Mass vum Dag: Donneschdeg, 20. Juni 2019

THURSDAY 20 JUNI 2019
Mass vum Dag
Dënschdeg vun der 11.

Gréng liturgesch Faarf
Antiphon
Héiert meng Stëmm, Här: Ech kräischen op dech.
Du bass meng Hëllef, net push mech weg,
verlooss mech net, Gott vu menger Rettung. (Ps 26,7-9)

Sammlung
O Gott, Festung vun deenen, déi op dech hoffen,
lauschtert benoriichtlech eis Uruffungen,
a well an eiser Schwäch
näischt mir kënnen ouni Är Hëllef,
Hëllef eis mat Ärer Gnod,
well trei fir Är Geboter
mir kënnen Iech a Virsätz a Wierker.
Fir eisen Här Jesus Christus ...

Éischt Liesung
Ech hunn Iech d'Evangelium vu Gott fräi gepriedegt.
Vum zweete Bréif vum St. Paul den Apostel un d'Corinthians
2Cor 11,1-11

Bridder, wann Dir nëmmen e bësse Wahnsinn vu mir erdroe kënnt! Awer, natierlech, Dir hutt mir opginn. Tatsächlech fillen ech eng Aart vu göttleche Jalousie fir Iech: Ech hunn Iech tatsächlech engem Mann versprach, Iech Christus als kierzlech Jongfra ze presentéieren. Wéi och ëmmer, ech fäerten datt, grad wéi d'Schlaang d'Eva mat senger Béisheet verféiert huet, Är Gedanken iergendwéi duerch hir Einfachheet a Rengheet vis-à-vis vu Christus gefouert ginn.

Tatsächlech, wann den Éischte kommen Iech en anere Jesus priedegt wéi dee mir Iech gepriedegt hunn, oder wann Dir en anere Geescht kritt wéi deen deen Dir kritt hutt, oder en anert Evangelium dat Dir nach net héieren hutt, sidd Dir méi wéi gewëllt et ze akzeptéieren. Elo gleewen ech datt ech op kee Fall méi schlecht wéi dës "Super Apostelen" sinn! An och wann ech e Laie sinn an der Konscht ze schwätzen, sinn ech kee Laie an der Doktrin, wéi mir op all Manéier virun Iech bewisen hunn.

Oder vläicht hunn ech eng Sënn gemaach andeems ech mech erofgesat hunn fir Iech z'erhéijen, wéi ech Iech d'Evangelium vu Gott fräi ugekënnegt hunn? Ech hunn aner Kierchen aarmt andeems ech déi blo Noutwendegkeete vum Liewen akzeptéieren, fir Iech ze déngen. A well ech ënnert iech sinn an trotz der Nout sinn, war ech keng Belaaschtung fir jiddereen, well d'Bridder, déi aus Mazedonien koumen, ëm meng Bedierfnesser gekëmmert hunn. An all Ëmstänn hunn ech alles gemaach fir Iech net eng Belaaschtung ze sinn an ech wäert dat an Zukunft maachen. De Christus ass mäin Zeien: Keen wäert mech dës Bomm am Land Achaia ewechhuelen! Firwat? Vläicht well ech dech net gär hunn? Gott weess!

Gott säi Wuert

Geeschtege Psalm
Vum Psalm 110 (111)
R. D'Wierker vun Ären Hänn sinn Wourecht a Recht.
? Oder:
R. Léift a Wourecht ass d'Gerechtegkeet vum Här.
Ech soen den HÄR mat ganzem Häerz,
ënner de oprechte Männer, déi an der Versammlung versammelt sinn.
Grouss sinn d'Wierker vum Här:
loosst déi, déi si gär hunn, si sichen. R.

Seng Aktioun ass herrlech a majestéitesch,
seng Gerechtegkeet bleift fir ëmmer.
Hien huet eng Erënnerung un seng Wonner hannerlooss:
Barmhäerzlech a Barmhäerzlech ass den Här. R.

D'Wierker vu sengen Hänn si Wourecht a richteg,
all seng Befehle si stabil,
onverännert sech fir ëmmer, fir ëmmer,
mat Wourecht a Gerechtegkeet duerchgefouert ze ginn. R.

Evangelium Aklang
Alleluia, Alleluia.

Dir hutt de Geescht kritt, deen Iech adoptéiert Kanner mécht,
duerch déi mir kräischen: „Abba! Papp!". (Rom 8,15 BC)

Alleluien.

gudder Noriicht
Also biet Dir esou.
Vum Evangelium no dem Matthew
Mt 6,7-15

Deemools sot de Jesus zu senge Jünger:

"Wann Dir biet, verschwend keng Wierder wéi d'Heedner: si gleewen datt se vu Wierder héieren ginn. Also sidd net wéi si, well Äre Papp weess wat Dir braucht, och ier Dir him freet.
Dir biet also esou:
Eise Papp, deen am Himmel ass,
sia santificato il tuo nome,
Kommt Är Räich,
sia fatta la tua volontà,
wéi am Himmel sou op der Äerd.
Gëff eis haut eist deeglecht Brout,
e rimetti a noi i nostri debiti
wéi mir se och un eis Scholden iwwerginn,
an eis net op d'Versuchung verzichten,
ma liberaci dal männlech.
Well wann Dir anerer hir Sënnen verzeien, wäert Äre Papp, deen am Himmel ass, Iech och verzeien; awer wann Dir anerer net verzeien, net emol Äre Papp wäert Är Sënnen verzeien."

Wuert vum Här

Op Offeren
O Gott, deen a Brout a Wäin
gitt dem Mann dat Iessen dat him fiddert
an dat Sakrament dat erneiert,
looss et eis ni falen
dës Ënnerstëtzung vu Kierper a Geescht.
Fir Christus eisen Här.

Kommunioun Antifon
Eng Saach, déi ech dem Här gefrot hunn; dat alleng ech sichen:
fir am Haus vum Här all Dag vu mengem Liewen ze liewen. (Ps 26,4)

? Oder:

Den Här seet: "Hellege Papp,
haalt op Ärem Numm déi s du mir ginn hues,
well se sinn ee, wéi mir ». (Joh 17,11)

Nom Kommioun
Här, Participatioun un dësem Sakrament,
Zeechen vun eiser Unioun mat Iech,
bauen Är Kierch an Eenheet a Fridden.
Fir Christus eisen Här.

Ech hu gespléckt