Gebied un eis Dame vu Trouscht fir eng Gnod

Madonna

Virgin Tréischterin,
gewielt vu Gott fir ze ginn
Mamm vum Retter duerch d'Aarbecht vum Hellege Geescht,
lauschtert benignly op eis Gebieder:

Dir, déi Féiss vum Kräiz hunn,
Dir hutt Momenter vun onspriechbarem Schmerz erlieft,
du kanns deenen verstoen, déi kräischen
an Dir hutt d'Muecht eis Tréinen ze wëschen.

Mir bieden Iech:
Hëllef a Konsol, mat Mammeg Léift,
wéivill Vertrauen uschwätzen
aus dësem Dall vun Tréinen.

Besicht eis Famillen, Trouscht déi Krank,
Kanner a Jugendlecher schützen
zréck déi, déi et op de riichter Wee verluer hunn.

Dir, déi elo niewent dem Gottleche Jong sidd,
sécher geseent, ënnerstëtzt eise Glawen,
eis Hoffnung erëmbeliewen
Erhéijung vun eiser Charity,
sou datt, no Äre wonnerschéine Beispiller,
mir kënnen Iech een Dag erreechen
an éiwegt Gléck.
Amen.

Ave Maria ...