an d'Fürbitte vun der Muttergottes.

Ech wëll eppes iwwer d'Konferenz soen. D'Thema war "de Priest - Servant of Divine Mercy". Als Resultat vu menger Virbereedung fir meng Interventioun a vum Dialog mat de Priester wärend der Konferenz, hunn ech verstanen datt d'Erausfuerderung fir eis ass d'Missionäre vun der Divine Mercy ze ginn. Wann elo 250 Priester d'Konferenz verloossen datt se d'Kanäl vun der Göttlecher Barmhäerzegkeet fir anerer sinn, mierke mir wat geschitt zu Medjugorje?! Ech géif gär zu alle Paschtéier a Reliéis, Männer a Frae soen: Medjugorje ass eng Plaz vum Gebiet.

Besonnesch mir Priester, déi all Dag de Saint beréieren andeems se d'Eucharistie feieren, ginn als Helleger geruff. Dëst ass eng vun de Gnädeg vu Medjugorje. Zu de Priester a Reliéis aus dësem Gebitt géif ech soen: Äntwert op den Opruff zur Hellegkeet a lauschtert op dësen Uruff vun der Muttergottes! ". Dëst ass fir déi ganz Kierch, an allen Deeler vun der Welt an och hei an Herzegowina, fir op den Opruff zur Hellegkeet ze reagéieren an de Wee Richtung se ze goen. De Poopst Johannes Paul II, kanoniséiert de Sr. Faustina, sot: "Ech wëll datt d'Botschaft vun Hellegkeet a Barmhäerzegkeet de Message vum Joerdausend ass!". Zu Medjugorje erliewe mir dat ganz konkret. Loosst eis probéieren richteg Missioune vu Barmhäerzegkeet ze sinn, net nëmme fir Saache fir anerer ze maachen, mee andeems mir Helleg ginn a voller Barmhäerzegkeet sinn! ".

Äerzbëschof Leonard Hsu, Franziskaner, pensionéierten Äerzbëschof vun Taipei (Taiwan)
Enn Juli 2001 koum de Mons Leonard Hsu, Franziskaner, pensionéierten Äerzbëschof vun Taipei (Taiwan) op e private Besuch zu Medjugorje. Hie koum mat der éischter Grupp vu Pilger aus Taiwan. Mat hinnen war och de Br Paulino Suo, vun der Kongregatioun vun den Dénger vum Göttleche Wuert, Professer op der Kathoulescher Universitéit zu Taipei.

“D'Leit hei si ganz léif, jidderee begréisst eis, dëst ass en Zeeche vu kathoulescher. Mir hu Leit aus der ganzer Welt gesinn Si sinn oprichteg a frëndlech. D'Engagement hei ass beandrockend: Leit aus der ganzer Welt bieden de Rousekranz, meditéieren a bieden ... Ech hunn esou vill Busser gesinn ... Gebieder no der Mass si laang, awer d'Leit bieden. D'Pilger a menger Grupp soten: "Mir mussen Medjugorje an Taiwan bekannt maachen". Ech sinn iwwerrascht wéi se et fäerdeg bréngen Wallfahrten vun Taiwan op Medjugorje z'organiséieren, wéi se et fäerdeg bréngen jonk Leit ze bréngen ...

Zwee Paschtéier, vun deenen een en amerikanesche Jesuit ass, hunn Texter op Medjugorje iwwersat an sou konnte Leit iwwer Medjugorje léieren. En englesche Paschtouer huet Broschüren a Fotoen geschéckt. An Amerika ginn et Zenteren déi d'Medjugorje Messagen verbreeden an eis hir Zäitschrëfte schécken. Mir wëllen datt Medjugorje an Taiwan bekannt ass. Perséinlech géif ech gär méi laang hei bleiwen, Medjugorje besser kennen ze léieren.

AUGUST 2001
Msgr Jean-Claude Rembanga, Bëschof vu Bambari (Zentralafrika)
Wärend der zweeter Hallschent vum August 2001 koum de Bëschof Jean-Claude Rembanga, Bëschof vu Barbari (Zentralafrika) op Medjugorje op eng privat Wallfahrt. Hie koum op Medjugorje "fir d'Muttergottes ze froen, menger Bistum ze hëllefen, nom Gottes Wëllen".

Äerzbëschof Antoun Hamid Mourani, pensionéierte Maroniteschen Äerzbëschof vu Damaskus (Syrien)
Vum 6. bis den 13. August 2001 koum den Äerzbëschof Antoun Hamid Mourani, pensionéierte Maroniteschen Äerzbëschof vun Damaskus (Syrien) op e private Besuch zu Medjugorje. Hie koum mat enger Grupp vu libanesche Pilger begleet vum Br. Albert Habib Assaf, OMM, dee vun 1996 bis 1999 fir déi arabesch Sektioun vum Vatikan Radio geschafft huet, an dräi aner Paschtéier aus dem Libanon.

“Dëst ass mäin éischte Besuch an et ass entscheedend. Ech war déif beandrockt vum Stroum vun der Adoration, vum Prayer an ech weess net wou et mech wäert féieren. Et ass eng bannent Bewegung an dofir kënnt Dir net wësse wou et hier kënnt oder wou et Iech féiert. Ech hunn iwwer Medjugorje fir d'éischt Kéier virun dräi Wochen zu Roum héieren, an ech konnt et ni vergiessen.

Ech froen d'Muttergottes meng Kierch d'Füllegkeet vum Hellege Geescht ze ginn. Ech hu fir Chrëschte vun allen Dénominatiounen a fir d'Muslime vun der arabescher Welt gebiet. Medjugorje wäert net passéieren, awer et bleift. Ech weess bannen datt et richteg ass an ech sinn iwwerzeegt dovun. Dës Gewëssheet kënnt vu Gott.Ech hunn eng Spiritualitéit vum Duuscht erkannt, als éischt vis-à-vis vu Gott an duerno zu sech selwer. Menger Meenung no ass d'Liewen e Kampf an déi déi net wëllen kämpfen wäerten net iwwerliewen, an der Kierch oder dobaussen. Wat hei existéiert wäert net verschwannen. Et ass méi staark wéi Dir an et bleift. Ech gleewen datt den Himmel dëser Regioun e besonnesche Charakter ginn huet. Hei kann eng oprichteg Persoun erëm gebuer ginn.

Déi Millioune vu Leit, déi heihinner komm sinn, sinn net sou super! An der Welt an där mir liewen, déi iwwerdriwwen onroueg an dekadent ass, ass et néideg dës Spiritualitéit vum Duuscht a Stabilitéit ze ënnersträichen, vun der fester Entscheedung vum Mënsch dee fäeg ass ze kämpfen. Den Duuscht no Gott generéiert den Duuscht no eis selwer. Et ass néideg eng kloer Entscheedung ze hunn, eng kloer Visioun. Mir mussen ëmmer decidéieren Zäit fir Gott ze huelen, awer wa mir et net hunn, liewe mir an Duercherneen. Awer eise Glawen an eise Gott sinn net e verwirrte Glawen oder Gott, wéi de St Paul eis seet. Et ass noutwendeg eis Konzepter ze klären an d'Saache praktesch ze gesinn.

Kann d'Muttergottes Messagen eis an dësem Joerdausend féieren, datt mir ugefaang hunn.

Mir bleiwe vereenegt am Här an a sengem Déngscht! Et ass dacks schwéier z'ënnerscheeden wat vun eis kënnt a wat vun him kënnt! Et ass néideg virsiichteg ze sinn.

SEPTEMBER 2001
Mons. Mario Cecchini, Bëschof vu Farno (Italien)
Mons. Mario Cecchini, Bëschof vu Farno (Ancona, Italien), aussergewéinleche Professer op der Pontifical Lutheran University, huet zwee Deeg op engem private Besuch zu Medjugorje verbruecht. Op der Festlechkeet vun der Maria Himmelfahrt huet hie bei der Helleger Mass fir d'Italiener presidéiert.

Weider wollt de Mgr. Cecchini d'Franziskaner perséinlech treffen, déi zu Medjugorje déngen, awer dës Versammlung konnt net stattfanne wéinst der grousser Zuel vu Pilger, déi hie gefrot hunn ze bekennen…. De Bëschof gouf am Confessional ofgehalen. Mons. Cecchini ass zréck an säi Bistum mat engem ganz positiven Androck op d'Schräin vun der Friddenskinnigin zu Medjugorje.
Msgr.Irynei Bilyk, OSBM, kathoulesche Bëschof vun der byzantinescher Rite vu Buchach (Ukraine)
Den Äerzbëschof Irynei Bilyk, OSBM, kathoulesche Bëschof vu byzantinesche Riten aus Buchach, Ukraine koum op eng privat Wallfahrt op Medjugorje, an der zweeter Hallschent vum August 2001. Den Äerzbëschof Bilyk koum fir d'éischt 1989 als Priister op Medjugorje - direkt ier hien op Roum fir heemlech Episcopal Ordination ze kréien - fir d'Fürbitte vun der Friddenskinnigin ze froen. Dëst Wallfahrt war dëst Joer am Merci fir all Hëllef vun der Muttergottes.

Mgr Hermann Reich, Bëschof vu Papua Neuguinea
D'Msgr Hermann Reich, Bëschof vu Papua Neuguinea koum op e private Besuch zu Medjugorje vum 21. bis de 26. September 2001. Hie gouf begleet vum Dr. Ignaz Hochholzer, Member vun der Kongregatioun Barmherzige Brüder, vum Msgr. Dr. Johannes Gamperl a vum Msgr Den Dr. Kurt Knotzinger, béid Mataarbechter a spirituell Guiden vun der "Gebetsaktion Medjugorje" zu Wien (Éisträich), déi dës Wallfahrt fir hien organiséiert hunn. Si pauséieren am Gebiet an der Parkierch, op den Hiwwelen an um Graf vum Friar Slavko Barbaric. Den Owend vum 25. September si si an d'Grupp vun Iwwersetzer bäikomm, déi un der Iwwersetzung vun der Muttergottes hire Message geschafft hunn.

De 26. September am Nomëtteg, um Heemwee, besiche si den Äerzbëschof Frane Franic, pensionéierte Äerzbëschof vu Split. Déi zwee Bëscheef hunn iwwer d'Evenementer vu Medjugorje geschwat:

“Dat éischt wat mech geschloen huet war de physikaleschen Aspekt vu Medjugorje: Steng, Steng a méi Steng. Ech war sou beandrockt! Ech hu mech gefrot: Mäi Gott, wéi liewen dës Leit? Déi zweet Saach, déi mech opgefall ass, war d'Gebiet. Esou vill Leit am Gebiet, mam Rousekranz an der Hand ... Ech war beandrockt. Vill Gebied. Dëst ass wat ech gesinn hunn, an et ass mech getraff. D'Liturgie ass ganz schéin, besonnesch d'Verzweiflungen. D'Kierch ass ëmmer voll, wat net an de westleche Länner de Fall ass, besonnesch am Summer. Hei ass d'Kierch voll. Voller Gebied.

Et ginn esou vill verschidde Sprooche, awer Dir kënnt alles verstoen. Et ass erstaunlech wéi jidderee sech frou ass hei ze sinn a kee sech als e Frieme fillt. Jidderee ka matmaachen, och déi, déi vu wäit kommen.

Beicht ass eng vun de Friichte vu Medjugorje. Dëst ass eng besonnesch Saach, déi Dir mat Ärer Hand kënnt beréieren, awer wat eng super Saach ass. Am Westen gesinn d'Leit d'Saachen anescht. Si wëllen d'Gemeinschaftsbeicht. Perséinlech Beicht gëtt net allgemeng akzeptéiert. Hei kommen esou vill zum Beicht, an dat ass eng super Saach.

Ech hu mat e puer Pilger begéint a geschwat. Si si beréiert a glécklech mat deem wat hei geschitt. D'Zäit vun der Wallfaart war ze kuerz fir méi déif Andréck ze hunn.

Ech denken datt Gott, de Jesus an d'Muttergottes eis Fridden ubidden, awer et ass un eis fir dës Offer z'akzeptéieren an auszeféieren. Dëst ass un eis. Wa mir kee Fridde wëllen, mengen ech, datt d'Mamm vu Gott an den Himmel eise fräie Wëlle muss akzeptéieren, et ass net vill ze maachen. Et wier wierklech schued, well et gëtt esou vill Zerstéierungen. Awer ech gleewen datt Gott kann och direkt op kromme Linne schreiwen.

Ech war vum wichtegsten Thema vun der Muttergottes Messagen getraff, wat Fridden ass. Da gëtt et ëmmer en neien Uruff zur Konversioun a Beicht. Dëst sinn déi wichtegst Themen vun de Messagen. Ech war och geschloe vun der Tatsaach, datt d'Muttergottes ëmmer erëm zum Thema vum Gebied kënnt.: Maacht net midd, biet, biet; entscheede fir Gebied; biet besser. Ech mengen et gëtt méi Gebied hei, awer datt d'Leit, trotz dësem, net richteg bieden. Et gëtt méi Gebied hei, et gëtt Quantitéit, awer aus ville Grënn, et feelt u Qualitéit. Ech gleewen datt, no der Wonsch vun der Muttergottes, musse mir net manner bieden, awer oppassen op d'Qualitéit vum Gebied. Mir musse besser bieden.

Ech bewonneren Ären Déngscht an Äert Heldentum fir dës Leit ze déngen. Déi logistesch Probleemer si Probleemer mat deenen ech ni mussen ze dinn hunn! Ech bewonneren Iech all fir Är Implikatiounen an Är Handlungen. Ech géif Iech soen: probéiert ëmmer nëmmen an eng Richtung ze schaffen. Nei Pilger kommen ëmmer op Medjugorje a wëllen dëst Klima, dëse Fridden an de Geescht vu Medjugorje erliewen. Wann d'Franziskaner dëst fäeg sinn, kënne vill déi Gutt begréissen, sou datt d'Pilger weider kënne wuessen, wa se heem kommen. Gebiedsgruppe kënne gegrënnt ginn ouni d'Qualitéit vum Gebiet ze erhéijen. Et geet net duer datt d'Leit vill bieden. Et ass dacks d'Gefor op engem iwwerflächlechen Niveau ze bleiwen an d'Gebiet vum Häerz net z'erreechen. D'Qualitéit vum Gebied ass wierklech wichteg: d'Liewen muss zum Gebiet ginn.

Ech gleewen datt d'Mamm vu Gott hei präsent ass, ech sinn honnert Prozent sécher dovun. Wann Dir net do wier, wier dat alles net méiglech; et géif keng Friichte ginn. Dëst ass säi maachen. Ech sinn iwwerzeegt dovun. Wann een mech eng Fro op dësem Punkt stellt, äntweren ech datt - no deem wat ech konnt gesinn an erkennen - d'Mamm vu Gott ass hei.

Zu de Chrëschten haut wëll ech soen: biet! Halt net op mat bieden! Och wann Dir net dat Resultat gesitt, dat Dir Iech erwaart hutt, gitt sécher datt Dir e gutt Gebietsliewe hutt. Huelt d'Medjugorje Message eescht a biet wéi et freet. Dëst ass de Rot deen ech all Persoun géif ginn déi ech begéinen.

OKTOBER 2001
Mgr Matthias Ssekamanya, Bëschof vu Lugazi (Uganda)
Vum 27. September bis de 4. Oktober 2001 ass de Mgr Matthias Ssekamanya, Bëschof vu Lugazi, Uganda, (Ostafrika) op e private Besuch an d'Schräin vun der Kinnigin vum Fridden.

„Dëst ass déi éischte Kéier datt ech hei kommen. Ech hunn d'éischt iwwer Medjugorje viru 6 Joer héieren. Ech gleewen dat kann e Marian devotional Zentrum sinn. Vu wat ech vu wäitem gesinn hätt, ass et authentesch, kathoulesch. D'Leit kënnen hiert Chrëschtliewen erneieren. Also ech gleewen datt et kann encouragéiert ginn. Ech hunn de Via Crucis an de Rousekranz an den Hiwele gebiet. D'Muttergottes gëtt eis hir Messagen duerch jonk Leit, wéi zu Lourdes a Fatima. Dëst ass eng Wallfahrtsäit. Ech sinn net an der Positioun ze jugéieren, mä mäin Androck ass datt Engagement hei kéint encouragéiert ginn. Ech hunn eng speziell Andacht fir d'Maria. Fir mech ass dëst eng Geleeënheet fir Marian Engagement op eng speziell Manéier ze promoten. Zu Medjugorje ass d'Maria hir Léift fir de Fridden spezifesch. Säin Uruff ass Fridden. Ech gleewen datt d'Muttergottes d'Leit wëllt, datt hir Kanner Fridden hunn a weist eis de Wee zum Fridden, duerch Gebied, Versöhnung a gutt Wierker. Fir mech sollt dat alles an der Famill ufänken “.

Kardinol Vinko Puljic, Äerzbëschof vu Vrhbosna, Sarajevo (Bosnien an Herzegowina)
Wärend der zéngter gewéinlecher Synod vu Bëscheef, "DE BISCHOP: SERVANT VUM EVANGEL VUM JESUS ​​CHRIST FIR D'HOPE VUN DER WELT" zu Roum (vum 30. September bis den 28. Oktober 2001), de Kardinol Vinko Puljic, Äerzbëschof vu Vrhbosna (Sarajevo) , huet en Interview mam Silvije Tomaševic kritt, Korrespondentin vun der Zäitschrëft «Slobodna Dalmacija» zu Roum. Dësen Interview gouf am «Slobodna Dalmacija» (Split, Kroatien), den 30. Oktober 2001 publizéiert.

De Kardinol Vinko Pulijc, Äerzbëschof vu Vrhbosna (Sarajevo), sot:
"De Phänomen vu Medjugorje ass ënner der Juridictioun vum lokale Bëschof an der Kongregatioun fir d'Gleewendoktrin an et wäert esou sinn, bis de Phänomen eng aner Dimensioun kritt, bis déi vermeintlech Erscheinungen eriwwer sinn. Da wäerte mir et aus enger anerer Perspektiv kucken. Déi aktuell Situatioun erfuerdert datt Medjugorje op zwee Niveauen observéiert gëtt: dee vum Gebied, vun der Penance, alles wat kann definéiert ginn als en Akt vum Glawen. D'Erscheinungen an d'Botschaften sinn op engem aneren Niveau, dee ganz virsiichteg a kritesch Fuerschung muss ausgesat ginn ".

NOVEMBER 2001
Mons.Denis Croteau, OMI, Bëschof vun der Diözes McKenzie (Kanada)
De Mons.Denis Croteau, Oblat vum Immaculate Heart of Mary, Bëschof vun der Diözes McKenzie (Kanada) ass mat enger Grupp vu kanadesche Pilger vum 29. Oktober bis de 6. November 2001 op eng privat Wallfahrt op Medjugorje gaang.

“Ech sinn am Abrëll dëst Joer vum 25. Abrëll bis de 7. Mee déi éischte Kéier op Medjugorje komm. Ech sinn, wéi se soën, ​​incognito komm: kee wousst datt ech Bëschof wier. Ech war hei als Priest ënner anere Priester. Ech wollt ënner de Leit sinn, fir ze kucken, wéi se bieden, eng gutt Iddi ze kréien, wat Medjugorje war. Also ech war ënner de Leit, ech si mat enger Grupp vun 73 Pilger komm. Keen wousst datt ech e Bëschof war. Ech war en einfache Chrëscht fir si. Um Enn vun der Wallfahrt, ier ech op Split gaange sinn fir de Fliger ze huelen, hunn ech gesot: "Ech sinn e Bëschof" an d'Leit ware ganz iwwerrascht, well se hunn mech ni an där ganzer Zäit als Bëschof verkleed gesinn. Ech wollt en Androck vu Medjugorje als Chrëscht kréien, ier ech als Bëschof zréckkoum.

Ech hu vill Bicher gelies a Bänner gelauschtert. Vu wäitem hunn ech gutt Informatioun iwwer d'Visionäre kritt, d'Botschaften vu Maria an och e bëssen iwwer d'Konflikter déi op dësen Eventer präsent sinn. Also sinn ech inkognito komm, fir eng perséinlech Iddi iwwer Medjugorje ze bilden an ech war ganz beandrockt. Wéi ech zréck a Kanada sinn, mat de Leit geschwat hunn, hunn ech gesot: "Wann Dir eng Wallfahrt organiséiere wëllt, wäert ech Iech hëllefen!". Also hu mir eng Wallfahrt organiséiert a mir sinn de leschte Méindeg, den 29. Oktober hei ukomm, a mir ginn de 6. November erëm fort. Mir hunn 8 voll Deeg hei verbruecht an d'Leit hunn d'Medjugorje Experienz wierklech gutt genoss. Si wëllen zréck kommen!

Wat mech a meng Grupp am meeschten opgefall ass, war d'Atmosphär vum Gebied. Wat mech déi éischt Kéier beandrockt huet an dëst och perséinlech war de Fakt datt d'Visionäre keng grouss Wonner maachen, keng aussergewéinlech Saachen virgesinn oder d'Enn vun der Welt oder Katastrofen a Katastrophen, awer d'Botschaften vu Maria, wat e Message vum Gebied , Konversioun, Penance, de Rousekranz bieden, an d'Sakramenter goen, säi Glawen ausüben, Charity, hëllefen den Aarmen etc ... Dëst ass de Message. D'Geheimnisse sinn do, awer d'Siichter hunn net vill op dësem Punkt gesot. D'Maria hire Message ass Gebied an d'Leit bieden hei sou gutt! Si sange a bieden vill, dëst mécht e gudden Androck. Et féiert Iech ze gleewen datt wat hei geschitt ass wouer. Ech kommen definitiv erëm zréck! Ech verspriechen Iech mäi Gebied an ech ginn Iech meng Segen “.

Bëschof Jérôme Gapangwa Nteziryayo, Diözes Uvira (Kongo)
Vum 7. bis den 11. November 2001 war de Bëschof Jérôme Gapangwa Nteziryayo vun der Diözes Uvira (Kongo) op eng privat Visite zu Medjugorje mat enger Grupp vu Pilger. Hien huet zu den Hiwwele gebiet an un den Owender Gebietsprogramm deelgeholl. Hien huet gesot datt hie Gott dankbar war fir de Kaddo vun enger Gebietsplaz wéi dës.

Mgr Dr. Franc Kramberger, Bëschof vu Maribor (Slowenien)
A senger Homilie wärend der Mass zu Ptujska Gora (Slowenien) den 10. November 2001 sot de Mgr. Dr Frank Kramberger, Bëschof vu Maribor:

„Ech begréissen Iech all, Frënn a Pilger vun der Muttergottes vu Medjugorje. Ech begréissen op eng speziell Manéier Äre respektéierten an exzellenten Guide, de Franziskaner Fr. Jozo Zovko. Mat senge Wierder huet hien d'Geheimnis vu Medjugorje no bei eis bruecht.

Medjugorje ass net nëmmen den Numm vun enger Plaz a Bosnien an Herzegowina, mee Medjugorje ass eng Plaz vu Gnod wou d'Maria op eng speziell Manéier erschéngt. Medjugorje ass eng Plaz wou déi, déi gefall sinn, opstinn an all déi, déi op déi Plaz pilgeren, e Stär fannen, dee se féiert an hinnen en neie Wee fir hiert Liewen weist. Wa mäi Bistum, ganz Slowenien an déi ganz Welt Medjugorje ginn hätten, hätten d'Evenementer déi an de leschte Méint stattfonnt hunn net geschitt ".

Kardinol Corrado Ursi, pensionéierten Äerzbëschof vun Neapel (Italien)
Vum 22. bis de 24. November 2001 ass de Kardinol Corrado Ursi, pensionéierten Äerzbëschof vun Neapel (Italien), op eng privat Visite an d'Schräin vun der Friddenskinnigin zu Medjugorje. De Kardinol Ursi gouf gebuer

1908, an Andria, an der Provënz Bari. Hie war Äerzbëschof vu verschiddenen Diözesen a säi leschte Service gouf als Äerzbëschof vun Neapel. De Poopst Paul VI huet him e Kardinol am Joer 1967 gegrënnt. Hien huet un zwee Conclaves matgemaach fir d'Wale vun engem neie Poopst.

Am Alter vu 94 wollt hie Medjugorje besichen. Wéinst senge Gesondheetszoustänn, déi verhënneren datt hie souwuel mam Schëff wéi mam Fliger reest, ass hien zu Medjugorje mam Auto vun Neapel ukomm, dat ass 1450 Kilometer vu Medjugorje. Hie war voller Freed wéi hien ukomm ass. Hien huet de Visionäre begéint a war op enger Erscheinung vun der Madonna präsent. Dräi Paschtéier hunn hie begleet: Mons. Mario Franco, Fr. Massimo Rastrelli, e Jesuit, a Fr. Vincenzo di Muro.

De Kardinol Ursi huet e Booklet geschriwwen mam Titel "Rosary" a scho publizéiert a sechs Editiounen, an deem hie schreift: "Zu Medjugorje an an aneren Deeler vun der Äerd kënnt d'Muttergottes op".

Wärend hien zu Medjugorje war sot de Kardinol: "Ech si komm fir ze bieden an net ze diskutéieren. Ech wënschen meng total Konversioun ", an nach eng Kéier:" Wat eng Freed a wéi eng immens Gnod hei ze sinn ". Nodeems hien eng Erscheinung vun der Muttergottes bei der visionärer Marija Pavlovic-Lunetti besicht huet, sot hien: "Ech si sécher datt d'Gebieder vun der Muttergottes Verzeiung fir all meng Sënnen kréien".

Quell: http://reginapace.altervista.org