De Poopst Francis offréiert seng Gefill vum Benedict XVI nom Doud vu sengem Brudder

De Poopst Francis huet um Donneschdeg nom Doud vu sengem Brudder seng Kondolanze mam Benedict XVI ugebueden.

An engem Bréif un den Poopst Emeritus vum 2. Juli, huet de Poopst seng "oprecht Sympathie" nom Doud vum Msgr ausgedréckt. De Georg Ratzinger den 1. Juli am Alter vun 96 Joer.

"Dir wär léif genuch fir déi éischt ze sinn, fir mech d'Nouvelle vum Ofzuch vun Ärem léiwe Brudder Georg ze soen", huet de Poopst Francis am Bréif geschriwwen, dat op Italienesch an Däitsch vum Holy Office Pressebüro ausgestallt gouf.

"An dëser Stonn vum Trauer wëll ech nach eng Kéier meng oprecht Sympathie a meng spirituell Proximitéit ausdrécken."

De Bréif ass weider: "Ech versécheren Iech vu menge Gebieder fir de verstuerwenen, sou datt den Här vum Liewen, a senger Guttheet a senger Barmhäerzegkeet, a sengem himmlesche Heemland kritt an him d'Belounung zouginn, déi fir déi trei Dénger vum Evangelium virbereet gouf".

"Ech bieden och fir dech, Är Hellegkeet, déi duerch d'Interessioun vun der Blesséiert Jongfra Maria de Papp Iech an der chrëschtlecher Hoffnung wäert stäerken an Iech a senger helleger Léift tréischten."

De eelste Brudder vum Benedict XVI ass gestuerwen just eng Woch nodeems de Poopst Emeritus eng véier Deeg Rees an Regensburg, Däitschland gemaach huet, fir op seng Säit ze sinn. All Dag vun der Visite hunn d'Bridder d'Mass zesumme gefeiert, sou nach de lokale Bëschof Rudolf Voderholzer.

D'Bridder hunn e staarkt Verbindung am ganze Liewen genoss. Si sinn den 29. Juni 1951 zesumme geweit ginn an hunn a Kontakt bleiwen wéi hir Weeër ofwäichen, mam Georg en Interesse fir Musek a säi jéngere Brudder verfollegt deen e Ruff als Haapttheolog kritt.

De Georg war den Direkter vum Regensburger Domspatzen, de bekannte Chouer vun der Regensburg Kathedral.

2011 feiert hie mat sengem Brudder säi 60. Anniversaire als Paschtouer zu Roum.

D'Spidol vu Regensburg huet den 2. Juli eng pontifesch Mass fir Requiem fir Msgr annoncéiert. Ratzinger fënnt um Mëttwoch 10 Juli an der Regensburg Kathedraal um 8 Auer lokal Zäit statt. Et gëtt live op der Diözesan Websäit iwwerdroe.

Duerno gëtt dem Benedict säi Brudder am Grënnungsgraf vum Regensburger Domspatzen um ënneschten kathoulesche Kierfecht vu Regensburg gesat.

Der Diözes vu Regensburg huet Katholike aus der ganzer Welt invitéiert fir Messagen vu Kondolenz iwwer hir Websäit ze hannerloossen.

Apropos nom Benedict XVI sengem Besuch an Däitschland, huet de Voderholzer gesot: "Mir kënnen nëmme sou eng Häerzenheet wënschen, sou e Brudder zesummen, sou wéi d'Rappinger Bridder Berichter erzielen. Hie lieft vu Vertrauen, Vertrauen, Altruismus a festen Fundamenter: am Fall vun de Ratzinger Bridder, ass dëst de gemeinsame a liewege Glawen u Christus, de Jong vu Gott