De Poopst Franziskus ersat an de Liturgien am Vatikan fir eng penibel Ischias

Wéinst sciatic Péng presidéiert de Poopst Franziskus net Vatikan Liturgien op Silvester an Silvester, sou den Hellege Se Pressebüro.

De Poopst Franziskus sollt den 31. Dezember Vesper féieren an den 1. Januar Mass feieren, fir d'Festlechkeet vu Maria, Gottesmamm, an der Péitersbasilika.

Den Direkter vum Vatikanesche Pressebüro, Matteo Bruni, huet den 31. Dezember deklaréiert datt de Poopst et net méi wäert maachen "wéinst enger schmerzhafter Ischias".

De Poopst Franziskus huet zënter e puer Joer ënner Ischias gelidden. Hien huet doriwwer während enger Pressekonferenz iwwer e Retourfluch vun enger Rees a Brasilien am Juli 2013 geschwat.

Hien huet verroden datt "dat Schlëmmst" wat an den éischte véier Méint vu sengem Pontifikat geschitt ass "e Sträit vun der Ischias war - wierklech! - datt ech den éischte Mount hat, well ech an enger Fotell souz an Interviewe gemaach hunn an et deet wéi. "

“Sciatica ass ganz penibel, ganz penibel! Ech wënschen et kengem! " De Francis sot.

De Poopst wäert den Angelus den 1. Januar erëm virliesen, sou de Vatikanesche Communiqué. Wärend der Chrëschtdagszäit huet de Francis seng Angelus Noriicht iwwer Live Streaming aus der Bibliothéik vum Apostolesche Palais iwwerdroen, wéinst de Restriktioune vum Vakanzecoronavirus an Italien.

De Kardinol Pietro Parolin, Staatssekretär, feiert d'Mass den 1. Januar beim Altor vum Stull an der Péitersbasilika.

Déi éischt Vesper, de Gesank vum "Te Deum" an déi eucharistesch Veréierung vum 31. Dezember goufe vum Kardinol Giovanni Battista Re, Diakon vum College of Cardinals geleet.