Petitioun un "Santa Maria degli Angeli" fir haut opgeholl ze ginn fir eng Gnod ze kréien

Dame-vun-Engelen

Virgin vun den Engelen,
déi Dir fir vill Joerhonnerte geluecht hutt
Ären Troun vu Barmhäerzegkeet op d'Porziuncola,
lauschtert d'Gebieder vun Äre Kanner
déi Iech zouversiichtlech appeléieren.
Vun dëser wierklech helleger Plaz an Heem vu Gott
besonnesch am Häerz vum hellege Francis,
du hues ëmmer all Männer op d'Léift geruff.
Ären Aen, voller Zéck,
si versécheren eis vun kontinuéierlecher Maternitéshëllef
a verspriechen helleg Hëllef
zu deenen déi sech um Fouss vun Ärem Troun befreien
oder vu wäit ewech dréien se sech bei Iech,
rufft Iech un hir Rettung.
Dir sidd wierklech eis léif Queen an eis Hoffnung.
O Madonna degli Angeli, gëff eis,
fir d'Gebied vum Geseent Francis,
Verzeiung vun eise Sënnen,
hëllefen eise Wëllen
fir eis vun der Sënn an der Gläichheet ze halen
fir et wäert sinn, datt Dir ëmmer eis Mutter nennt.
Segen eis Haiser, eis Aarbecht, eis Rescht,
eis deen serene Fridden deen an den ale Maueren vun der Porziuncola genéissen kann
wou Haass, Schold, Tréinen, fir nei nei Léift
si verwandelen sech zu engem Lidd vu Freed,
wéi de Gesank vun Ären Engelen an de Seraphesche Francis.
Hëlleft déi déi keng Ënnerstëtzung hunn an déi, déi kee Brout hunn,
déi, déi sech a Gefor oder Versuchung fannen,
an Trauregkeet oder Mësstrauen,
krank oder stierwen.
Segen eis als Äre Liiblingskanner
a mat eis Segen,
mat deemselwechte Maternité-Geste,
déi Onschëlleg a Schëlleg,
déi trei an déi verluer, déi Gleeweger an Zweiwel.
Segen d'ganz Mënschheet,
fir datt Männer sech als Kanner vu Gott an Äre Kanner erkennen
fannen, verléift
richteg Fridden a richteg Gutt.
Amen.