Plädéiert mam Maria fir Fridden an der Famill

O Mary, Hëllef vu Chrëschten, an eise Bedierfnesser dréien mir Iech mat Ae vu Léift, mat fräien Hänn an éierlech Häerzen.
Mir dréinen op dech fir Äre Jong, eisen Här ze gesinn.
Loosst eis d'Hänn eropgräifen fir d'Brout vum Liewen ze hunn.
Mir opmaachen Häerzer fir de Prënz vum Fridden ze kréien.

Mamm vun der Kierch, Är Jongen a Meedercher soen Iech Merci
fir Äert zouverléisseg Wuert dat iwwer d'Joerhonnerte klëmmt,
rose vun enger eideler Séil aus vollem Gnod,
bereet vu Gott fir d'Wuert ze ginn, dat der Welt ginn huet.
fir datt d'Welt selwer nei gebuer gëtt.
An dir ass d'Kinnekräich vu Gott opgaang,
e Kinnekräich vu Gnod a Fridden, vu Léift a Gerechtegkeet, gebuer aus den Tiefen vum Wuert gemaach Fleesch.
D'Kierch weltwäit setzt Iech bäi a lueft him
deem seng Barmhäerzegkeet vu Generatioun zu Generatioun erstreckt.

O Stella maris, Liicht vun all Ozean a Lady vun den Tiefen,
Leit d'Leit vun Ozeanien duerch all däischtert a stuermegt Mier,
sou datt se den Hafen vu Fridden a Liicht erreechen
bereet an deen deen d'Waasser berouegt huet.
Schützt all Är Kanner vu Béisen,
well d'Wellen sinn héich a mir si wäit vun doheem.
Wéi mir eis op d'Welt Ozeanen erauszéien.
a mir iwwersinn d'Wüsteren vun eiser Zäit,
weist eis, O Mary, d'Fruucht vun Ärer Gebärmutter,
well ouni Ären Jong si mir verluer.
Biet datt mir ni op de Wee vum Liewen versoen,
sou datt an Häerz a Séil, mat Wierder an Doten,
op stuermenden Deeg an op rouegen Deeg,
mir kënnen ëmmer zu Christus dréinen a soen:
"Wien ass deen, deen de Wand an d'Mier och iwwerhëlt?"

Eis Dame vu Fridden, an deem all Stuerm ënnergeet,
am Ufank vum neie Joerdausend biet hien
well d'Kierch an Ozeanien net ophalen fir jiddereen ze weisen
dat glorrescht Gesiicht vun Ärem Jong, voller Gnod an Wourecht,
sou datt Gott an den Häerzer vun de Vëlker vum Pazifik regéiert
a si fannen Fridden am Retter vun der Welt.
Interesséiert fir d'Kierch an Ozeanien, Kraaft ze hunn
fir de Wee vu Jesus Christus trei ze verfollegen,
fir déif mat der Wourecht vu Jesus Christus ze erklären,
d'Liewe vu Jesus Christus frou ze liewen.

Hëlleft de Chrëschten, schützt eis!
Hell Star of the Sea, féiert eis!
Eis Frau vum Fridden, biet fir eis!