Gebied fir d'Famill Fridden, Befreiung a Rou ze ginn
Här Jesus,
datt Dir fir drësseg Joer wollt liewen
an der Schaarf vun der helleg Famill vun Nazareth,
an Dir hutt d'Sakrament vun der Hochzäit agefouert
firwat Christian Famillen
goufen an Ärer Léift gegrënnt a vereenegt,
soot mäi Famill.
Bleift ëmmer an der Mëtt
mat Ärem Liicht an mat Ärer Gnod.
Blesséiert eis Initiativen
a rett eis vu Krankheet a Ongléck;
gëff eis Courage an den Deeg vum Prozess
an d'Kraaft all Schmerz mateneen ze bréngen.
Begleet eis ëmmer mat Ärer helleger Hëllef,
well mir et mat Vertraulechkeet maachen
eis Missioun am Äerdlecht Liewen
eis fir ëmmer vereente ze fannen
an der Freed vun Ärem Räich.
Amen.
Mir biede fir dech, O Här, fir eis Famill a fir eis Kanner.
Sidd ëmmer bei eis mat Ärer Segen an mat Ärer Léift.
Ouni dech kënne mir net géigesäiteg mat komplett Léift hunn.
Hëlleft eis, helleg Retter, a gitt Äre Segen
zu eisen Initiativen fir Kanner a fir materiell Bedierfnesser;
rett eis vu Krankheet a Ongléck;
et gëtt eis Courage an den Deeg vum Prozess;
Gedold, Geescht vun Ausdauer a Fridden all Dag.
Eescht vun eis de Geescht vun der Welt, den Uruff vun de Pleséier,
infidelity an Diskord.
Loosst eis glécklech sinn ze sinn, mir, ee fir deen aneren;
lieweg fir eis Kanner, a mat eise Kanner déi Iech an Är Räich zerwéieren.
D'Maria, d'Mamm vum Jesus an eis Mamm, mat Ärer Interessioun
looss de Jesus dës bescheiden Gebied unhuelen, a kritt fir eis all,
merci a Segen.
Et sief et.
Mäi Här,
ëmmer eis schützen an eis gär hunn,
datt eis Famill de Sécherheetshaven fir eis bleift;
wéi bannent et
jiddereen vun eis kann Wäertschätzung fannen, Rou, Léift.
Bied fir eis