De Poopst Francis schéckt en Don un de Beirut fir Erhuelung

De Poopst Franziskus huet en Don vun 250.000 Euro ($ 295.488) als Hëllef fir d'Kierch am Libanon geschéckt fir mat Erhuelungsefforten no der zerstéierender Explosioun an der Beirut Haaptstad fréier dës Woch ze hëllefen.

"Dësen Don ass geduecht als Zeeche vun der Opmierksamkeet vu senger Hellegkeet an der Noperschaft zu der betraffer Bevëlkerung a vu senger paternal Noperschaft zu Leit a schwéiere Schwieregkeeten", deklaréiert hien de 7. August an engem Pressematdeelung vum Vatikan.

Méi wéi 137 Leit goufen ëmbruecht an Dausende goufe blesséiert bei enger Explosioun beim Hafe vu Beirut de 4. August. D'Explosioun huet extensiv Schued an der Stad verursaacht an d'Gebaier beim Hafen zerstéiert. De Beirut Gouverneur Marwan Abboud sot ongeféier 300.000 Leit wieren temporär ouni Heemecht.

Kierchefirer hunn gewarnt datt d'Stad an d'Natioun um Rand vum totale Kollaps sinn an hunn d'international Gemeinschaft ëm Hëllef gefrot.

De Bëschof Gregory Mansour vun der Eparchy vu St. Maron zu Brooklyn an de Bëschof Elias Zeidan vun der Eparchy vun der Muttergottes vu Libanon zu Los Angeles beschriwwen Beirut als eng "apokalyptesch Stad" an enger gemeinsamer Ufro fir Hëllef e Mëttwoch.

"Dëst Land ass um Rand vun engem mëssgléckten Staat an totalem Zesummebroch," soten se. "Mir bieden fir de Libanon a froen ëm Är Ënnerstëtzung fir eis Bridder a Schwësteren an dëser schwiereger Zäit an als Äntwert op d'Katastrof".

Den Don vum Poopst Franziskus, duerch den Dicaster fir Promotioun vun der Integraler Mënscherechterentwécklung, wäert an déi apostolesch Nunciatur zu Beirut goen "fir de Besoine vun der libanesescher Kierch an dëse Momenter vu Schwieregkeet a Leed gerecht ze ginn", sou de Vatikan.

D'Explosioun huet "Gebaier, Kierchen, Klouschter, Ariichtungen a Basis Sanéierung" zerstéiert, heescht d'Ausso weider. "Eng direkt Nout an Éischt Hëllef Äntwert leeft scho mat medizinescher Versuergung, Ënnerdaach fir verdrängte Persounen an Noutzentren, déi vun der Kierch iwwer Caritas Libanon, Caritas Internationalis a verschidden Organisatioune vu Caritas Nonnen zur Verfügung gestallt ginn".

Libanesch Beamte soen datt d'Explosioun duerch d'Detonatioun vu méi wéi 2.700 Tonne chemescht Ammoniumnitrat verursaacht gouf, dacks an Dünger a Minièresprengstoff benotzt, an engem onbewaachte Lager op de Quaie gespäichert fir sechs Joer.

De Poopst Franziskus huet en Appel fir d'Gebiet fir d'Libanesesch Leit no der Ried vum allgemenge Publikum de 5. August gestart.

Am Live Streaming geschwat, sot hien: „loosst eis fir d'Affer, fir hir Familljen bieden; a mir bieden fir de Libanon, sou datt et duerch den Engagement vun all senge sozialen, politeschen a reliéisen Elementer dësem extrem trageschen a penibele Moment konfrontéiert a mat der Hëllef vun der internationaler Gemeinschaft déi sérieux Kris iwwerwanne kann déi se erliewen ".