Poopst Franziskus: Loosst den Däiwel net de "Feier" vum Krich an Ärem Häerz entzünden

D'PEOPLE kënnen sech net Chrëscht nennen wa se d'Some vum Krich säen, huet de Poopst Francis gesot.

Schold ze fannen an anerer ze veruerteelen ass "Dem Däiwel seng Versuchung fir Krich ze féieren", sot de Poopst a senger Homily wärend der Moiesmass am Domus Sanctae Marthae den 9. Januar, dee selwechten Dag wéi hie seng alljährlech Ried un d'Diplomaten, déi dem Vatikan akkreditéiert goufen, gehal.

Wa Leit "Sauer vum Krich" an hire Familljen, Gemeinschaften an Aarbechtsplazen sinn, da kënnen se net Chrëschte sinn, huet Vatikan News gemellt.

Mass an der Kapell vu senger Residenz ze feieren, huet de Poopst op der éischter Liesung vum Dag aus dem éischte Bréif vum John gepriedegt. De Passage huet betount wéi wichteg et ass "a Gott ze bleiwen" andeems hien säi Gebot verfollegt Gott gär ze hunn andeems se anerer gär hunn. "Dëst ass d'Gebot, déi mir vun him hunn: Wien Gott gär huet, muss och säi Brudder gär hunn", seet ee Vers.

"Wou den Här ass, gëtt et Fridden", sot de Francis a senger Homilie.

„Hien ass deen, dee Fridde mécht; et ass den Hellege Geescht, dee schéckt fir Fridden an eis ze bréngen“, sot hien, well nëmmen duerch am Här ze bleiwen kann et Fridden am Häerz sinn.

Awer wéi bleift Dir "a Gott?" huet de Poopst gefrot. Géigesäiteg gär, sot hien. „Dat ass d'Fro; dëst ass d'Geheimnis vum Fridden."

De Poopst huet gewarnt fir ze denken, datt Krich a Fridden nëmmen aus sech selwer sinn, datt se nëmmen "an deem Land, an där Situatioun" geschéien.

"Och an dësen Deeg wou vill Krichsbränn gebrannt sinn, geet de Geescht direkt dohinner (op wäit ewech) wa mir iwwer Fridden schwätzen", sot hien.

Och wann et wichteg ass fir de Weltfridden ze bieden, sot hien, de Fridden muss an engem Häerz ufänken.

D'Leit sollen iwwer hir Häerzer reflektéieren - egal ob se "am Fridden" oder "angschteg" sinn oder ëmmer "am Krich, streiden méi ze hunn, ze dominéieren, héieren ze ginn."

"Wa mir kee Fridden an eisen Häerzer hunn, wéi denken mir datt et Fridden an der Welt gëtt?" Kierchen.
"Wann et e Krich a mengem Häerz ass," sot hien, "et gëtt Krich a menger Famill, et gëtt Krich a menger Noperschaft an et gëtt Krich op menger Aarbechtsplaz."

Jalousie, Näid, Klatsch a schlecht vun aneren schwätzen schafen "Krich" tëscht Leit an "zerstéieren", sot hien.

De Poopst huet d'Leit gefrot fir ze kucken wéi se schwätzen an ob dat wat se soen ass animéiert vun engem "Geescht vum Fridden" oder dem "Krichsgeescht".

Schwätzen oder handelen op eng Manéier déi anerer verletzt oder beschiedegt weist datt "den Hellege Geescht net do ass", sot hien.

"An dëst geschitt mat jidderee vun eis. Déi direkt Reaktioun ass den aneren ze veruerteelen," sot hien, an dëst "ass dem Däiwel seng Versuchung fir Krich ze maachen."

Wann den Däiwel fäeg ass dëst Krichsfeier a sengem eegenen Häerz opzeléisen, „hien ass glécklech; hien däerf keng aner Aarbecht maachen", well "et si mir, déi schaffen, fir all aner ze zerstéieren, et si mir, déi Krich, Zerstéierung verfollegen", sot de Poopst.

D'Leit zerstéieren sech fir d'éischt andeems se d'Léift aus hirem Häerz ewechhuelen, sot hien, an zerstéieren dann anerer wéinst dësem "Some, deen den Däiwel an eis gesat huet."