Mir recitéieren den Hellege Rosary zesumme mat eisem Guardian Angel
Dëse Rosary, wéi den Hellege Marian Rosary, besteet aus 150 Ave Maria, och Angelic Salutations genannt, well net nëmmen den Engel Gabriel huet den éischten Deel vun der Ave Maria recitéiert, awer all Himmels Séilen, laang virum fromme Gebrauch stelle sech an d'Kierch vir, mat dëse Wierder, si hunn d'Maria opgehuewen, souwuel wéi se nach op der Äerd war, a besonnesch no hirer Assumptioun an den Himmel. Fir dëst ass et richteg fir op d'Engelen an der Rezitéierung vun dësem Rosarie an an der Meditatioun vun de Mystèren ze dréinen; vun deenen dës Séilen ëmmer Zeien an déi éischt Iwwerleeunge waren. Seng Recitatioun, ëmmer wëllkomm, ass besonnesch gëeegent fir:
all Dënschdeg (Dag fir Engelen gewidmet),
den 2. August (Festival vun der Madonna vun den Engelen),
den 2. Oktober Fest vun de Schutzengelen)
uechter de Mount Oktober.
WEI DÉI ROSÉIER GESCHAACHT MAT DEIN ENGELS
Et ginn zwou verschidde Weeër ugebueden fir dës Rosarie ze bidden:
KORTFORM
Zesummen mam éischte Chouer vun Engelen: Ave Maria
Zesummen mam zweete Chouer vun Engelen: Ave Maria
n zesumme mam drëtte Chouer vun Engelen: Ave Maria
n zesumme mam véierte Chouer vun Engelen: Ave Maria
Zesumme mam fënnefte Chouer vun Engelen: Ave Maria
Zesummen mam sechste Chouer vun Engelen: Ave Maria
Zesummen mam siwente Chouer vun Engelen: Ave Maria
Zesummen mam aachte Chouer vun Engelen: Ave Maria
Zesummen mam néngten Chouer vun Engelen: Ave Maria
Zesummen mat mengem Schutzengel: Ave Maria
Engel vum Gott
GAUDIOUS Mystèren
Am Numm vum Papp an dem Jong an dem Hellege Geescht. Amen.
O Gott, komm mech rett. O Här, maach séier mech ze hëllefen.
Éier dem Papp an dem Jong an dem Hellege Geescht. Wéi et am Ufank war, an elo an ëmmer iwwer d'Joerhonnerte. Amen.
Ech gleewen datt ech un Gott gleewen, den Allmächtege Papp, den Himmel an Äerd; an am Jesus Christus, säin eenzege Jong, eisen Här, deen aus den Hellege Geescht empfaange war, gouf aus der Muttergottes gebuer, huet ënner dem Pontius Pilatus gelidden, gekräizegt, gestuerwen a begruewen; an d'Häll erofgaang; um drëtten Dag an opgestan vun den Doudegen; hien ass an den Himmel eropgaang, sëtzt un der rietser Hand vu Gott dem Allmuechtleche Papp; vun do un Riichter déi Lieweg an déi Doudeg. Ech gleewen un den Hellege Geescht, un déi helleg kathoulesch Kierch, un d'Gemeinschaft vun den Hellegen, der Remission vu Sënnen, dem Operstoen vum Fleesch, éiwegt Liewen. Amen.
Uruff zum Hellege Geescht Kommt, Hellege Geescht, schéckt eis e Strahl vun Ärem Liicht vum Himmel. Kommt, Papp vun den Aarmen, komm, Kaddosgidder, komm, Liicht vun den Häerzer. Perfekt Täsch, séiss Host vun der Séil, séiss Relief. A Middegkeet, Rou, an der Hëtzt, Ënnerdaach, an Tréinen, Komfort. O am meeschte geseent Liicht, dréit d'Häerzer vun Äre treie no bannen. Ouni Är Kraaft ass näischt am Mënsch, näischt ouni Feeler. Wash wat sordid ass, naass wat arid ass, heelt wat blutzt. Et klappt dat wat steif aus, erwiermt wat kal ass, riicht aus wat falsch ass. Gitt Är Gleeweger déi nëmmen an Iech Är helleg Kaddoe vertrauen. Gitt Tugend a Belounung, gitt hellegen Doud, gitt éiweg Freed. Amen.
Éischt GAUDIOSO MYSTERY
DEN ANNOUNCEMENT VUN ANGELO GABRIELE AN MARY VIRGIN
Den Engel Gabriel ass mam Maria. Hie begréisst respektvoll seng Kinnigin, déi gewielte Mutter vu sengem Gott, Éier hatt, berouegt hatt, beréit hatt an adoréiert d'Ukarnat Wuert als éischt. Loosst eis hien d'Gnod froen, säi Begréissung mat der selwechter Andacht ze widderhuelen, seng eege Gefiller vis-à-vis vun der Maria ze hunn, a fir ze wëssen wéi de Jesus a Maria wéi hien ze gesinn an ze gär huet, sech selwer als hien mat der Konsekratioun ze setzen, am Déngscht vun deenen zwee.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
Zweeten GAUDIOSO MYSTERY
De VISIT VUM MARY HOLY A SANTA ELISABETTA
Den Engel Gabriel, ier hien d'Gebuert vum Jesus un d'Maria ugekënnegt huet, huet dem Sankt Zechariah d'Gebuert vu sengem Virgänger, dem John de Baptist, ugekënnegt. De Gabriel ass den Engel vun der Erléisung an ass präsent, an all d'Geheimnisser vum Inkarnéierte Wuert, och wann seng Handlung net manifestéiert ass, an et wäert hien sinn, deen an engem Dram de Saint Joseph verfaangert, an him d'Geheimnis vun der virginal Mammendegkeet vu Maria. Mir soen Gott Merci fir d'Muttergottes als Instrument vun der gëttlecher Inkarnatioun an der Blesséierter Jongfra Maria ze wielen, well mat hirem bescheidenen "Jo" huet si d'Missioun vum eenzegen gebuerene Jong vu Gott méiglech gemaach.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
THIRD GAUDIOUS Mystère
DEN GEBUERT VUN JESUS AN DER BETHLEHEM CAVE
D'Engele sangen d'Herrlechkeet vu Gott op der Wieg vum Jesus am héchsten Himmel, kënnegen hir Gebuert un de Schäfer an invitéieren se fir hien ze bidden, nodeems se hir Aen mat hirem Glanz an d'Oueren mat hiren Lidder gefreet hunn. Mir léiere bäi Engelen a besonnesch eise Schutzengel wärend der Gebied.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
FOURTH GAUDIOUS MYSTERY
JESUS ASS PRÄSENTÉIERT AN DEM TEMPEL VUN MARY AN JOSEPH
D'Evangelium schwätzt net vun Engelen, awer si dausende musse d'Helleg Famill an den Tempel begleeden. Zréck zu Betlehem an Nazareth huet en Engel an engem Dram de St Joseph gewarnt fir an Ägypten ze flüchten a wäert hien warnen wann et Zäit ass zréck an seng Heemecht ze kommen. Wéi Trouscht ass et ze denken datt mir och vun engem Engel begleet sinn, deen eis guidéiert a verdeedegt! Loosst eis hien dofir dacks opruffen, sou datt hien eis Gebieder ofschléisst, andeems hie se dem Héchste presentéiert huet.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
Fënneften JOYFUL MYSTERY
DEN FINDING VUN JESUS AN DER DOKTORS VUN DER TEMPEL
D'Evangelium schwätzt net vun Engelen, awer si hunn sécher säi Kinnek a Kinnigin op der Wallfahrt op Jerusalem begleet. Si hunn d'Maria an de Joseph bei hirer schmerzhafter Sich begleet, déi heroesch Handlungen vun der Tugend bewonnert, déi se bewirkt hunn, de Wëlle vu Gott ze bewonneren, deen hinnen forcéiert huet, net un déi zwee aarm Koppelen ze weisen, wou de Jong war. Awer wéi se sech mat hinne frécke mussen, wéi se him endlech am Tempel fonnt hunn. Mir fréiere sech un eisen Engel, besonnesch wa mir de Jesus mat der Sënn verluer hunn oder wann, an de Momenter vun der Däischtertung, mir eis wäit ewech fillen.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
SORROWFUL Mystèren
ÉISCHT SORROWFUL MYSTERY
DEN AGONY VUN JESUS A Gethsemane
Am Gaart huet den Engel vum Papp geschéckt eng wichteg, awer mysteriéis Missioun. D'Evangelium léisst eis virstellen wat hien dem Jesus gesot huet. Hien wäert him alles gesot hunn, wat et manner schmerzhaf ka maachen eng Bitter Taass ze drénken. Kommentatorer a Visionäre hëllefen eis dës tragesch Zeen ze rekonstruéieren déi och fir eis widderholl gëtt, wa Gott eis freet eis "Fiat" am Widdersproch ze widderhuelen. Da wäert eisen déifsten Engel prett sinn ze tréischten an eis ze tréischten, wa mir him eis nennen
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
ZWEET SORROWFUL MystERY
DEN FLAGELLATIOUN VUN JESUS AN der KOLONN
D'Engele, sécher präsent an all déi traureg Mystèren, wäerten hir Gesiichter mat der Schrecken vun Onrouegkeet, Grausamkeet a mënschlecht Béis iwwerdeckt hunn. Si hätte wollte Gott froen, datt si hire Kinnek verteidegen a seng berühmt Feinden ze verteidegen, awer nodeems hien hinnen de Plang vu senger Barmhäerzegkeet géintiwwer de Mënschen opgedeckt huet, entsprécht de Gefiller vu Jesus a Maria, hu se sech hinnen fir Barmhäerzegkeet fir déi Schëlleg ze beroden. O helleg Engelen, déi fräi vum Gewiicht vum Fleesch, Dir waart ni ënner den vernümenden, persistent a kontinuéierleche Kämpf géint d'Versuchunge vun der Sensualitéit, kritt fir eis, fir de Verdéngscht vum Jesus Schleieren, d'Rengheet vu Kierper a Häerz.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
THIRD PAINFUL MYSTERY
JESUS ASS KRËNNT A SINN ZE KRÉNGEN
O léif helleg Engelen, déi fir de Spott ze reparéieren, mat deenen déi béis Garde dem Jesus beleidegt haten, Iech ganz a fir ëmmer am Déngscht vum Kinnek vu Kinneken offréiert hunn, d'Gnod ze kréien fir ze wëssen wéi een an engem Geescht vun Demut a Reparatur akzeptéiere sollt. , alles wat eis Selbstléift konnt verletzen an eis ganz Maria ze widmen, fir an der Realiséierung vum Räich vu Gott ze kooperéieren.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
FOURTH SORROWFUL MYSTERY
DEN ASCENT VUM JESUS AUS DER KALVARI AN DER HËTTEL Holz VUN DER Kräiz
O léif helleg Engelen, déi de Jesus mat vill Léift verfollegen, an de Sträit vu senge Feinden ze reduzéieren an de Courage zu senge Frënn ze inspiréieren, sou wéi déi fromme Fraen, Veronica a Cyreneus, an déi besonnesch vun der Versammlung vum Erléiser mat de Seng Helleger Mamm, bewaacht a schützt der Pilger Kierch op der Welt an ënnerstëtzt d'Mënschheet laanscht de schwéiere Wee fir Hellegkeet.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
FËNTER SORROWFUL MystERY
DEN CRUCIFIXION AN D 'Doud vum JESUS ETTER DREG STONNEN AGONY
O gudden Engelen, déi Dir schmäerzhaft un all Erneierung vum Kräizoffer, deen op eisen Altär gefouert gëtt, kommt eis eis Äert Abe ze imitéieren, bei Helleger Mass deelzehuelen a wéi mir et gleewen datt Dir dann reliéis all Drëpsen vun de gesammelt hutt Hellege Blutt, fir se vun der Desekratioun ze bewahren, also loosst eis trei mat den aktuellen Gnoden korrespondéieren, déi sou vill Drëpsen vun deem wäertvollen Blutt sinn.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
Herrlech Mystèren
ÉISCHT GLÄRST MYSTERY
DEN RESURREKTIOUN VUN JESUS VUN DEM DEAD
D'Engele ware sécher an der Erhale vum Graf bliwwen an um Dag vun der Operstéiung gesi mir d'nei erneit Erscheinung vun Engelen, déi mat der duercherneen Kommung a Féierung vun de fromme Fraen intertwined sinn. Nëmmen d'Engele kéinte suergfälteg de Shroud an de Shroud vum Peter gesinn; nëmmen si hunn de Steen ewechgeholl an sech drop gesat, wéi se aus engem Stull sinn, si hunn d'Resurrektioun u Fraen ugekënnegt, hir Bote vun hinnen, un d'Apostele geschéckt. Nëmme d'Engele begleet d'Séil vun hirem Kinnek op senger Ofstamung op Limbo, hunn hir Gesellschaft mam Maria Helleger gehal, hir fir de Fehlen vum Jesus getréischt, a waren deemools frou Zuschauer vum Treffen vun der Mutter mam opgestanene Jong. Mir léiere vun hinnen ze meditéieren an ze tréischten iwwer de Jesus an d'Maria an hir Freed ze deelen.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
Zweet Herrlechkeet Mystère
DEN ASCENSIOUN VUN JESUS AN HAVEN
D'Engele kënnen an a Gaascht gekuckt ginn, déi begleeden a kommen hire Kinnek ze treffen, deen triumphant an säin himmlescht Palais zréckkënnt. Zwee Engele ware sech zu den Apostele gesinn, hunn si invitéiert fir an den Ieweschte Raum zréckzekommen a versécheren datt de Jesus mat Herrlechkeet zréckkoum. Erënnere mir eis datt eisen Engel mat Zefriddenheet op déi Plaz ausgesinn, déi de Jesus verdéngt huet an d'Maria Santis-sima huet eis am Himmel virbereet an, fir laang Joeren, ouni Aarbecht geschafft fir eis bei eis z'erreechen. Loosst eis Är Hoffnungen net enttäuschen, loosst eis Är Efforten net faul maachen.
Eise Papp, 10 Ave Mariam, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
THIRD GLORIOUS MYSTERY
DEN DESCENT VUN DER HËLLEF SPIRIT OP DER HOLY MARY AN D 'APOSTLES
Um Dag vum Pinksterdag gesi mir d'Engelen erofgaang vun den Dausende op der Äerd, all iwwerhëlt säi Protégé ënner den nei konvertéierte vun der Priedegt vum hellege Péitrus an ënner den Neie gedeeft vun den Apostelen. Et gëtt villäicht keng aner Wahrheet déi eis méi de Pappesche Suerg vu Gott an der mutterlecher Guttheet vu Maria weist, wéi mir eis de Schutzengel ginn hunn. Mir léiere seng Präsenz ze respektéieren an seng Léift, seng Frëndlechkeet, Fräiheet an Ënnerstëtzung a fir seng Virdeeler dankbar ze maachen.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
FOURTH GLORIOUS MYSTERY
DEN ASSUMPTIOUN VUN MARY HOLY IN Himmel
D'Engele komme mat Zeie mam Jesus erof, fir den Triumph vun der Helleger Maria ze verschéineren, déi a Kierper a Séil am Himmel ugeholl goufen. Wéi an enger immenser Parade vun Herrlechkeet, ginn déi néng Engelesch Chéier an déi verschidden Häre vu Geseent, laanscht hir Kinnigin passéiert fir hir Respekt ze bezuelen an d'Insignie vun hire Victoiren op hir Féiss ze setzen. Loosst eis eisen Engel gratuléieren fir datt hien säin Test gewonnen huet a fir d'éiweg Herrlechkeet predestinéiert ass a loosst eis moies an owes mam Engel vu Gott bieden, fir eis enges Daags zu senger éiweger Gesellschaft ze genéissen.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
FËNFTE Herrlechkeet Mystère
D’KORONATIOUN VUN MARY HOLY QUEEN VUN HAVEN A AARDE
Myriaden vun Engelen ëmginn a wäerten éiweg den Troun vun hirer Kinnigin ëmginn, déi Geseent vun alle Fraen luewen, déi, wa si et net mat hinnen mat Christus verdéngt huet, sou wéi se et fir eis verdéngt hunn, déi wesentlech Herrlechkeet vum Himmel, hir Gléck ass eropgaang a wa se eis d'Méiglechkeet beneiden iwwer hir Mamm hir Mamm ze ruffen, hunn se op d'mannst genéisst se hir hir Queen ze proklaméieren. Mir proposéieren an Zukunft méi Engagement fir d'Engelen, déi vu Gott gesat goufen, fir d'Kierch, Natiounen, Stied a Paren ze bewaachen an ze verteidegen, awer op eng speziell Manéier fir dat, wat mir u Gottes Gott uvertraut hunn a vu Maria, sou datt bei hirer Erscheinung um Enn vun der Welt, fir den Operstéiungszeen zu den Doudegen ze kënnegen, fir dat Gutt aus dem Béisen ze trennen, mir net vun hinnen ënner de Verdammt gejidde ginn, déi an der Verzweiflung kräischen op d'Erscheinung vum Kräiz, déi an Triumph duerch d'Engele selwer gedroe goufen.
Eise Papp, 10 Helle Marys, Éier dem Papp, dem Engel vu Gott
Loosst eis bieden: O mäi léiwe Jesus, O Kinnigin vun Engelen, ech bidden dës Rosary un Är helleg Häerzen, sou datt Dir et perfekt maacht an sou datt Dir deignt fir Är helleg Engelen Freed ze bréngen, fir datt se mech an hirer Erënnerung behalen, besonnesch an der der Zäit vu mengem Doud, mech aus den Ugräife vun der Hell erhaalen. Ech froen Iech och, léif Engelen, d'Séige vum Feegfeier besichen besonnesch meng Famill, Frënn, Benevoller. Biet fir hir nächst Verëffentlechung a kritt mir d'Hëllef vu gëttleche Barmhäerzegkeet nom mengem Doud Amen.